Gwened
2568 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titl an heuliad : L' Épouvanteur, 11 Titl : Le pacte de Sliter Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Delaney, Oberour ; Marie-Hélène Delval, Troer Embanner : Bayard, 2015 Niver a bajennoù : 306 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-3858-4 Priz : 14,90 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Sliter vit sur son propre domaine dans le Nord, où il exploite des humains et s'abreuvent de leur sang. C'est un mage Kobalos, une bête à l'apparence d'un loup qui se déplace sur deux pattes. Le jour où le fermier Rowler meurt, Sliter n'a qu'une envie : dévorer ses trois appétissantes filles. Seulement, il a conclu un marché avec cet homme qu'il se doit d'honorer : en échange de Nessa, la fille aînée qu'il compte vendre comme esclave, il a promis d'épargner les deux plus jeunes et de les conduire chez leur oncle et tante.
Les trois soeurs terrifiées n'ont pas d'autre choix que de suivre cette créature assoiffée de sang. Commence alors un long périple dans des conditions extrêmes, sur les terres gelées du Royaume du Nord, où vivent des bêtes démoniaques et sanguinaires...Doare an teul : levr faltazi L' Épouvanteur, 11. Le pacte de Sliter [testenn voulet] / Joseph Delaney, Oberour ; Marie-Hélène Delval, Troer . - Bayard, 2015 . - 306 p.
ISBN : 978-2-7470-3858-4 : 14,90 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Sliter vit sur son propre domaine dans le Nord, où il exploite des humains et s'abreuvent de leur sang. C'est un mage Kobalos, une bête à l'apparence d'un loup qui se déplace sur deux pattes. Le jour où le fermier Rowler meurt, Sliter n'a qu'une envie : dévorer ses trois appétissantes filles. Seulement, il a conclu un marché avec cet homme qu'il se doit d'honorer : en échange de Nessa, la fille aînée qu'il compte vendre comme esclave, il a promis d'épargner les deux plus jeunes et de les conduire chez leur oncle et tante.
Les trois soeurs terrifiées n'ont pas d'autre choix que de suivre cette créature assoiffée de sang. Commence alors un long périple dans des conditions extrêmes, sur les terres gelées du Royaume du Nord, où vivent des bêtes démoniaques et sanguinaires...Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DEL lennegezh Gwened 107069 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'épouvanteur, 2 Titl : La malédiction de l'épouvanteur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Delaney, Oberour Embanner : Bayard jeunesse, 2006 Niver a bajennoù : 360 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-1722-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Septième fils d'un septième fils, Tom perçoit les ombres de ceux qui ont peuplé la terre et ressent la présence des êtres maléfiques. A treize ans, il doit quitter la ferme pour devenir l'apprenti de l'épouvanteur, chasseur de démons et sorcières. Commence alors pour lui une nouvelle vie, difficile. N'écoutant que son bon coeur, il va permettre la libération d'une sorcière particulièrement cruelle que son maître a enfermée dans un puits. Il aura alors à l'affronter à plusieurs reprises avant de la voir disparaître à tout jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantastik Danvez ar faltaziadenn : aon L'épouvanteur, 2. La malédiction de l'épouvanteur [testenn voulet] / Joseph Delaney, Oberour . - Bayard jeunesse, 2006 . - 360 p.
