Gwened
2568 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titl : L'écume des jours : dossier pédagogique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Charlotte Béra, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2013 Dastumad : Livre de Poche Niver a bajennoù : 94 p. ISBN/ISSN/EAN : 3010000029465 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Teuliad pedagogel bet savet diwar romant holl vrudet Boris Vian L'écume des jours. Notenn diwar-benn danvez an teul : Poltriji e liv tennet diouzh ar film L'écume des jours bet savet gant Michel Gondry, e 2013. Doare an teul : teul-titouriñ L'écume des jours : dossier pédagogique [testenn voulet] / Charlotte Béra, Oberour . - Librairie Générale Française, 2013 . - 94 p.. - (Livre de Poche) .
ISSN : 3010000029465
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Teuliad pedagogel bet savet diwar romant holl vrudet Boris Vian L'écume des jours. Notenn diwar-benn danvez an teul : Poltriji e liv tennet diouzh ar film L'écume des jours bet savet gant Michel Gondry, e 2013. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BER lennegezh Gwened 103529 E stad vat
Vak
Titl : Edgar Poe troet gant Pêr Denez : Danevelloù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Pawel Pawlak, Illustrateur Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 1995 Niver a bajennoù : 116 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910699-03-1 Priz : 10 € Notenn hollek : Rakskrid Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Brezhoneg gant Per Denez. Heñvel ouzh e vuhez verr – ne oa ket daou-ugent vloaz pa’z eo marv (1811? – 1849) – ez eo danevelloù Edgar Allan Poe: dibaouez war vrañsigell etre furnez hag alkool, etre preder ha follentez. Ur seurt all a skridoù a zo diwar e zorn; istorioù furcherezh hag a ra eus ar skrivagner amerikan, gouez da dud zo, tad ar romantoù-polis. N’eo ket d’an istorioù-se avat eo douget Per Denez: an danevelloù krisañ, follañ ha duañ en deus dibabet treiñ, ken du hag ar c’hazh du a gaso e berc’henn d’ar groug, ken du ha Bran ar varzhoniezh o koagal he “Biken ken!”. Gant Edgar Poe e vez atav ur fin du da bep tra. – Meur a vrezhoneger, moarvat, a gavo spont ha dudi ouzh e lenn. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Edgar Poe troet gant Pêr Denez : Danevelloù [testenn voulet] / Edgar Allan Poe (1809-1849), Oberour ; Pawel Pawlak, Illustrateur . - Mouladurioù Hor Yezh, 1995 . - 116 p.
ISBN : 978-2-910699-03-1 : 10 €
Rakskrid
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Brezhoneg gant Per Denez. Heñvel ouzh e vuhez verr – ne oa ket daou-ugent vloaz pa’z eo marv (1811? – 1849) – ez eo danevelloù Edgar Allan Poe: dibaouez war vrañsigell etre furnez hag alkool, etre preder ha follentez. Ur seurt all a skridoù a zo diwar e zorn; istorioù furcherezh hag a ra eus ar skrivagner amerikan, gouez da dud zo, tad ar romantoù-polis. N’eo ket d’an istorioù-se avat eo douget Per Denez: an danevelloù krisañ, follañ ha duañ en deus dibabet treiñ, ken du hag ar c’hazh du a gaso e berc’henn d’ar groug, ken du ha Bran ar varzhoniezh o koagal he “Biken ken!”. Gant Edgar Poe e vez atav ur fin du da bep tra. – Meur a vrezhoneger, moarvat, a gavo spont ha dudi ouzh e lenn. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (24)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB POE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200968 E stad vat
Vakdanevell RB POE lennegezh Gwened 106942 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 107752 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 107753 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800231 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800538 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800478 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800482 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800486 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800490 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800494 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800498 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800516 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800517 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800572 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800564 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800568 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800560 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800556 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800528 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800524 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwened 800520 E stad vat
VakRB POE lennegezh Gwiseni 400635 E stad vat
VakRB POE lennegezh Plijidi 000862 Kollet
E-maez prest
Titl : Educatio européenne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Romain Gary (1914-1980), Oberour Embanner : Gallimard, 1960 Niver a bajennoù : 281 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036203-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La cachette fut terminée aux premières lueurs de l'aube. C'était une aube mauvaise de septembre, mouillée de pluie; les pins flottaient dans le brouillard, le regard n'arrivait pas jusqu'au ciel. Depuis un mois, ils travaillaient secrètement la nuit : les Allemands ne s'aventuraient guère hors des routes après le crépuscule, mais, de jour, leurs patrouilles exploraient souvent la forêt, à la recherche des rares partisans que la faim ou le désespoir n'avaient pas encore forcés à abandonner la lutte. Le trou avait trois mètres de profondeur, quatre de largeur...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : brezel Educatio européenne [testenn voulet] / Romain Gary (1914-1980), Oberour . - Gallimard, 1960 . - 281 p.
ISBN : 978-2-07-036203-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La cachette fut terminée aux premières lueurs de l'aube. C'était une aube mauvaise de septembre, mouillée de pluie; les pins flottaient dans le brouillard, le regard n'arrivait pas jusqu'au ciel. Depuis un mois, ils travaillaient secrètement la nuit : les Allemands ne s'aventuraient guère hors des routes après le crépuscule, mais, de jour, leurs patrouilles exploraient souvent la forêt, à la recherche des rares partisans que la faim ou le désespoir n'avaient pas encore forcés à abandonner la lutte. Le trou avait trois mètres de profondeur, quatre de largeur...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GAR lennegezh Gwened 104505 E stad vat
Vak
Titl : L'éducation sentimentale Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gustave Flaubert (1821-1880), Oberour ; Pierre-Louis Rey, Saver rakskrid, ... Embanner : Presses Pocket, 1989 Dastumad : Lire et voir les classiques Niver a bajennoù : 559 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-03075-5 Notenn hollek : Ur rakskrid. Skeudennoù. Luc'hskeudennoù. Un teuliad pedagogel (istro ha lennegezh) Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le roman, rédigé à partir de septembre 1864 et achevé le 16 mai 1869 au matin, comporte de nombreux éléments autobiographiques (tels la rencontre de Madame Arnoux, inspirée de la rencontre de Flaubert avec Élisa Schlésinger). Il a pour personnage principal Frédéric Moreau, jeune provincial de dix-huit ans venant faire ses études à Paris. De 1840 à 1867, celui-ci connaîtra l’amitié indéfectible et la force de la bêtise, l’art, la politique, les révolutions d’un monde qui hésite entre la monarchie, la république et l’empire. Plusieurs femmes [Rosanette, Mme Dambreuse] traversent son existence, mais aucune ne peut se comparer à Marie Arnoux, épouse d’un riche marchand d’art, dont il est éperdument amoureux. C’est au contact de cette passion inactive et des contingences du monde qu’il fera son éducation sentimentale, qui se résumera pour l’essentiel à brûler, peu à peu, ses illusions. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant deskoni en XIXvet kantved Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'éducation sentimentale [testenn voulet] / Gustave Flaubert (1821-1880), Oberour ; Pierre-Louis Rey, Saver rakskrid, ... . - Presses Pocket, 1989 . - 559 p. - (Lire et voir les classiques) .
