Gwened
2568 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
Lakaat an disoc'h en ho paner
La Citadelle du vertige / Alain Grousset / Hachette jeunesse (1994)
Titl : La Citadelle du vertige Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Grousset, Oberour ; Manchu, Illustrateur Embanner : Hachette jeunesse, 1994 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Science fiction Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321896-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Symon n'a jamais connu la Terre. Depuis son plus jeune âge, il est tailleur de pierre, comme tous ses ancêtres. Il vit au sommet de la cathédrale qu'il bâtit pour son Seigneur, curieuse construction qui s'élève au-dessus du vide sans jamais trouver son achèvement. Défense absolue de redescendre vers les bas étages. Mais un jour où son père meurt dans d'étranges circonstances, Symon décide d'emprunter l'escalier interdit. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce roman a obtenu en 1990 le Grand Prix du Livre pour la Jeunesse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin/marv Live : skolaj 6vet La Citadelle du vertige [testenn voulet] / Alain Grousset, Oberour ; Manchu, Illustrateur . - Hachette jeunesse, 1994 . - 151 p.. - (Le Livre de poche. Science fiction) .
ISBN : 978-2-01-321896-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Symon n'a jamais connu la Terre. Depuis son plus jeune âge, il est tailleur de pierre, comme tous ses ancêtres. Il vit au sommet de la cathédrale qu'il bâtit pour son Seigneur, curieuse construction qui s'élève au-dessus du vide sans jamais trouver son achèvement. Défense absolue de redescendre vers les bas étages. Mais un jour où son père meurt dans d'étranges circonstances, Symon décide d'emprunter l'escalier interdit. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce roman a obtenu en 1990 le Grand Prix du Livre pour la Jeunesse. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : luziadell ha kevrin/marv Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG GRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201757 E stad vat
Vakskiant faltazi RG GRO lennegezh Gwened 107073 E stad vat
VakLG GRO lennegezh Gwiseni 400346 E stad vat
VakLG GRO lennegezh Gwiseni 402520 E stad vat
VakRG GRO lennegezh Plijidi 004964 E stad vat
Vak La Cité de la joie / Dominique Lapierre / Laffont (1985)
Titl : La Cité de la joie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Dominique Lapierre, Oberour Embanner : Laffont, 1985 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 601 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-04031-6 Priz : 95 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : (...) Au coeur de cet enfer, je trouve plus d'héroïsme, plus d'amour, plus de partage, plus de joie et, finalement, plus de bonheur que dans bien des villes de notre riche occident. Je rencontre des gens qui n'ont rien et qui, pourtant, possèdent tout. Dans tant de laideur, de grisaille, de boue et de merde, je découvre plus de beauté et d'espoir que dans bien des paradis de chez nous. Surtout, je découvre que cette ville inhumaine a le pouvoir magique de fabriquer des saints." (rakskrid) Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : romant/testeni La Cité de la joie [testenn voulet] / Dominique Lapierre, Oberour . - Laffont, 1985 . - 601 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-04031-6 : 95 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : (...) Au coeur de cet enfer, je trouve plus d'héroïsme, plus d'amour, plus de partage, plus de joie et, finalement, plus de bonheur que dans bien des villes de notre riche occident. Je rencontre des gens qui n'ont rien et qui, pourtant, possèdent tout. Dans tant de laideur, de grisaille, de boue et de merde, je découvre plus de beauté et d'espoir que dans bien des paradis de chez nous. Surtout, je découvre que cette ville inhumaine a le pouvoir magique de fabriquer des saints." (rakskrid) Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : romant/testeni Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LAP lennegezh Gwened 102452 E stad vat
Vak La cité de pierre / Mitchell Smith / Presses de la Cité (1991)
Titl : La cité de pierre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mitchell Smith, Oberour ; Jacques Martinache, Troer Embanner : Presses de la Cité, 1991 Dastumad : Pocket num. 2738 Niver a bajennoù : 507 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-05545-1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Pour avoir accidentellement renversé et tué une adolescente, Charles Bauman, sympathique universitaire américain, est envoyé au State penitentiary . Autant dire en enfer... Une prison immense, surpeuplée, qui accueille le rebut des autres pénitenciers. Un établissement où les chefs des différents clubs ( Perpètes , Motards , Noirs , Hispaniques ...) font régner la terreur et organisent tous les trafics possibles : drogues, alcool, prostitution, paris clandestins... Anomalie dans cet univers sans pitié, Bauman montre les facultés d'adaptation étonnantes. Il gagne vite une réputation de mouchard, et de gros ennuis avec les chefs de clans qui décident de faire de lui un agent double... Une vision dantesque mais... réaliste de la prison. Un très grand roman, dur , aussi puissant que l'ont été en leur temps Papillon ou Midnight Express . Adaptation cinématographique en cours aux Etats-Unis. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La cité de pierre [testenn voulet] / Mitchell Smith, Oberour ; Jacques Martinache, Troer . - Presses de la Cité, 1991 . - 507 p. - (Pocket; 2738) .