ISBN : 978-2-7470-1722-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Septième fils d'un septième fils, Tom perçoit les ombres de ceux qui ont peuplé la terre et ressent la présence des êtres maléfiques. A treize ans, il doit quitter la ferme pour devenir l'apprenti de l'épouvanteur, chasseur de démons et sorcières. Commence alors pour lui une nouvelle vie, difficile. N'écoutant que son bon coeur, il va permettre la libération d'une sorcière particulièrement cruelle que son maître a enfermée dans un puits. Il aura alors à l'affronter à plusieurs reprises avant de la voir disparaître à tout jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantastik Danvez ar faltaziadenn : aon Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DEL lennegezh Gwened 107100 E stad vat
VakRG DEL lennegezh Plijidi 4033 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'épouvanteur, 3 Titl : Le secret de l'épouvanteur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Delaney, Oberour Embanner : Bayard jeunesse, 2007 Niver a bajennoù : 371 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-1723-7 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Au début de l'hiver, l'Epouvanteur reçoit un message qui le perturbe beaucoup. Il se rend alors dans sa sinsitre maison d'hiver à Anglezarke. Sorcières et gobelins sont enfermés dans les caves et un mystérieux individu rode dans les parages. Thomas va découvrir peu à peu le passé de son maître et cette découverte va le mette en danger. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/fantastik L'épouvanteur, 3. Le secret de l'épouvanteur [testenn voulet] / Joseph Delaney, Oberour . - Bayard jeunesse, 2007 . - 371 p.
ISBN : 978-2-7470-1723-7
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Au début de l'hiver, l'Epouvanteur reçoit un message qui le perturbe beaucoup. Il se rend alors dans sa sinsitre maison d'hiver à Anglezarke. Sorcières et gobelins sont enfermés dans les caves et un mystérieux individu rode dans les parages. Thomas va découvrir peu à peu le passé de son maître et cette découverte va le mette en danger. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : aon/fantastik Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DEL lennegezh Gwened 107101 E stad vat
VakRG DEL lennegezh Plijidi 001245 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L' Épouvanteur, 9 Titl : Grimalkin et l'Épouvanteur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Delaney, Oberour ; Marie-Hélène Delval, Troer Embanner : Bayard, impr. 2013 Dastumad : L' Épouvanteur num. 9 Niver a bajennoù : 315 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-4501-8 Priz : 13,50 EUR Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Tandis que Tom, Alice et l’Epouvanteur retournent à Chipenden, John Gregory compte rebâtir sa maison, brûlée par les envahisseurs qui ont ravagé le Comté, Grimalkin s'efforce de rejoindre la tour Malkin, pour y cacher la tête du Malin (que Tom a tranchée en Irlande). C’est dans cette tour que les soeurs de la mère de Tom, deux sorcières lamias, gardent de précieuses malles. Car ces dernières renferment des secrets qui permettraient à Tom de vaincre le Malin.
Seulement, un groupe de sorcières, alliées du diable, pourchassent Grimalkin : elles veulent à tout prix récupérer la tête. Elles sont accompagnées d’un mage redoutable et d’une terrible créature mi-humain mi-loup, conçue par magie noire. Au cours d’un affrontement, le monstre hybride blesse Grimalkin. Si la sorcière en réchappe, elle reste néanmoins affaiblie par le poison distillé dans son sang…Tom Ward, son maître John Gregory, et Alice peuvent-ils encore compter sur elle ?Doare an teul : levr faltazi L' Épouvanteur, 9. Grimalkin et l'Épouvanteur [testenn voulet] / Joseph Delaney, Oberour ; Marie-Hélène Delval, Troer . - Bayard, impr. 2013 . - 315 p. - (L' Épouvanteur; 9) .
ISBN : 978-2-7470-4501-8 : 13,50 EUR
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Tandis que Tom, Alice et l’Epouvanteur retournent à Chipenden, John Gregory compte rebâtir sa maison, brûlée par les envahisseurs qui ont ravagé le Comté, Grimalkin s'efforce de rejoindre la tour Malkin, pour y cacher la tête du Malin (que Tom a tranchée en Irlande). C’est dans cette tour que les soeurs de la mère de Tom, deux sorcières lamias, gardent de précieuses malles. Car ces dernières renferment des secrets qui permettraient à Tom de vaincre le Malin.