ISBN : 978-2-266-03075-5
Ur rakskrid. Skeudennoù. Luc'hskeudennoù. Un teuliad pedagogel (istro ha lennegezh)
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le roman, rédigé à partir de septembre 1864 et achevé le 16 mai 1869 au matin, comporte de nombreux éléments autobiographiques (tels la rencontre de Madame Arnoux, inspirée de la rencontre de Flaubert avec Élisa Schlésinger). Il a pour personnage principal Frédéric Moreau, jeune provincial de dix-huit ans venant faire ses études à Paris. De 1840 à 1867, celui-ci connaîtra l’amitié indéfectible et la force de la bêtise, l’art, la politique, les révolutions d’un monde qui hésite entre la monarchie, la république et l’empire. Plusieurs femmes [Rosanette, Mme Dambreuse] traversent son existence, mais aucune ne peut se comparer à Marie Arnoux, épouse d’un riche marchand d’art, dont il est éperdument amoureux. C’est au contact de cette passion inactive et des contingences du monde qu’il fera son éducation sentimentale, qui se résumera pour l’essentiel à brûler, peu à peu, ses illusions. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant deskoni en XIXvet kantved Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FLA lennegezh Gwened 101277 E stad vat
Vak
Titl : L'église verte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hervé Bazin, Oberour Embanner : Seuil, 1981 Dastumad : Le Livre de poche num. 58 Niver a bajennoù : 250 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-03120-8 Priz : 3.58 € Diverradenn : Dans un village de France, on découvre un homme qui vient de nulle part : un homme sans nom, sans famille, sans passé, ou, du moins, se prétendant tel.
Il semble avoir vécu un certain temps caché au cur de la forêt, cette "église verte ", ultime refuge pour ceux qui veulent fuir leurs semblables.... Ou eux-mêmes.
Quel est son secret ? Hymne vibrant à la nature - dont Hervé Bazin, obstiné campagnard, parle mieux que personne, en connaisseur et en poète - L'Eglise verte nous interroge : en fin de compte, qu'est-ce qu'un homme ? Un état civil ? Un animal civilisé ? Un être obligatoirement social ? Classés, fichés, bureaucratisés, sommes-nous encore libres différents, solitaires, vraiment nous-mêmes ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'église verte [testenn voulet] / Hervé Bazin, Oberour . - Seuil, 1981 . - 250 p. - (Le Livre de poche; 58) .
ISBN : 978-2-253-03120-8 : 3.58 €
Diverradenn : Dans un village de France, on découvre un homme qui vient de nulle part : un homme sans nom, sans famille, sans passé, ou, du moins, se prétendant tel.
Il semble avoir vécu un certain temps caché au cur de la forêt, cette "église verte ", ultime refuge pour ceux qui veulent fuir leurs semblables.... Ou eux-mêmes.
Quel est son secret ? Hymne vibrant à la nature - dont Hervé Bazin, obstiné campagnard, parle mieux que personne, en connaisseur et en poète - L'Eglise verte nous interroge : en fin de compte, qu'est-ce qu'un homme ? Un état civil ? Un animal civilisé ? Un être obligatoirement social ? Classés, fichés, bureaucratisés, sommes-nous encore libres différents, solitaires, vraiment nous-mêmes ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BAZ lennegezh Gwened 106748 E stad vat
Vak
Titl : Eil derez Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gi Bideau, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2005 Dastumad : Priz ar yaouankiz ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-064-4 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2005 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Live : skolaj 6vet Eil derez [testenn voulet] / Gi Bideau, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2005. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-064-4
Priz ar yaouankiz 2005
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB BID lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200953 E stad vat
VakRB BID lennegezh Gwened 102530 E stad vat
VakRB BID lennegezh Gwened 102601 E stad vat
VakRB BID lennegezh e brezhoneg Gwened 108980 E stad vat
VakRB BID lennegezh Gwiseni 400471 E stad vat
VakRB BID lennegezh Gwiseni 400700 E stad vat
VakRB BID lennegezh Karaez 500835 E stad vat
VakRB BID lennegezh Karaez 500837 E stad vat
VakRB BID lennegezh Karaez 500915 E stad vat
VakRB BID lennegezh Kemper 300166 E stad vat
VakRB BID lennegezh Kemper 300167 E stad vat
VakRB BID lennegezh Naoned 700411 E stad vat
VakRB BID lennegezh Naoned 701363 E stad vat
VakRB BID lennegezh Plijidi 001074 E stad vat
Vak
Titl : El laberinto del fauno Doare an teul : teul klewelet Oberourien : Guillermo Del Toro, Rener arzel Embanner : Estudio Picasso, 2008 Dafar da heul : ur c'harnedig ISBN/ISSN/EAN : 7321926039602 Priz : 22.40 € Notenn hollek : ur c'harnedig ouzhpenn diwar bluenn ar filmaozer Yezh : Spagnoleg (spa) Diverradenn : El Laberinto del Fauno nos sitúa en el año 1944 y cuenta el apasionante viaje que emprende una niña de 13 años, Ofelia, con su madre convaleciente y el marido de ésta, un cruel capitán del ejército franquista, a un pueblo en el que encontrará las ruinas de un laberinto. Allí se encuentra con Fauno, una extraña criatura que le hace una increíble revelación: Ofelia es en realidad una princesa, última de su estirpe, a la que los suyos llevan mucho tiempo esperando. Para poder regresar a su mágico reino, la niña deberá enfrentarse a tres pruebas que poco a poco irá superando.
El laberinto del fauno [teul klewelet] / Guillermo Del Toro, Rener arzel . - Estudio Picasso, 2008 . - + ur c'harnedig.
ISSN : 7321926039602 : 22.40 €
ur c'harnedig ouzhpenn diwar bluenn ar filmaozer
Yezh : Spagnoleg (spa)
Diverradenn : El Laberinto del Fauno nos sitúa en el año 1944 y cuenta el apasionante viaje que emprende una niña de 13 años, Ofelia, con su madre convaleciente y el marido de ésta, un cruel capitán del ejército franquista, a un pueblo en el que encontrará las ruinas de un laberinto. Allí se encuentra con Fauno, una extraña criatura que le hace una increíble revelación: Ofelia es en realidad una princesa, última de su estirpe, a la que los suyos llevan mucho tiempo esperando. Para poder regresar a su mágico reino, la niña deberá enfrentarse a tres pruebas que poco a poco irá superando.
Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH DVD KAS lennegezh Gwened 108020 E stad vat
Vak
Titl : El Super Zorro Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Roald Dahl (1916-1990), Oberour Embanner : Alfaguarda, 2016 Niver a bajennoù : 100 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-607-31-4045-4 Priz : 10.50 € Notenn hollek : Buhezskrid ar skrivagner :
Roald Dahl nació en 1916 en un pueblecito de Gales (Gran Bretaña) llamado Llandaff en el seno de una familia acomodada de origen noruego. A los cuatro años pierde a su padre y a los siete entra por primera vez en contacto con el rígido sistema educativo británico que deja reflejado en algunos de sus libros, por ejemplo, en Matilda y en Boy.
Terminado el Bachillerato y en contra de las recomendaciones de su madre para que cursara estudios universitarios, empieza a trabajar en la compañía multinacional petrolífera Shell, en África. En este continente le sorprende la Segunda Guerra Mundial. Después de un entrenamiento de ocho meses, se convierte en piloto de aviación en la Royal Air Force; fue derribado en combate y tuvo que pasar seis meses hospitalizado.
Después fue destinado a Londres y en Washington empezó a escribir sus aventuras de guerra.