ISBN : 978-2-266-05545-1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Pour avoir accidentellement renversé et tué une adolescente, Charles Bauman, sympathique universitaire américain, est envoyé au State penitentiary . Autant dire en enfer... Une prison immense, surpeuplée, qui accueille le rebut des autres pénitenciers. Un établissement où les chefs des différents clubs ( Perpètes , Motards , Noirs , Hispaniques ...) font régner la terreur et organisent tous les trafics possibles : drogues, alcool, prostitution, paris clandestins... Anomalie dans cet univers sans pitié, Bauman montre les facultés d'adaptation étonnantes. Il gagne vite une réputation de mouchard, et de gros ennuis avec les chefs de clans qui décident de faire de lui un agent double... Une vision dantesque mais... réaliste de la prison. Un très grand roman, dur , aussi puissant que l'ont été en leur temps Papillon ou Midnight Express . Adaptation cinématographique en cours aux Etats-Unis. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SMI lennegezh Gwened 100679 E stad vat
Vak Claude Gueux / Victor Hugo / Hatier (2008)
Titl : Claude Gueux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Victor Hugo, Oberour Embanner : Hatier, 2008 Dastumad : Oeuvres & thèmes Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-92069-1 Notenn hollek : présentation de Victor Hugo, texte intégral : Claude Gueux, étude de l'oeuvre, groupements de textes Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Récit court, percutant, Claude Gueux a pour origine un fait divers réel que Victor Hugo transforme en plaidoyer universel. Les élèves trouveront dans cet ouvrage matière à reflexion sur la peine de mort, bien sûr, mais aussi sur les thèmes de la responsabilité, de la dignité, du chatiment... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh/marv/naonegezh Live : skolaj 6vet Claude Gueux [testenn voulet] / Victor Hugo, Oberour . - Hatier, 2008 . - 127 p.. - (Oeuvres & thèmes) .
ISBN : 978-2-218-92069-1
présentation de Victor Hugo, texte intégral : Claude Gueux, étude de l'oeuvre, groupements de textes
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Récit court, percutant, Claude Gueux a pour origine un fait divers réel que Victor Hugo transforme en plaidoyer universel. Les élèves trouveront dans cet ouvrage matière à reflexion sur la peine de mort, bien sûr, mais aussi sur les thèmes de la responsabilité, de la dignité, du chatiment... Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : familh/marv/naonegezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HUG lennegezh Gwened 104519 E stad vat
Vak Claudine à l'école / Colette / Magnard (2012)
Titl : Claudine à l'école Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colette (1873-1954), Oberour ; Sylvie Coly, Embanner skiantel Embanner : Magnard, 2012 Dastumad : Classiques & contemporains Isdastumad : Collège num. 129 Niver a bajennoù : 300 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-06958-9 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Claudine à l'école [testenn voulet] / Colette (1873-1954), Oberour ; Sylvie Coly, Embanner skiantel . - Magnard, 2012 . - 300 p. - (Classiques & contemporains. Collège; 129) .
ISBN : 978-2-210-06958-9
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG COL lennegezh Gwened 102575 E stad vat
Vak Les clés de l'adieu / Germaine Voillemot / Debresse (1957)
Titl : Les clés de l'adieu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Germaine Voillemot, Oberour ; Roger Lucas, Saver rakskrid, ... Embanner : Debresse, 1957 Niver a bajennoù : 37 p Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Les clés de l'adieu [testenn voulet] / Germaine Voillemot, Oberour ; Roger Lucas, Saver rakskrid, ... . - Debresse, 1957 . - 37 p.
Ur rakskrid. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG VOI lennegezh Gwened 101426 E stad vat
Vak Un client sérieux / Georges Courteline / Flammarion (1972)
Titl : Un client sérieux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Georges Courteline, Oberour Embanner : Flammarion, 1972 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 190 p Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Un client sérieux [testenn voulet] / Georges Courteline, Oberour . - Flammarion, 1972 . - 190 p. - (Le Livre de poche) .
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG COU lennegezh Gwened 100389 E stad vat
Vak Coco / Disney DVD (2018)
Titl : Coco Doare an teul : teul klewelet Embanner : Disney DVD, 2018 Mentoù : DVD ISBN/ISSN/EAN : 8717418522117 Priz : 19.99 € Yezh : Spagnoleg (spa) Diverradenn : En la aventura familiar llena de diversión de Disney • Pixar, un joven músico llamado Miguel (voz del debutante Anthony Gonzalez) emprende un extraordinario viaje a la tierra mágica de sus antepasados. Allí, el encantador y tramposo Héctor (voz de Gael García Bernal) se convierte en un amigo inesperado que ayuda a Miguel a descubrir los misterios detrás de las historias y tradiciones de su familia. Notenn diwar-benn danvez an teul : Miguel es un joven con el sueño de convertirse en leyenda de la música a pesar de la prohibición de su familia. Su pasión le llevará a adentrarse en la "Tierra de los Muertos" para conocer su verdadero legado familiar Doare an teul : levr faltazi Coco [teul klewelet] . - Disney DVD, 2018 . - ; DVD.
ISSN : 8717418522117 : 19.99 €
Yezh : Spagnoleg (spa)
Diverradenn : En la aventura familiar llena de diversión de Disney • Pixar, un joven músico llamado Miguel (voz del debutante Anthony Gonzalez) emprende un extraordinario viaje a la tierra mágica de sus antepasados. Allí, el encantador y tramposo Héctor (voz de Gael García Bernal) se convierte en un amigo inesperado que ayuda a Miguel a descubrir los misterios detrás de las historias y tradiciones de su familia. Notenn diwar-benn danvez an teul : Miguel es un joven con el sueño de convertirse en leyenda de la música a pesar de la prohibición de su familia. Su pasión le llevará a adentrarse en la "Tierra de los Muertos" para conocer su verdadero legado familiar Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH DVD KAS lennegezh Gwened 108019 E stad vat
Vak Un coeur simple / Gustave Flaubert / Nathan (2009)
Titl : Un coeur simple : 1877 ; texte intégral Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gustave Flaubert (1821-1880), Oberour ; Laure Helms, Embanner skiantel Embanner : Nathan, 2009 Dastumad : Carrés classiques. Lycée Isdastumad : Lycée Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-183638-6 Priz : 2,95 EUR Notenn hollek : Bibliogr. p. 94-95 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Quel peut être le destin d'une petite servante dans la campagne normande du XIXe siècle ? C'est cette vie "minuscule ", ses espoirs, ses rêves, ses épreuves que Flaubert nous invite à partager. Et, sans nul doute, le visage de Félicité continuera de nous hanter une fois le livre achevé parce que ce " coeur simple" renferme ces douleurs secrètes qui sont aussi les nôtres. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Un coeur simple : 1877 ; texte intégral [testenn voulet] / Gustave Flaubert (1821-1880), Oberour ; Laure Helms, Embanner skiantel . - Nathan, 2009 . - 95 p.. - (Carrés classiques. Lycée. Lycée) .
ISBN : 978-2-09-183638-6 : 2,95 EUR
Bibliogr. p. 94-95
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Quel peut être le destin d'une petite servante dans la campagne normande du XIXe siècle ? C'est cette vie "minuscule ", ses espoirs, ses rêves, ses épreuves que Flaubert nous invite à partager. Et, sans nul doute, le visage de Félicité continuera de nous hanter une fois le livre achevé parce que ce " coeur simple" renferme ces douleurs secrètes qui sont aussi les nôtres. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FLA lennegezh Gwened 105559 E stad vat
Vak Le col des Mille Larmes / Xavier-Laurent Petit / Flammarion (2004)
Titl : Le col des Mille Larmes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier-Laurent Petit, Oberour Embanner : Flammarion, 2004 Dastumad : Castor poche Isdastumad : Aventure num. 979 Niver a bajennoù : 180 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162478-8 Priz : 5 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Galshan est inquiète : cela fait plus de six jours que son père, chauffeur d'un poids lourd qui sillonne l'Asie, aurait dû rentrer de voyage. Les journées sont interminables pour la jeune fille, et chaque nuit elle fait le même cauchemar un camion vide fonce sur elle avant de s'engloutir dans le vide. Tout le monde pense que Ryham a péri lors de la traversée du col des Mille Larmes, ou qu'il a été victime de l'impitoyable hiver mongolien. Galshan, elle, sait que son père est en vie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le col des Mille Larmes [testenn voulet] / Xavier-Laurent Petit, Oberour . - Flammarion, 2004 . - 180 p. - (Castor poche. Aventure; 979) .
ISBN : 978-2-08-162478-8 : 5 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Galshan est inquiète : cela fait plus de six jours que son père, chauffeur d'un poids lourd qui sillonne l'Asie, aurait dû rentrer de voyage. Les journées sont interminables pour la jeune fille, et chaque nuit elle fait le même cauchemar un camion vide fonce sur elle avant de s'engloutir dans le vide. Tout le monde pense que Ryham a péri lors de la traversée du col des Mille Larmes, ou qu'il a été victime de l'impitoyable hiver mongolien. Galshan, elle, sait que son père est en vie. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PET lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201017 E stad vat
Vaka bep seurt LG PET lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201029 E stad vat
VakRG PET lennegezh Gwened 104174 E stad vat
VakRG PET lennegezh Plijidi 005673 E stad vat
Vak La colère de la momie / R.L. Stine / Bayard jeunesse (1996)
Titl : La colère de la momie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Nathalie Vlatal, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 1996 Dastumad : Chair de poule num. 22 Niver a bajennoù : 130 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-72931-5 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Gabriel rêve d'explorer les galeries secrètes des pyramides. Grâce à son oncle archéologue, il va pouvoir réaliser son voeu : découvrir une chambre funéraire. Et si les mots mystérieux rapportés par Oncle Ben ramenaient la momie à la vie ? Un soir, Gabriel constate que la momie a disparu du sarcophage... (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "Return of the Mummy"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La colère de la momie [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Nathalie Vlatal, Troer . - Bayard jeunesse, 1996 . - 130 p. - (Chair de poule; 22) .