Su entrada en el mundo de la literatura infantil estuvo motivada por los cuentos que narraba a sus cuatro hijos. En 1964 publica su primera obra, Charlie y la fábrica de chocolate. Escribió también guiones para películas; concibió a famosos personajes como los Gremlins, y algunas de sus obras han sido llevadas al cine.
Roald Dahl murió en Oxford, a los 74 años de edad.Yezh : Spagnoleg (spa) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Cada vez que don Zorro roba un pollo del gallinero, los granjeros Bufón, Buñuelo y Benito ¡se ponen realmente furiosos! Son los bribones más sinvergu?enzas del valle y tienen un malvado plan para sacar al zorro de su madriguera de una vez por todas. Pero no se imaginan que don Zorro tiene su propio plan... ¡un fantástico plan! "Benito, Buñuelo, Bufón. Flaquito, pequeño, tripón. Tres grandes bribones, sois unos ladrones y tenéis todos mal corazón".
ENGLISH DESCRIPTION Nobody outfoxes Fantastic Mr. Fox! Someone's been stealing from the three meanest farmers around, and they know the identity of the thief--it's Fantastic Mr. Fox! Working alone they could never catch him; but now fat Boggis, squat Bunce, and skinny Bean have joined forces, and they have Mr. Fox and his family surrounded. What they don't know is that they're not dealing with just any fox--Mr. Fox would rather die than surrender. Only the most fantastic plan can save him now.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant El Super Zorro [testenn voulet] / Roald Dahl (1916-1990), Oberour . - Alfaguarda, 2016 . - 100 p.
ISBN : 978-607-31-4045-4 : 10.50 €
Buhezskrid ar skrivagner :
Roald Dahl nació en 1916 en un pueblecito de Gales (Gran Bretaña) llamado Llandaff en el seno de una familia acomodada de origen noruego. A los cuatro años pierde a su padre y a los siete entra por primera vez en contacto con el rígido sistema educativo británico que deja reflejado en algunos de sus libros, por ejemplo, en Matilda y en Boy.
Terminado el Bachillerato y en contra de las recomendaciones de su madre para que cursara estudios universitarios, empieza a trabajar en la compañía multinacional petrolífera Shell, en África. En este continente le sorprende la Segunda Guerra Mundial. Después de un entrenamiento de ocho meses, se convierte en piloto de aviación en la Royal Air Force; fue derribado en combate y tuvo que pasar seis meses hospitalizado.
Después fue destinado a Londres y en Washington empezó a escribir sus aventuras de guerra.
Su entrada en el mundo de la literatura infantil estuvo motivada por los cuentos que narraba a sus cuatro hijos. En 1964 publica su primera obra, Charlie y la fábrica de chocolate. Escribió también guiones para películas; concibió a famosos personajes como los Gremlins, y algunas de sus obras han sido llevadas al cine.
Roald Dahl murió en Oxford, a los 74 años de edad.
Yezh : Spagnoleg (spa) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Cada vez que don Zorro roba un pollo del gallinero, los granjeros Bufón, Buñuelo y Benito ¡se ponen realmente furiosos! Son los bribones más sinvergu?enzas del valle y tienen un malvado plan para sacar al zorro de su madriguera de una vez por todas. Pero no se imaginan que don Zorro tiene su propio plan... ¡un fantástico plan! "Benito, Buñuelo, Bufón. Flaquito, pequeño, tripón. Tres grandes bribones, sois unos ladrones y tenéis todos mal corazón".
ENGLISH DESCRIPTION Nobody outfoxes Fantastic Mr. Fox! Someone's been stealing from the three meanest farmers around, and they know the identity of the thief--it's Fantastic Mr. Fox! Working alone they could never catch him; but now fat Boggis, squat Bunce, and skinny Bean have joined forces, and they have Mr. Fox and his family surrounded. What they don't know is that they're not dealing with just any fox--Mr. Fox would rather die than surrender. Only the most fantastic plan can save him now.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH RK DAH lennegezh Gwened 107810 E stad vat
Vak
Titl : Electre : pièce en deux actes. Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour Embanner : Grasset, 1987 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 158 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00129-4 Priz : 16,50 F Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Agamemnon, le Roi des Rois, a sacrifié sa fille aux dieux. Son épouse, Clytemnestre, l'assassine à son retour de la guerre de Troie, aidée de son amant, Égisthe. Oreste, le fils unique, est banni. Reste Électre, la seconde fille. « Elle ne fait rien. Elle ne dit rien. Mais elle est là. n Aussi Égisthe veut-il la marier pour détourner sur « la famille des Théocathoclès tout ce qui risque de jeter quelque jour un lustre fâcheux sur la famille des Atrides ». Mais Oreste revient et désormais Électre n'est plus que haine, assoiffée de justice et de vengeance au mépris de la menace qui pèse sur le royaume des siens. Doare an teul : levr faltazi Live : lise Electre : pièce en deux actes. [testenn voulet] / Jean Giraudoux (1882-1944), Oberour . - Grasset, 1987 . - 158 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-00129-4 : 16,50 F
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Agamemnon, le Roi des Rois, a sacrifié sa fille aux dieux. Son épouse, Clytemnestre, l'assassine à son retour de la guerre de Troie, aidée de son amant, Égisthe. Oreste, le fils unique, est banni. Reste Électre, la seconde fille. « Elle ne fait rien. Elle ne dit rien. Mais elle est là. n Aussi Égisthe veut-il la marier pour détourner sur « la famille des Théocathoclès tout ce qui risque de jeter quelque jour un lustre fâcheux sur la famille des Atrides ». Mais Oreste revient et désormais Électre n'est plus que haine, assoiffée de justice et de vengeance au mépris de la menace qui pèse sur le royaume des siens. Doare an teul : levr faltazi Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG GIR lennegezh Gwened 800340 E stad vat
VakPG GIR lennegezh Karaez 500378 E stad vat
VakPG GIR lennegezh Karaez 500379 E stad vat
VakPG GIR lennegezh Karaez 500380 E stad vat
VakPG GIR lennegezh Karaez 501260 E stad vat
VakElle s'appelait Sarah / Le Livre de poche (2010)
Titl : Elle s'appelait Sarah Doare an teul : testenn voulet Embanner : Le Livre de poche, 2010 Niver a bajennoù : p. 415 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-15752-6 Priz : 7,10€ Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Lorsque Sarah, 10 ans, est brutalement tirée du sommeil pour être emmenée avec ses parents, elle pense revenir très vite et cache innocemment son petit frère dans le placard de l'appartement. Mais c'est au Vélodrome d'hiver que Sarah, comme des milliers d'autres juifs en cette nuit de juillet 1942, est conduite ... Lorsque 60 ans plus tard, Julia, journaliste, se voit confier la rédaction d'un article sur les rafles du Vel d'Hiv, elle découvre avec horreur l'histoire de Sarah, et le visage de la petite fille ne la quitte plus. Contre l'avis des siens, Julia décide de faire la lumière sur des évènements qui ont à jamais changé des vies, et cela même au prix de ce qu'elle a de plus cher au monde... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/bugaleaj Elle s'appelait Sarah [testenn voulet] . - Le Livre de poche, 2010 . - p. 415.