ISBN : 978-2-227-72931-5
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Gabriel rêve d'explorer les galeries secrètes des pyramides. Grâce à son oncle archéologue, il va pouvoir réaliser son voeu : découvrir une chambre funéraire. Et si les mots mystérieux rapportés par Oncle Ben ramenaient la momie à la vie ? Un soir, Gabriel constate que la momie a disparu du sarcophage... (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "Return of the Mummy"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 102294 E stad vat
Vak Le collaborateur et autres nouvelles sur la guerre / Louis Aragon / Belin-Gallimard (2018)
Titl : Le collaborateur et autres nouvelles sur la guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Louis Aragon (1897-1982), Oberour ; Florence Renner, Saver an dafar da heul Embanner : Belin-Gallimard, 2018 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-0269-1 Notenn hollek : Spécimen. Anthologie et dossier Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Choix des nouvelles : Le Collaborateur ; Les Rencontres ; Pénitent 1943. Un réparateur de postes de radio qui soutient l'occupation allemande ; un journaliste qui devient un héros inattendu de la Résistance ; un curé dont l'église est le refuge d'un résistant recherché par les Allemands... A travers ces trois nouvelles extraites du recueil Servitude et grandeur des Français, paru en 1945, Louis Aragon dresse un portrait, entre ombre et lumière, de la collaboration et de la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale. Notenn diwar-benn danvez an teul : Groupements de textes : 1. Résister en littérature 2. Dénoncer la guerre en poésie et en chanson, d'hier à aujourd'hui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : brezel Le collaborateur et autres nouvelles sur la guerre [testenn voulet] / Louis Aragon (1897-1982), Oberour ; Florence Renner, Saver an dafar da heul . - Belin-Gallimard, 2018 . - 155 p.. - (Classicocollège) .
ISBN : 979-10-358-0269-1
Spécimen. Anthologie et dossier
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Choix des nouvelles : Le Collaborateur ; Les Rencontres ; Pénitent 1943. Un réparateur de postes de radio qui soutient l'occupation allemande ; un journaliste qui devient un héros inattendu de la Résistance ; un curé dont l'église est le refuge d'un résistant recherché par les Allemands... A travers ces trois nouvelles extraites du recueil Servitude et grandeur des Français, paru en 1945, Louis Aragon dresse un portrait, entre ombre et lumière, de la collaboration et de la Résistance pendant la Seconde Guerre mondiale. Notenn diwar-benn danvez an teul : Groupements de textes : 1. Résister en littérature 2. Dénoncer la guerre en poésie et en chanson, d'hier à aujourd'hui. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ARA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203478 E stad vat
Vakdanevell RG ARA lennegezh Gwened 106507 E stad vat
VakLG ARA lennegezh Gwiseni 403101 E stad vat
VakLG ARA lennegezh Kemper 303521 E stad vat
VakLG ARA lennegezh Naoned 700931 E stad vat
VakRG ARA lennegezh Plijidi 005100 E stad vat
Vak Colomba / Prosper Mérimée / Librio (2014)
Titl : Colomba Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Librio, 2014 Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-07587-6 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Sur le bateau qui le ramène en Corse, Orso della Rebbia, lieutenant en demi-solde, fait la rencontre de Miss Lydia, une jeune Anglaise de bonne famille. Mais à peine a-t-il foulé le sol de sa terre natale que sa soeur Colomba lui rappelle son devoir : venger leur père assassiné deux ans plus tôt. Saura-t-il rester digne de l'intérêt que lui porte Miss Lydia en résistant aux supplications et aux ruses de sa soeur, ainsi qu'aux provocations de ses ennemis ? Avec sa galerie de personnages hauts en couleur, dont la fascinante héroïne éponyme, Mérimée nous entraîne dans un récit de vendetta au rythme haletant.
Objets d'étude : La fiction pour interroger le réel / Individu et société : confrontations de valeurs ? (4e) ; Le roman et le récit du XVIIIe siècle au XXIe siècle (Lycée). Dossier pédagogique : Cinq fiches pour saisir les enjeux de l'oeuvre. Prolongement : La vengeance des femmes (corpus de textes).
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Colomba [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Librio, 2014 . - 153 p.
ISBN : 978-2-290-07587-6 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Sur le bateau qui le ramène en Corse, Orso della Rebbia, lieutenant en demi-solde, fait la rencontre de Miss Lydia, une jeune Anglaise de bonne famille. Mais à peine a-t-il foulé le sol de sa terre natale que sa soeur Colomba lui rappelle son devoir : venger leur père assassiné deux ans plus tôt. Saura-t-il rester digne de l'intérêt que lui porte Miss Lydia en résistant aux supplications et aux ruses de sa soeur, ainsi qu'aux provocations de ses ennemis ? Avec sa galerie de personnages hauts en couleur, dont la fascinante héroïne éponyme, Mérimée nous entraîne dans un récit de vendetta au rythme haletant.
Objets d'étude : La fiction pour interroger le réel / Individu et société : confrontations de valeurs ? (4e) ; Le roman et le récit du XVIIIe siècle au XXIe siècle (Lycée). Dossier pédagogique : Cinq fiches pour saisir les enjeux de l'oeuvre. Prolongement : La vengeance des femmes (corpus de textes).
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MER lennegezh Gwened 800322 E stad vat
Vak Colomba et autres nouvelles / Prosper Mérimée / Maxi-Livres Profance (1998)
Titl : Colomba et autres nouvelles Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour Embanner : Maxi-Livres Profance, 1998 Dastumad : Classiques français Niver a bajennoù : 316 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7434-0947-0 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Colomba et autres nouvelles [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour . - Maxi-Livres Profance, 1998 . - 316 p.. - (Classiques français) .
ISBN : 978-2-7434-0947-0
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MER lennegezh Gwened 800337 E stad vat
VakRG MER lennegezh Karaez 500951 E stad vat
Vak Colomba / Prosper Mérimée / Al Lanv (2005)
Titl : Colomba : Mateo Falcone da lodenn gentañ Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour ; Maina Kernalegenn, Illustrateur ; Daniel Kernalegenn, Troer Embanner : Al Lanv, 2005 Niver a bajennoù : 251 p ISBN/ISSN/EAN : 2-951172-17-6 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Miss Lydia a vlejas gant ar spont, ar c'horonal a gemeras ur fuzuilh ha Colomba a strinkas war-zu toull an nor a-raok m'en dije bet amzer da zerc'hel anezhi. Digeriñ a reas an nor en un taol hag, en he sav war ar pondalez, he daouarn dirazi evit milligañ hec'h enebourien: "E-pelec'h emañ ho kalonegezh ?" a huchas. "Tennañ a rit war merc'hed, war estrañjourien ! Korsiz oc'h ? Gwazed oc'h ?". Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Colomba : Mateo Falcone da lodenn gentañ [testenn voulet] / Prosper Mérimée (1803-1870), Oberour ; Maina Kernalegenn, Illustrateur ; Daniel Kernalegenn, Troer . - Al Lanv, 2005 . - 251 p.
ISBN : 2-951172-17-6 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Miss Lydia a vlejas gant ar spont, ar c'horonal a gemeras ur fuzuilh ha Colomba a strinkas war-zu toull an nor a-raok m'en dije bet amzer da zerc'hel anezhi. Digeriñ a reas an nor en un taol hag, en he sav war ar pondalez, he daouarn dirazi evit milligañ hec'h enebourien: "E-pelec'h emañ ho kalonegezh ?" a huchas. "Tennañ a rit war merc'hed, war estrañjourien ! Korsiz oc'h ? Gwazed oc'h ?". Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (9)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201594 E stad vat
Vaka bep seurt RB MER lennegezh Gwened 102345 E stad vat
VakRB MER lennegezh Gwened 800366 E stad vat
VakRB MER lennegezh Karaez 502516 E stad vat
VakRB MER lennegezh Kemper 300460 E stad vat
VakRB MER lennegezh Kemper 300531 E stad vat
VakRB MER lennegezh Plijidi 000200 E stad vat
VakRB MER COL lennegezh Plijidi 000418 Kollet
E-maez prestRB MER COL lennegezh Plijidi 000417 Kollet
E-maez prest La colonie pénitentiaire / Franz Kafka / Gallimard (1975)
Titl : La colonie pénitentiaire : et autres récits Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour Embanner : Gallimard, 1975 Dastumad : Folio num. 192 Niver a bajennoù : 189 p Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : « C'est un appareil très curieux » dit l'officier à l'explorateur en jetant sur cette machine, qu'il connaissait pourtant fort bien, un certain regard d'admiration. L'explorateur semblait n'avoir déféré que par politesse à l'invitation du commandant qui l'avait prié de venir assister à l'exécution d'un soldat condamné pour indiscipline et outrages à un supérieur... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La colonie pénitentiaire : et autres récits [testenn voulet] / Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour . - Gallimard, 1975 . - 189 p. - (Folio; 192) .
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : « C'est un appareil très curieux » dit l'officier à l'explorateur en jetant sur cette machine, qu'il connaissait pourtant fort bien, un certain regard d'admiration. L'explorateur semblait n'avoir déféré que par politesse à l'invitation du commandant qui l'avait prié de venir assister à l'exécution d'un soldat condamné pour indiscipline et outrages à un supérieur... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KAF lennegezh Gwened 101338 E stad vat
Vak Le combat de Jodh / Marie-Hélène Delval / Bayard (2011)
Titl : Le combat de Jodh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Hélène Delval, Oberour Embanner : Bayard, 2011 Dastumad : Bayard poche Niver a bajennoù : 166 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-3753-2 Priz : 5.90 € Diverradenn : Dans un pays imaginaire, dévasté par la guerre, Jodh, un jeune orphelin, travaille dans une ferme tout en allant à l'école. Il déteste sa famille d'accueil, qui le lui rend bien. La révolte fermente dans le coeur du garçon. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : guerre Le combat de Jodh [testenn voulet] / Marie-Hélène Delval, Oberour . - Bayard, 2011 . - 166 p.. - (Bayard poche) .