ISBN : 978-2-253-15752-6 : 7,10€
Yezh : Saozneg (eng) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Lorsque Sarah, 10 ans, est brutalement tirée du sommeil pour être emmenée avec ses parents, elle pense revenir très vite et cache innocemment son petit frère dans le placard de l'appartement. Mais c'est au Vélodrome d'hiver que Sarah, comme des milliers d'autres juifs en cette nuit de juillet 1942, est conduite ... Lorsque 60 ans plus tard, Julia, journaliste, se voit confier la rédaction d'un article sur les rafles du Vel d'Hiv, elle découvre avec horreur l'histoire de Sarah, et le visage de la petite fille ne la quitte plus. Contre l'avis des siens, Julia décide de faire la lumière sur des évènements qui ont à jamais changé des vies, et cela même au prix de ce qu'elle a de plus cher au monde... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/bugaleaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DER lennegezh Gwened 800276 E stad vat
VakLG DER lennegezh Kemper 303543 E stad vat
Vak
Titl : Emgann evit an tan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Goulc'han Kervella, Oberour Embanner : An Alarc'h, 2020 Niver a bajennoù : 64 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38190-000-1 Priz : 7 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : An tan, pinvidigezh meuriad an Ogoriged, a zo marv ha den ne oar adkregiñ anezhañ. “Va merc’h LammGor a roin d’an hini a zegaso an tan bev amañ,” eme an ozhac’h-meur. Ret eo neuze d’ur brezelour bennak mont war glask an tan. Sâhn ha Rhân, daou baotr yaouank, en em ginnig, met LammGor ne fell ket dezhi e vefe dibabet ur gwaz eviti hep n’he defe hec’h ali da reiñ ha mont a ra ivez dre guzh diouzh he zu, daoust d’ar skoilhoù niverus, war hent ar c’hlask. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/karantez Emgann evit an tan [testenn voulet] / Goulc'han Kervella, Oberour . - An Alarc'h, 2020 . - 64 p.
ISBN : 978-2-38190-000-1 : 7 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : An tan, pinvidigezh meuriad an Ogoriged, a zo marv ha den ne oar adkregiñ anezhañ. “Va merc’h LammGor a roin d’an hini a zegaso an tan bev amañ,” eme an ozhac’h-meur. Ret eo neuze d’ur brezelour bennak mont war glask an tan. Sâhn ha Rhân, daou baotr yaouank, en em ginnig, met LammGor ne fell ket dezhi e vefe dibabet ur gwaz eviti hep n’he defe hec’h ali da reiñ ha mont a ra ivez dre guzh diouzh he zu, daoust d’ar skoilhoù niverus, war hent ar c’hlask. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203800 E stad vat
Vaka bep seurt RB KER lennegezh Gwened 107897 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 303859 E stad vat
VakRB KER lennegezh Plijidi 005742 E stad vat
VakRB KER lennegezh Plijidi 006498 E stad vat
Vak
Titl : Emgannoù Duncan O'Hara Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Emmanuel Marais, Oberour Embanner : Keit Vimp Bev, 2008 Dastumad : Priz ar yaouankiz Niver a bajennoù : 88 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86824-113-9 Notenn hollek : Priz ar yaouankiz 2009 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Bloavezh 1341. Deuet eo Duncan da Vreizh evit adkavout roudoù e dad hag evit sikour ar Vretoned feal da Yann Monforzh en o stourm a-enep da Charlez Bleiz. Ha da heul Duncan, Luigi ur brezelour kozh ha Sinead un hudourez yaouank. Da stourm he do, hi ivez, ouzh Roy Black, an hudour kriz. Notenn diwar-benn danvez an teul : Deuet eo a-benn Pierre-Emmanuel Marais da fardan deomp ur rekipe saourus : mesket en deus daveoù istorel ha lec'hioù anavezet gant ul lodenn faltazi, servijet deomp war ul lusk lansus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel Emgannoù Duncan O'Hara [testenn voulet] / Pierre-Emmanuel Marais, Oberour . - Keit Vimp Bev, 2008 . - 88 p. - (Priz ar yaouankiz) .
ISBN : 978-2-86824-113-9
Priz ar yaouankiz 2009
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Bloavezh 1341. Deuet eo Duncan da Vreizh evit adkavout roudoù e dad hag evit sikour ar Vretoned feal da Yann Monforzh en o stourm a-enep da Charlez Bleiz. Ha da heul Duncan, Luigi ur brezelour kozh ha Sinead un hudourez yaouank. Da stourm he do, hi ivez, ouzh Roy Black, an hudour kriz. Notenn diwar-benn danvez an teul : Deuet eo a-benn Pierre-Emmanuel Marais da fardan deomp ur rekipe saourus : mesket en deus daveoù istorel ha lec'hioù anavezet gant ul lodenn faltazi, servijet deomp war ul lusk lansus. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (14)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB MAR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202009 E stad vat
VakIstor RB MAR lennegezh Gwened 101873 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Gwened 102173 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Gwened 102174 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Gwiseni 400626 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Karaez 502434 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Kemper 301054 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Kemper 301546 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Kemper 303201 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Kemper 303202 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Naoned 700518 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Naoned 700854 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Naoned 700855 E stad vat
VakRB MAR lennegezh Plijidi 001096 E stad vat
Vak
Titl : Les enchantements de Merlin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : François Johan, Oberour Embanner : Casterman, 2006 Dastumad : Epopée Isdastumad : Les chevaliers de la table ronde Niver a bajennoù : 122 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-16348-5 Priz : 7 € Notenn hollek : Taol-Grenn Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Nul ne pouvait prévoir le phénomène étrange qui se produisit. Lorsque l'enfant naquit, il émerveilla tout le monde. Dès sa venue au monde, il se mit à parler. Il le fit si bien, il tint des propos si raisonnables qu'il sut habilement défendre sa mère des accusations injustes qui pesaient sur elle. Elle appela son fils Merlin, puis se retira dans un monastère... Ici commencent les fabuleuses aventures de Merlin, d'Arthur, de Guenièvre et des chevaliers de la Table ronde. Laissez-vous prendre au jeu de leurs exploits, de leurs amours, de leurs querelles et de leurs bravoures... La naissance de la légendaire cour du roi Arthur.(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Les enchantements de Merlin [testenn voulet] / François Johan, Oberour . - Casterman, 2006 . - 122 p.. - (Epopée. Les chevaliers de la table ronde) .
ISBN : 978-2-203-16348-5 : 7 €
Taol-Grenn
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Nul ne pouvait prévoir le phénomène étrange qui se produisit. Lorsque l'enfant naquit, il émerveilla tout le monde. Dès sa venue au monde, il se mit à parler. Il le fit si bien, il tint des propos si raisonnables qu'il sut habilement défendre sa mère des accusations injustes qui pesaient sur elle. Elle appela son fils Merlin, puis se retira dans un monastère... Ici commencent les fabuleuses aventures de Merlin, d'Arthur, de Guenièvre et des chevaliers de la Table ronde. Laissez-vous prendre au jeu de leurs exploits, de leurs amours, de leurs querelles et de leurs bravoures... La naissance de la légendaire cour du roi Arthur.(4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG JOH lennegezh Gwened 107426 E stad vat
Vak
Titl : Encyclopédie des sports : équitation, judo, tennis, football, extrêmes, basket-ball Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Didier Cabald, Oberour ; Patricia Reinig, Oberour Embanner : Fleurus, 2011 Niver a bajennoù : 151 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-215-11434-5 Priz : 14,95 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : Sports Menegeradur : 796.03 Diverradenn : Cette compilation rassemble des photographies d'équitation, de judo, de tennis, de football, de basket et de sports extrêmes. Encyclopédie des sports : équitation, judo, tennis, football, extrêmes, basket-ball [testenn voulet] / Didier Cabald, Oberour ; Patricia Reinig, Oberour . - Fleurus, 2011 . - 151 p.
ISBN : 978-2-215-11434-5 : 14,95 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : Sports Menegeradur : 796.03 Diverradenn : Cette compilation rassemble des photographies d'équitation, de judo, de tennis, de football, de basket et de sports extrêmes. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 796.03 CAB lennegezh Gwened 11029 E stad vat
Vak
Titl : L'Énéide Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Virgile, Oberour ; Martine Laffon, Oberour ; Nora Nadifi, Oberour ; Bertrand Louët, Oberour Embanner : Hatier, 2014 Dastumad : Classiques & Cie Collège Niver a bajennoù : 160 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-97825-8 Priz : 3,95 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat) Diverradenn : La légende d'Énée racontée par Martine Laffon, d'après les six premiers livres de l'Énéide (Virgile). Dans une édition spécialement conçue pour les élèves de 6e. L'?uvre ? Ayant fui Troie incendiée par les Grecs, Énée erre sur la mer avec ses compagnons, son père Anchise et son fils Ascagne, à la recherche d'une terre où fonder une nouvelle patrie. ? S'inspirant librement de Virgile, Martine Laffon recrée, dans un récit plein de rythme et d'émotion, l'histoire légendaire de la fondation de Rome. En lien avec l'objet d'étude « Textes de l'Antiquité » du programme de français en sixième (6e). Les compléments pédagogiques Par Nora Nadifi. ? Soigneusement annoté, le texte est associé à un dossier illustré, qui comprend : - un guide de lecture avec des repères et un parcours de l'?uvre en 7 étapes ; - un groupement « Textes & image » sur les représentations de l'au-delà dans les textes fondateurs ; - une enquête documentaire, « Comment Rome a-t-elle dominé le monde ? ». ? Et, sur www.classiquesetcie.com, pour l'enseignant, un guide pédagogique proposant un descriptif complet de la séquence et des fiches d'activités photocopiables sur l'?uvre Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur L'Énéide [testenn voulet] / Virgile, Oberour ; Martine Laffon, Oberour ; Nora Nadifi, Oberour ; Bertrand Louët, Oberour . - Hatier, 2014 . - 160 p.. - (Classiques & Cie Collège) .
ISBN : 978-2-218-97825-8 : 3,95 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Latin (lat)
Diverradenn : La légende d'Énée racontée par Martine Laffon, d'après les six premiers livres de l'Énéide (Virgile). Dans une édition spécialement conçue pour les élèves de 6e. L'?uvre ? Ayant fui Troie incendiée par les Grecs, Énée erre sur la mer avec ses compagnons, son père Anchise et son fils Ascagne, à la recherche d'une terre où fonder une nouvelle patrie. ? S'inspirant librement de Virgile, Martine Laffon recrée, dans un récit plein de rythme et d'émotion, l'histoire légendaire de la fondation de Rome. En lien avec l'objet d'étude « Textes de l'Antiquité » du programme de français en sixième (6e). Les compléments pédagogiques Par Nora Nadifi. ? Soigneusement annoté, le texte est associé à un dossier illustré, qui comprend : - un guide de lecture avec des repères et un parcours de l'?uvre en 7 étapes ; - un groupement « Textes & image » sur les représentations de l'au-delà dans les textes fondateurs ; - une enquête documentaire, « Comment Rome a-t-elle dominé le monde ? ». ? Et, sur www.classiquesetcie.com, pour l'enseignant, un guide pédagogique proposant un descriptif complet de la séquence et des fiches d'activités photocopiables sur l'?uvre Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevellgan, mojenn-veur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG VIR lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202770 E stad vat
Vaklennegezh c'hlasel KG VIR lennegezh Gwened 103331 E stad vat
VakLG VIR lennegezh Gwiseni 402441 E stad vat
VakLG VIR lennegezh Gwiseni 402503 E stad vat
VakLG VIR lennegezh Kemper 302989 E stad vat
VakEnez al legumaj / TES, Ti Embann ar Skolioù (2020)
Titl : Enez al legumaj Doare an teul : testenn voulet Embanner : TES, Ti Embann ar Skolioù, 2020 Niver a bajennoù : 41 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35573-249-2 Priz : 5€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Penaos e teuas Enez al legumal da vezañ Enez Werc'h... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/sonerezh Enez al legumaj [testenn voulet] . - TES, Ti Embann ar Skolioù, 2020 . - 41 p.
ISBN : 978-2-35573-249-2 : 5€
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Penaos e teuas Enez al legumal da vezañ Enez Werc'h... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : frankiz/sonerezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB KER lennegezh Gwened 11102 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 11103 E stad vat
VakRB KER lennegezh Gwened 108291 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 303872 E stad vat
VakRB KER lennegezh Kemper 304028 E stad vat
Vak
Titl : Enez an teñzor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Troer ; Tudual Huon, Illustrateur Embanner : Al Liamm, 2006 Niver a bajennoù : 207 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0051-2 Priz : 13 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Jim Hawkins a zo mab un tavarnour en ur porzh a Vro-Saoz en triwerc'hvet kantved. Graet en-deus anaoudegezh gand Billy Bones, eur martolod koz, mezvier anezhañ, e tavarn e dad. Mervel a ra hennezh en eun doare iskiz. Jim hag e vamm a gav en e goufr, neuze, ur gartenn a ziskouez warni pelec'h eo bet kuzhet teñzor ar c'habiten Flint. Gant sikour an doktor Livesey hag an aotrou Trelawney e feurm ar paotr yaouank ul lestr, graet an Hispaniola anezhi, da vont etrezek an enezenn merket war ar gartenn. Med, siwazh dezho, n'emaint ket o-unan e-barzh ar jeu. Ar c'habiten Flint hag e laeron-vor a glask ivez pakañ krog en teñzor. Piv az aio ar maout gantañ a-benn ar fin ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Unan eus brudetañ levrioù Robert Louis Stevenson an hini eo, bet lakeet en ur brezhoneg aes da lenn, ha pinvidig war un dro, gant Yeun ar Gow (1897-1966). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/enezenn/mor Enez an teñzor [testenn voulet] / Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Troer ; Tudual Huon, Illustrateur . - Al Liamm, 2006 . - 207 p.