ISBN : 978-2-7470-3753-2 : 5.90 €
Diverradenn : Dans un pays imaginaire, dévasté par la guerre, Jodh, un jeune orphelin, travaille dans une ferme tout en allant à l'école. Il déteste sa famille d'accueil, qui le lui rend bien. La révolte fermente dans le coeur du garçon. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : guerre Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DEL lennegezh Gwened 108279 E stad vat
Vak Comme un feu de brousse / Marie-Hélène de Cherisey / Fleurus (2011)
Titl : Comme un feu de brousse Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Hélène de Cherisey, Oberour Embanner : Fleurus, 2011 Dastumad : L'Avenir c'est nous !, ISSN 2111-6520 Niver a bajennoù : 138 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-09811-9 Priz : 8,50 EUR Notenn hollek : La couv. porte en plus : "inspiré d'une histoire vraie"
Dossier pédagogique en fin de vol.
Bibliogr., 1p.Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ce récit met en scène Joseph Karanja, le kenyan organisant pour la première fois dans son pays des élections libres. Doare an teul : levr faltazi Comme un feu de brousse [testenn voulet] / Marie-Hélène de Cherisey, Oberour . - Fleurus, 2011 . - 138 p.. - (L'Avenir c'est nous !, ISSN 2111-6520) .
ISBN : 978-2-215-09811-9 : 8,50 EUR
La couv. porte en plus : "inspiré d'une histoire vraie"
Dossier pédagogique en fin de vol.
Bibliogr., 1p.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ce récit met en scène Joseph Karanja, le kenyan organisant pour la première fois dans son pays des élections libres. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHE lennegezh Gwened 106869 E stad vat
Vak Comme une fleur coupée / Françoise Grard / Gulf Stream (2008)
Titl : Comme une fleur coupée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Françoise Grard, Oberour ; Robert Bigot, Oberour Embanner : Gulf Stream, 2008 Niver a bajennoù : 205 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35488-021-7 Priz : 6,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Benjamin, 16 ans, est renvoyé de son lycée suite à une bagarre. Ses parents décident de l'envoyer finir l'année scolaire chez ses grands-parents autrichiens. Aidé de sa grande soeur, Sophie, 18 ans, il décide de subtiliser le livret de famille afin de retarder l'établissement des papiers nécessaires à son voyage. A la lecture de l'état civil, Sophie découvre qu'elle a été adoptée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh Comme une fleur coupée [testenn voulet] / Françoise Grard, Oberour ; Robert Bigot, Oberour . - Gulf Stream, 2008 . - 205 p.
ISBN : 978-2-35488-021-7 : 6,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Benjamin, 16 ans, est renvoyé de son lycée suite à une bagarre. Ses parents décident de l'envoyer finir l'année scolaire chez ses grands-parents autrichiens. Aidé de sa grande soeur, Sophie, 18 ans, il décide de subtiliser le livret de famille afin de retarder l'établissement des papiers nécessaires à son voyage. A la lecture de l'état civil, Sophie découvre qu'elle a été adoptée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GRA lennegezh Gwened 107183 E stad vat
Vak Comme un pays qui attend la pluie / Aline Dhavré / Averbode (2009)
Titl : Comme un pays qui attend la pluie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aline Dhavré, Oberour Embanner : Averbode, 2009 Niver a bajennoù : 61 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-317-2557-1 Priz : 7€ Notenn hollek : (dastumad 7 en poche, niv 35) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Isa doit préparer un exposé pour le cours d'histoire. Seulement voilà, plus elle pose des questions sur la vie da sa maman au Rwanda, plus elle sent qu'on ne lui dit pas tout. Pire ! Isa commence à en vouloir à sa maman de ne pas lui avoir donner d'arguments pour se défendre contre les agressions verbales dont elle fait les frais à l'école.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Comme un pays qui attend la pluie [testenn voulet] / Aline Dhavré, Oberour . - Averbode, 2009 . - 61 p.