ISBN : 978-2-7368-0051-2 : 13 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Jim Hawkins a zo mab un tavarnour en ur porzh a Vro-Saoz en triwerc'hvet kantved. Graet en-deus anaoudegezh gand Billy Bones, eur martolod koz, mezvier anezhañ, e tavarn e dad. Mervel a ra hennezh en eun doare iskiz. Jim hag e vamm a gav en e goufr, neuze, ur gartenn a ziskouez warni pelec'h eo bet kuzhet teñzor ar c'habiten Flint. Gant sikour an doktor Livesey hag an aotrou Trelawney e feurm ar paotr yaouank ul lestr, graet an Hispaniola anezhi, da vont etrezek an enezenn merket war ar gartenn. Med, siwazh dezho, n'emaint ket o-unan e-barzh ar jeu. Ar c'habiten Flint hag e laeron-vor a glask ivez pakañ krog en teñzor. Piv az aio ar maout gantañ a-benn ar fin ? Notenn diwar-benn danvez an teul : Unan eus brudetañ levrioù Robert Louis Stevenson an hini eo, bet lakeet en ur brezhoneg aes da lenn, ha pinvidig war un dro, gant Yeun ar Gow (1897-1966). Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/enezenn/mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (10)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB STE lennegezh Gwened 102353 E stad vat
VakRB STE lennegezh Gwiseni 400450 E stad vat
VakRB STE lennegezh Karaez 501009 E stad vat
VakRB STE lennegezh Kemper 302092 E stad vat
VakRB STE lennegezh Kemper 303233 E stad vat
VakRB STE lennegezh Kemper 303234 E stad vat
VakRB STE lennegezh Kemper 303235 E stad vat
VakRB STE lennegezh Kemper 303236 E stad vat
VakRB STE lennegezh Naoned 700867 E stad vat
VakRB STE kelennerien Plijidi 000915 E stad vat
Vak
Titl : Enez an teñzor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Troer ; Tudual Huon, Illustrateur Embanner : Al Liamm, 1997 Niver a bajennoù : 232 p Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Robert Louis Stevenson zo ur skrivagner skosat bet ganet e 1850. Brudet-bras eo e romant "Treasure Island" ("Enez an Teñzor") er bed a-bezh ha troet eo bet e nouspet yezh.
Addispleget eo bet evit bugale Vreizh gant Yeun ar Gow. Kontañ a ra R. L. Stevenson troioù-kaer martoloded o klask un teñzor bet kuzhet gant forbanned en un enezenn distro. Ne vint ket o-unan avat, reuz, kann hag ur bern darvoudoù a vo a-hed an istor. (4vet pajenn ar golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Unan eus brudetañ levrioù Robert Louis Stevenson an hini eo, bet lakeet en ur brezhoneg aes da lenn, ha pinvidig war un dro, gant Yeun ar Gow (1897-1966).
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/enezenn/mor Live : skolaj 6vet Enez an teñzor [testenn voulet] / Robert Louis Stevenson (1850-1894), Oberour ; Yeun Ar Gow (1897-1966), Troer ; Tudual Huon, Illustrateur . - Al Liamm, 1997 . - 232 p.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Robert Louis Stevenson zo ur skrivagner skosat bet ganet e 1850. Brudet-bras eo e romant "Treasure Island" ("Enez an Teñzor") er bed a-bezh ha troet eo bet e nouspet yezh.
Addispleget eo bet evit bugale Vreizh gant Yeun ar Gow. Kontañ a ra R. L. Stevenson troioù-kaer martoloded o klask un teñzor bet kuzhet gant forbanned en un enezenn distro. Ne vint ket o-unan avat, reuz, kann hag ur bern darvoudoù a vo a-hed an istor. (4vet pajenn ar golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : Unan eus brudetañ levrioù Robert Louis Stevenson an hini eo, bet lakeet en ur brezhoneg aes da lenn, ha pinvidig war un dro, gant Yeun ar Gow (1897-1966).
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/enezenn/mor Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB STE a-gostez Ar Releg-Kerhuon 202071 E stad vat
VakRB STE lennegezh Gwened 102597 E stad vat
Vak
Titl : Enez ar rod Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier Langleiz (1906-1975), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2000 Niver a bajennoù : 308 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-124-4 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Evit ar bloaz 2000, bet evidomp e-pad pell ur vojenn hag arouez an amzer-da-zont, hon eus soñjet e vije dedennus adembann, da geñver 25vet deiz-ha-bloaz marv Langleiz, e Evit ar bloaz 2000, bet evidomp e-pad pell ur vojenn hag arouez an amzer-da-zont, hon eus soñjet e vije dedennus adembann, da geñver 25vet deiz-ha-bloaz marv Langleiz, e romant diarbennerezh ENEZ AR ROD. An embannadur kentañ, gant "Skrid ha Skeudenn", a zo bet distrujet gant bombezadegoù 1944 ; un darn vat eus levrioù an eil embannadur, gant "Ar Balp" e 1949, a zo bet distrujet gant ul louedenn. Kement-mañ evit displegañ perak — pa soñjer pegen stag e oa Langleiz ouzh ar skridoù brezhonek — n'en deus ket bet ar galon da stagañ gant un trede embannadur. E koun Langleiz ar skrivagner hon eus graet an embannadur-mañ ; ra roio tro d'ar vrezhonegerien da zizoleiñ pe da addizoleiñ an oberenn-mañ a faltazi n'eo aet war goshaat tamm ebet. Setu ar pezh a skrive Maodez Glandour diwar-benn Liliana, tudenn-bennañ an oberenn : "Garmiñ a ra al levr-mañ war-du ar sklerijenn wirion : setu e gaerder. Liliana eo ene Breizh, a glasker lazhañ war zigarez e ve ur follez. Liliana eo spered an den, a venner mougañ en anv ar mekanikerezh. Liliana eo hon ene penn-da-benn". Golo ha koadengravadurioù niverus diabarzh gant an oberour.romant diarbennerezh ENEZ AR ROD. An embannadur kentañ, gant "Skrid ha Skeudenn", a zo bet distrujet gant bombezadegoù 1944 ; un darn vat eus levrioù an eil embannadur, gant "Ar Balp" e 1949, a zo bet distrujet gant ul louedenn. Kement-mañ evit displegañ perak — pa soñjer pegen stag e oa Langleiz ouzh ar skridoù brezhonek — n'en deus ket bet ar galon da stagañ gant un trede embannadur. E koun Langleiz ar skrivagner hon eus graet an embannadur-mañ ; ra roio tro d'ar vrezhonegerien da zizoleiñ pe da addizoleiñ an oberenn-mañ a faltazi n'eo aet war goshaat tamm ebet. Setu ar pezh a skrive Maodez Glandour diwar-benn Liliana, tudenn-bennañ an oberenn : "Garmiñ a ra al levr-mañ war-du ar sklerijenn wirion : setu e gaerder. Liliana eo ene Breizh, a glasker lazhañ war zigarez e ve ur follez. Liliana eo spered an den, a venner mougañ en anv ar mekanikerezh. Liliana eo hon ene penn-da-benn". Golo ha koadengravadurioù niverus diabarzh gant an oberour. Doare an teul : levr faltazi Enez ar rod [testenn voulet] / Xavier Langleiz (1906-1975), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 2000 . - 308 p.