ISBN : 978-90-317-2557-1 : 7€
(dastumad 7 en poche, niv 35)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Isa doit préparer un exposé pour le cours d'histoire. Seulement voilà, plus elle pose des questions sur la vie da sa maman au Rwanda, plus elle sent qu'on ne lui dit pas tout. Pire ! Isa commence à en vouloir à sa maman de ne pas lui avoir donner d'arguments pour se défendre contre les agressions verbales dont elle fait les frais à l'école.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DHA lennegezh Gwened 104338 E stad vat
Vak Comme ton père / Guillaume Le Touze / Olivier (Editions de l') (1994)
Titl : Comme ton père Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guillaume Le Touze, Oberour Embanner : Olivier (Editions de l'), 1994 Niver a bajennoù : 218 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87929-050-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Il existe en Afrique du Sud, à Massitissi, des grottes creusées à même la roche. Au XIXème siècle, des missionnaires s'y sont réfugiés pour échapper aux Boers. C'est là, au bout du monde, que Paul est venu se cacher. Nous sommes en 1993. L'apartheid touche à sa fin. A la lueur d'une lampe à gaz, sous les étoiles, Paul écrit une lettre qui ne parviendra jamais à son destinataire. En s'existant volontairement, Paul a laissé son fils derrière lui. Mais voici que ce dernier décide de le rejoindre. Pendant ce temps, à Rome, Claudia trompe son mal de vivre, entre une petite soeur futile et un mari trop parfait. Bientôt, elle prendra, elle aussi, le chemin de Massitissi. Mais il lui faudra se hâter si elle veut arriver à temps... Dans Comme tu as changé (1992), Guillaume Le Touze s'attachait à décrire, le temps d'un été, l'amour fou d'un père et d'un fils et la défaillance d'une mère. Avec Comme ton père, c'est le même thème qui revient, dans un chant à plusieurs voix. On y retrouve l'âpreté et la violence contenue qui faisaient la beauté de son premier roman. (4vet pajenn) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Comme ton père [testenn voulet] / Guillaume Le Touze, Oberour . - Olivier (Editions de l'), 1994 . - 218 p.
ISBN : 978-2-87929-050-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Il existe en Afrique du Sud, à Massitissi, des grottes creusées à même la roche. Au XIXème siècle, des missionnaires s'y sont réfugiés pour échapper aux Boers. C'est là, au bout du monde, que Paul est venu se cacher. Nous sommes en 1993. L'apartheid touche à sa fin. A la lueur d'une lampe à gaz, sous les étoiles, Paul écrit une lettre qui ne parviendra jamais à son destinataire. En s'existant volontairement, Paul a laissé son fils derrière lui. Mais voici que ce dernier décide de le rejoindre. Pendant ce temps, à Rome, Claudia trompe son mal de vivre, entre une petite soeur futile et un mari trop parfait. Bientôt, elle prendra, elle aussi, le chemin de Massitissi. Mais il lui faudra se hâter si elle veut arriver à temps... Dans Comme tu as changé (1992), Guillaume Le Touze s'attachait à décrire, le temps d'un été, l'amour fou d'un père et d'un fils et la défaillance d'une mère. Avec Comme ton père, c'est le même thème qui revient, dans un chant à plusieurs voix. On y retrouve l'âpreté et la violence contenue qui faisaient la beauté de son premier roman. (4vet pajenn) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LET lennegezh Gwened 100483 E stad vat
Vak Comme un trou dans la mémoire / Alain Duchêne / Averbode (2007)
Titl : Comme un trou dans la mémoire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Duchêne, Oberour Embanner : Averbode, 2007 Niver a bajennoù : 85 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-90-317-2560-1 Priz : 7€ Notenn hollek : (dastumad 7 en poche, niv 22) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Qu'est-ce qui fait courir Walter Berthenay? Rien! Il court, c'est tout... car il est accaparé par son boulot dans la pub, ses quatre enfants et la femme de sa vie qu'il n'arrive pas à aborder. Alors en attendant, il croque des cornichons, Berthenay. Mais un événement inattendu va donner un sens à sa course. Walt devient la cible d'une machination dont il tente désespérément de démêler les ficelles... Pas facile, la vie... vraiment pas facile...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Comme un trou dans la mémoire [testenn voulet] / Alain Duchêne, Oberour . - Averbode, 2007 . - 85 p.
ISBN : 978-90-317-2560-1 : 7€
(dastumad 7 en poche, niv 22)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Qu'est-ce qui fait courir Walter Berthenay? Rien! Il court, c'est tout... car il est accaparé par son boulot dans la pub, ses quatre enfants et la femme de sa vie qu'il n'arrive pas à aborder. Alors en attendant, il croque des cornichons, Berthenay. Mais un événement inattendu va donner un sens à sa course. Walt devient la cible d'une machination dont il tente désespérément de démêler les ficelles... Pas facile, la vie... vraiment pas facile...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DUC lennegezh Gwened 104332 E stad vat
Vak Comment ma tête a rétréci / R.L. Stine / Bayard jeunesse (1997)
Titl : Comment ma tête a rétréci Doare an teul : testenn voulet Oberourien : R.L. Stine, Oberour ; Isma Khelifati, Troer Embanner : Bayard jeunesse, 1997 Dastumad : Chair de poule num. 27 Niver a bajennoù : 142 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-227-73811-9 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Invité sur l'île Baladora Marc découvre avec stupeur que sa tante a disparu. Cette disparition a-t-elle un lien avec le pouvoir magique qui obsède les habitants de l'île ? Marc mène son enquête au pays des réducteurs de tête. Et si la sienne était la prochaine ? (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "How I got ma Shrunken Head"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Comment ma tête a rétréci [testenn voulet] / R.L. Stine, Oberour ; Isma Khelifati, Troer . - Bayard jeunesse, 1997 . - 142 p. - (Chair de poule; 27) .
ISBN : 978-2-227-73811-9
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Invité sur l'île Baladora Marc découvre avec stupeur que sa tante a disparu. Cette disparition a-t-elle un lien avec le pouvoir magique qui obsède les habitants de l'île ? Marc mène son enquête au pays des réducteurs de tête. Et si la sienne était la prochaine ? (4vet pajenn ar golo)
Titl orin : "How I got ma Shrunken Head"
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG STI lennegezh Gwened 102291 E stad vat
Vak Comment voyager avec un saumon / Umberto Eco / Grasset (1997)
Titl : Comment voyager avec un saumon : Nouveaux pastiches et postiches Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Umberto Eco, Oberour ; Myriem Bouzaher, Troer Embanner : Grasset, 1997 Dastumad : Le Livre de poche num. 14792 Niver a bajennoù : 283 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14792-3 Priz : 30 F Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Avez-vous déjà eu besoin de mettre un saumon fumé dans le mini-frigo de votre chambre d'hôtel ? Tenté d'installer un logiciel en lisant les trois volumes d'explications fournis par le fabricant ? Renoncé à prendre un médicament anodin en raison des risques terribles que sa notice fait peser sur certains sujets ? Entrepris de chercher du sexe sur Internet ?
Si vous répondez oui à l'une de ces questions, alors vous vous reconnaîtrez dans les pages de ce livre, qui relate, sur un mode hilarant et, hélas, vraisemblable, les aventures et mésaventures de l'homme d'aujourd'hui. En guise de bouquet final, vous découvrirez la Cacopédie : un hallucinant voyage dans le savoir scientifique moderne poussé vers la folie à force d'atomisation et de luxe théorique... L'universitaire spécialiste de sémiologie, le romancier érudit et puissant du Nom de la rose et de L'Ile du jour d'avant livre ici un autre visage : celui, moqueur et généreux, d'un observateur de notre temps et de sa folie ordinaire. Il convient d'ajouter qu'on éclate de rire à chaque page. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : goapskrid Danvez ar faltaziadenn : fent Comment voyager avec un saumon : Nouveaux pastiches et postiches [testenn voulet] / Umberto Eco, Oberour ; Myriem Bouzaher, Troer . - Grasset, 1997 . - 283 p. - (Le Livre de poche; 14792) .
ISBN : 978-2-253-14792-3 : 30 F
Ur rakskrid. Un daolenn.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Avez-vous déjà eu besoin de mettre un saumon fumé dans le mini-frigo de votre chambre d'hôtel ? Tenté d'installer un logiciel en lisant les trois volumes d'explications fournis par le fabricant ? Renoncé à prendre un médicament anodin en raison des risques terribles que sa notice fait peser sur certains sujets ? Entrepris de chercher du sexe sur Internet ?
Si vous répondez oui à l'une de ces questions, alors vous vous reconnaîtrez dans les pages de ce livre, qui relate, sur un mode hilarant et, hélas, vraisemblable, les aventures et mésaventures de l'homme d'aujourd'hui. En guise de bouquet final, vous découvrirez la Cacopédie : un hallucinant voyage dans le savoir scientifique moderne poussé vers la folie à force d'atomisation et de luxe théorique... L'universitaire spécialiste de sémiologie, le romancier érudit et puissant du Nom de la rose et de L'Ile du jour d'avant livre ici un autre visage : celui, moqueur et généreux, d'un observateur de notre temps et de sa folie ordinaire. Il convient d'ajouter qu'on éclate de rire à chaque page. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : goapskrid Danvez ar faltaziadenn : fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ECO lennegezh Gwened 101129 E stad vat
VakRG ECO lennegezh Karaez 504043 E stad vat
Vak Complot à Rome / Lola Gonzalez / Flammarion (1998)
Titl : Complot à Rome Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lola Gonzalez, Oberour ; Smahann Ben Nouna, Troer Embanner : Flammarion, 1998 Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 238 p ISBN/ISSN/EAN : 2-08-164298-0 Priz : 31 F Notenn hollek : An titl orin : Guàrdate de los idus Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Complot à Rome [testenn voulet] / Lola Gonzalez, Oberour ; Smahann Ben Nouna, Troer . - Flammarion, 1998 . - 238 p. - (Castor poche) .
ISBN : 2-08-164298-0 : 31 F
An titl orin : Guàrdate de los idus
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : istor/luziadell ha kevrin Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GON lennegezh Gwened 107075 E stad vat
VakLG GON lennegezh Kemper 300156 E stad vat
VakLG GON lennegezh Kemper 300155 E stad vat
VakLG GON lennegezh Kemper 300153 E stad vat
E-maez betek an 17/11/2023LG GON lennegezh Kemper 300154 E stad vat
VakLG GON lennegezh Kemper 300157 E stad vat
Vak