ISBN : 978-2-86863-124-4
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Evit ar bloaz 2000, bet evidomp e-pad pell ur vojenn hag arouez an amzer-da-zont, hon eus soñjet e vije dedennus adembann, da geñver 25vet deiz-ha-bloaz marv Langleiz, e Evit ar bloaz 2000, bet evidomp e-pad pell ur vojenn hag arouez an amzer-da-zont, hon eus soñjet e vije dedennus adembann, da geñver 25vet deiz-ha-bloaz marv Langleiz, e romant diarbennerezh ENEZ AR ROD. An embannadur kentañ, gant "Skrid ha Skeudenn", a zo bet distrujet gant bombezadegoù 1944 ; un darn vat eus levrioù an eil embannadur, gant "Ar Balp" e 1949, a zo bet distrujet gant ul louedenn. Kement-mañ evit displegañ perak — pa soñjer pegen stag e oa Langleiz ouzh ar skridoù brezhonek — n'en deus ket bet ar galon da stagañ gant un trede embannadur. E koun Langleiz ar skrivagner hon eus graet an embannadur-mañ ; ra roio tro d'ar vrezhonegerien da zizoleiñ pe da addizoleiñ an oberenn-mañ a faltazi n'eo aet war goshaat tamm ebet. Setu ar pezh a skrive Maodez Glandour diwar-benn Liliana, tudenn-bennañ an oberenn : "Garmiñ a ra al levr-mañ war-du ar sklerijenn wirion : setu e gaerder. Liliana eo ene Breizh, a glasker lazhañ war zigarez e ve ur follez. Liliana eo spered an den, a venner mougañ en anv ar mekanikerezh. Liliana eo hon ene penn-da-benn". Golo ha koadengravadurioù niverus diabarzh gant an oberour.romant diarbennerezh ENEZ AR ROD. An embannadur kentañ, gant "Skrid ha Skeudenn", a zo bet distrujet gant bombezadegoù 1944 ; un darn vat eus levrioù an eil embannadur, gant "Ar Balp" e 1949, a zo bet distrujet gant ul louedenn. Kement-mañ evit displegañ perak — pa soñjer pegen stag e oa Langleiz ouzh ar skridoù brezhonek — n'en deus ket bet ar galon da stagañ gant un trede embannadur. E koun Langleiz ar skrivagner hon eus graet an embannadur-mañ ; ra roio tro d'ar vrezhonegerien da zizoleiñ pe da addizoleiñ an oberenn-mañ a faltazi n'eo aet war goshaat tamm ebet. Setu ar pezh a skrive Maodez Glandour diwar-benn Liliana, tudenn-bennañ an oberenn : "Garmiñ a ra al levr-mañ war-du ar sklerijenn wirion : setu e gaerder. Liliana eo ene Breizh, a glasker lazhañ war zigarez e ve ur follez. Liliana eo spered an den, a venner mougañ en anv ar mekanikerezh. Liliana eo hon ene penn-da-benn". Golo ha koadengravadurioù niverus diabarzh gant an oberour. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB LAN lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202061 E stad vat
Vaka bep seurt RB LAN lennegezh Gwened 103247 E stad vat
VakRB LAN ROD lennegezh Kemper 302298 E stad vat
VakRB LAN lennegezh Plijidi 000426 E stad vat
Vak
Titl : Enezenn al lavar Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Erik Orsenna, Oberour ; Laorañs Motrot, Troer ; Bigre, Illustrateur Embanner : Preder, 2005 Niver a bajennoù : 136 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-63-5 Priz : 17 € Notenn hollek : Ur raksrid. Dourlivadurioù Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : "Amañ edo, diflach war he gwele, ar frazennig anavezet mat, anavezet betek re : Me a 'z kar.Pevar ger treut ha glaslivet, distronk. A-boan ma teue ar seizh lizherenn da spis war gwenn al liñselioù.Hañvalout a reas din e vousc'hoarzhe ar frazennig ouzhimp.Hañvalout a reas din e komze ouzhimp : — Skuizh on un tammig. Evit doare e 'm eus labouret re. Ret eo din ehanañ. — Alo, alo, Me-a 'z-kar, a eilgerias an Aotrou Herri, da anavezout a ran. Abaoe m' out bet ganet. Kreñv out. Un nebeut devezhioù diskuizhañ hag e vi war vale en-dro.
Ken strafuilhet ha me oa an Aotrou Herri. Bepred hag atav e lavar an holl “me a 'z kar”. Soñj 'c'h eus a 'r marc'had ? Ret eo teurel evezh ouzh ar gerioù. Arabat o azlavarout taer ha taer. Nag o arverañ a-hed hag a-dreuz, an eil re evit ar re all, en ur zornañ gevier. Mod all ez a teuc'h ar gerioù. Hag a-wechoù eo re ziwezhat evit o saveteiñ." (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Enezenn al lavar [testenn voulet] / Erik Orsenna, Oberour ; Laorañs Motrot, Troer ; Bigre, Illustrateur . - Preder, 2005 . - 136 p.
ISBN : 978-2-901383-63-5 : 17 €
Ur raksrid. Dourlivadurioù
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : "Amañ edo, diflach war he gwele, ar frazennig anavezet mat, anavezet betek re : Me a 'z kar.Pevar ger treut ha glaslivet, distronk. A-boan ma teue ar seizh lizherenn da spis war gwenn al liñselioù.Hañvalout a reas din e vousc'hoarzhe ar frazennig ouzhimp.Hañvalout a reas din e komze ouzhimp : — Skuizh on un tammig. Evit doare e 'm eus labouret re. Ret eo din ehanañ. — Alo, alo, Me-a 'z-kar, a eilgerias an Aotrou Herri, da anavezout a ran. Abaoe m' out bet ganet. Kreñv out. Un nebeut devezhioù diskuizhañ hag e vi war vale en-dro.
Ken strafuilhet ha me oa an Aotrou Herri. Bepred hag atav e lavar an holl “me a 'z kar”. Soñj 'c'h eus a 'r marc'had ? Ret eo teurel evezh ouzh ar gerioù. Arabat o azlavarout taer ha taer. Nag o arverañ a-hed hag a-dreuz, an eil re evit ar re all, en ur zornañ gevier. Mod all ez a teuc'h ar gerioù. Hag a-wechoù eo re ziwezhat evit o saveteiñ." (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB ORS lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202432 E stad vat
Vaka bep seurt RB ORS lennegezh Gwened 101014 E stad vat
VakRB ORS lennegezh Gwiseni 402185 E stad vat
VakRB ORS lennegezh Gwiseni 402373 E stad vat
VakRB ORS lennegezh Karaez 501889 E stad vat
VakRB ORS lennegezh Karaez 501890 E stad vat
VakRB ORS lennegezh Kemper 304061 E stad vat
VakRB ORS lennegezh Plijidi 000711 E stad vat
Vak
Titl : Enezenn an eñvor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fañch Peru, Oberour Embanner : Skol Vreizh, 1994 Dastumad : Sterenn Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-903313-70-8 Priz : 7,50 € Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj Enezenn an eñvor [testenn voulet] / Fañch Peru, Oberour . - Skol Vreizh, 1994 . - 95 p. - (Sterenn) .
ISBN : 978-2-903313-70-8 : 7,50 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (4)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB PER lennegezh Gwened 107658 E stad vat
VakRB PER lennegezh Karaez 501534 E stad vat
VakRB PER lennegezh Karaez 502183 E stad vat
Vak910 PER lennegezh Kemper 301720 E stad vat
Vak
Titl : Enfance, au féminin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Talisma Nasreen, Oberour Embanner : Stock, 1998 Dastumad : Le livre de poche num. 14900 Niver a bajennoù : 441 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14900-2 Notenn hollek : Ur rakskrid. Un digoradur. Ur c'heriaoueg. Kronologiezh ar Bangladesh. Trugarekaat Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En bengali, le mot " enfance " signifie d'emblée " enfance d'un garçon ".
Tout un symbole, dont on comprendra la portée en se plongeant dans ce livre où l'auteur de Lajja fait revivre ses premières années. Des parents mariés par leur famille... et désunis. Un père despotique au foyer, passant le plus de temps possible auprès de sa maîtresse. Une mère, fille d'imam, réfugiée dans une dévotion religieuse austère... En un sens, c'est un tableau ethnologique de la famille traditionnelle bengalie que nous propose Taslima Nasreen.
Un tableau auquel le regard de l'écrivain - et de la petite fille - apporte vie et chaleur. Dans un pays déchiré par la guerre civile, nous voyons naître et s'affirmer un caractère rebelle, auquel le père apportera une aide paradoxale en imposant à ses enfants, y compris aux filles, de faire des études. On sent ici comme une gourmandise de l'auteur à rappeler son enfance, à en retrouver les saveurs, le langage vif et leste.
Avec ce livre, le premier écrit en exil, Taslima Nasreen prouve avec force qu'elle est un véritable écrivain. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : romant Enfance, au féminin [testenn voulet] / Talisma Nasreen, Oberour . - Stock, 1998 . - 441 p. - (Le livre de poche; 14900) .
ISBN : 978-2-253-14900-2
Ur rakskrid. Un digoradur. Ur c'heriaoueg. Kronologiezh ar Bangladesh. Trugarekaat
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En bengali, le mot " enfance " signifie d'emblée " enfance d'un garçon ".
Tout un symbole, dont on comprendra la portée en se plongeant dans ce livre où l'auteur de Lajja fait revivre ses premières années. Des parents mariés par leur famille... et désunis. Un père despotique au foyer, passant le plus de temps possible auprès de sa maîtresse. Une mère, fille d'imam, réfugiée dans une dévotion religieuse austère... En un sens, c'est un tableau ethnologique de la famille traditionnelle bengalie que nous propose Taslima Nasreen.
Un tableau auquel le regard de l'écrivain - et de la petite fille - apporte vie et chaleur. Dans un pays déchiré par la guerre civile, nous voyons naître et s'affirmer un caractère rebelle, auquel le père apportera une aide paradoxale en imposant à ses enfants, y compris aux filles, de faire des études. On sent ici comme une gourmandise de l'auteur à rappeler son enfance, à en retrouver les saveurs, le langage vif et leste.
Avec ce livre, le premier écrit en exil, Taslima Nasreen prouve avec force qu'elle est un véritable écrivain. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi/teul-titouriñ Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BS NAS lennegezh Gwened 101273 E stad vat
VakEnfances, adolescences / Librio (2015)
Titl : Enfances, adolescences : 5 nouvelles inédites Doare an teul : testenn voulet Embanner : Librio, 2015 Dastumad : Littérature Niver a bajennoù : 91 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-10166-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Arthur Dreyfus : Pour Gaspard en couleurs ; Marie Darrieussecq : Mathieu, le 16 mars 2006 ; Eliette Abécassis : L'amie de la famille ; Geneviève Brisac : La rose est sans pourquoi ; Arnaud Delalande : La Dernière Mission de Super Meteor. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/krennardiezh Enfances, adolescences : 5 nouvelles inédites [testenn voulet] . - Librio, 2015 . - 91 p.. - (Littérature) .
ISBN : 978-2-290-10166-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Arthur Dreyfus : Pour Gaspard en couleurs ; Marie Darrieussecq : Mathieu, le 16 mars 2006 ; Eliette Abécassis : L'amie de la famille ; Geneviève Brisac : La rose est sans pourquoi ; Arnaud Delalande : La Dernière Mission de Super Meteor. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ENF lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202736 E stad vat
Vakdanevell RG ENF lennegezh Gwened 106975 E stad vat
VakRG ENF lennegezh Gwened 800103 E stad vat
VakLG ENF lennegezh Kemper 303261 E stad vat
VakRG ABE lennegezh Plijidi 4140 E stad vat
Vak
Titl : L'Enfant Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Vallès (1832-1885), Oberour Embanner : Flammarion, 2018 Dastumad : Étonnants classiques num. 3397 Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-144486-7 Priz : 3.90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jacques Vingtras est un enfant du XIXe siècle. Fougueux et turbulent, il est souvent malheureux au collège et parfois incompris par ses parents. Le récit de sa vie est fait de moments tristes mais aussi d'épisodes tendres et cocasses car, même dans le malheur, le narrateur ne perd jamais son sens de l'humour. Le dossier de l'édition réunit des textes de Jean-Jacques Rousseau, Alphonse Daudet, Hervé Bazin mais aussi Philippe Lejeune pour étudier les caractéristiques de l'écriture autobiographique. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Enfant [testenn voulet] / Jules Vallès (1832-1885), Oberour . - Flammarion, 2018 . - 155 p.. - (Étonnants classiques; 3397) .
ISBN : 978-2-08-144486-7 : 3.90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jacques Vingtras est un enfant du XIXe siècle. Fougueux et turbulent, il est souvent malheureux au collège et parfois incompris par ses parents. Le récit de sa vie est fait de moments tristes mais aussi d'épisodes tendres et cocasses car, même dans le malheur, le narrateur ne perd jamais son sens de l'humour. Le dossier de l'édition réunit des textes de Jean-Jacques Rousseau, Alphonse Daudet, Hervé Bazin mais aussi Philippe Lejeune pour étudier les caractéristiques de l'écriture autobiographique. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VAL lennegezh Gwened 108097 E stad vat
Vak
Titl : L'enfant des glaces Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Guido Sgardoli, Oberour ; Diane Ménard, Troer Embanner : Bayard, 2016 Niver a bajennoù : 233 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-4023-5 Priz : 14,90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita) Diverradenn : Réfugié dans une station météorologique perdue au fin fond du Groenland, Robert Warren ne trouve plus de raison de vivre : son fils, soldat, a été tué dans le Pacifique, son épouse l'a quitté et il est rongé par la culpabilité après les catastrophes d'Hiroshima et de Nagasaki auxquelles il a participé en tant qu'ingénieur. Alors qu'il s'apprête à se jeter de la falaise, un éclat lumineux attire son attention.
Il découvre alors, au coeur de la roche, le corps d'un garçon prisonnier de la glace. Ramené au laboratoire, l'enfant est miraculeusement ranimé. Celui-ci ne se souvient de rien et s'exprime dans une langue étrange. Pour Robert, cette rencontre est comme une seconde chance. Mais bien vite, les services secrets commencent à s'intéresser au cas du garçon. Robert, prêt à tout pour le protéger, le kidnappe dans l'idée de découvrir d'où il vient et de le rendre à sa famille... (4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : emlazh L'enfant des glaces [testenn voulet] / Guido Sgardoli, Oberour ; Diane Ménard, Troer . - Bayard, 2016 . - 233 p.
ISBN : 978-2-7470-4023-5 : 14,90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Italianeg (ita)
Diverradenn : Réfugié dans une station météorologique perdue au fin fond du Groenland, Robert Warren ne trouve plus de raison de vivre : son fils, soldat, a été tué dans le Pacifique, son épouse l'a quitté et il est rongé par la culpabilité après les catastrophes d'Hiroshima et de Nagasaki auxquelles il a participé en tant qu'ingénieur. Alors qu'il s'apprête à se jeter de la falaise, un éclat lumineux attire son attention.
Il découvre alors, au coeur de la roche, le corps d'un garçon prisonnier de la glace. Ramené au laboratoire, l'enfant est miraculeusement ranimé. Celui-ci ne se souvient de rien et s'exprime dans une langue étrange. Pour Robert, cette rencontre est comme une seconde chance. Mais bien vite, les services secrets commencent à s'intéresser au cas du garçon. Robert, prêt à tout pour le protéger, le kidnappe dans l'idée de découvrir d'où il vient et de le rendre à sa famille... (4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : emlazh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SGA lennegezh Gwened 107194 E stad vat
Vak