Seulement, un groupe de sorcières, alliées du diable, pourchassent Grimalkin : elles veulent à tout prix récupérer la tête. Elles sont accompagnées d’un mage redoutable et d’une terrible créature mi-humain mi-loup, conçue par magie noire. Au cours d’un affrontement, le monstre hybride blesse Grimalkin. Si la sorcière en réchappe, elle reste néanmoins affaiblie par le poison distillé dans son sang…Tom Ward, son maître John Gregory, et Alice peuvent-ils encore compter sur elle ?Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DEL lennegezh Gwened 107249 E stad vat
VakRG DEL lennegezh Plijidi 4030 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Eragon, 1 Titl : L'Héritage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Christopher Paolini, Oberour ; Bertrand Ferrier, Troer Mention d'édition : 4ème Embanner : Bayard, 2006 Autre Editeur : Random House Dastumad : Bayard Jeunesse Niver a bajennoù : 698 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2106-7 Notenn hollek : Tome 1 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Eragon, jeune garçon de ferme mène une existence paisible jusqu'au jour où il découvre une pierre bleue. Il n'imagine pas alors que c'est un oeuf de dragon et que sa vie va être bouleversée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantastik/romant Danvez ar faltaziadenn : dreistnatur/marzh Eragon, 1. L'Héritage [testenn voulet] / Christopher Paolini, Oberour ; Bertrand Ferrier, Troer . - 4ème . - Bayard : Random House, 2006 . - 698 p. - (Bayard Jeunesse) .
ISBN : 978-2-7470-2106-7
Tome 1
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Eragon, jeune garçon de ferme mène une existence paisible jusqu'au jour où il découvre une pierre bleue. Il n'imagine pas alors que c'est un oeuf de dragon et que sa vie va être bouleversée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : fantastik/romant Danvez ar faltaziadenn : dreistnatur/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PAO lennegezh Gwened 104019 E stad vat
VakRG PAO ERA lennegezh Plijidi 000581 Kollet
E-maez prest
Titl an heuliad : L'étalon noir, 1 Titl : L'étalon noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour Embanner : Hachette, 2006 Dastumad : Le livre de poche jeunesse Niver a bajennoù : 314 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-321236-6 Notenn hollek : An titl orin : "The black stallion" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'étalon noir, 1. L'étalon noir [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour . - Hachette, 2006 . - 314 p.. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-321236-6
An titl orin : "The black stallion"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 103467 E stad vat
VakRG FAR lennegezh Gwened 106642 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 10 Titl : Flamme, cheval sauvage Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour ; Michel Faure, Illustrateur Embanner : Hachette, 1988 Dastumad : Bibliothèque verte num. 320 Niver a bajennoù : 184 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-013542-2 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Des chevaux sauvages ! A leur tête, menant le galop, un magnifique étalon couleur de feu !
Voilà le spectacle qui s'offre aux yeux éblouis de Steve, le petit Américain, à son débarquement dans une île inexplorée, au large du Venezuela.
Ce magnifique cheval, Steve lui donne aussitôt un nom : Flamme. Mais comment s'approcher de cet animal fougueux, le plus fort, le plus fier, le plus beau, le plus courageux de tous, et qui n'a jamais vu un être humain ?
Comment dompter l'indomptable ? Par la force, par la ruse... ou par l'amitié ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet L'étalon noir, 10. Flamme, cheval sauvage [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour ; Michel Faure, Illustrateur . - Hachette, 1988 . - 184 p.. - (Bibliothèque verte; 320) .
ISBN : 978-2-01-013542-2 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Des chevaux sauvages ! A leur tête, menant le galop, un magnifique étalon couleur de feu !
Voilà le spectacle qui s'offre aux yeux éblouis de Steve, le petit Américain, à son débarquement dans une île inexplorée, au large du Venezuela.
Ce magnifique cheval, Steve lui donne aussitôt un nom : Flamme. Mais comment s'approcher de cet animal fougueux, le plus fort, le plus fier, le plus beau, le plus courageux de tous, et qui n'a jamais vu un être humain ?
Comment dompter l'indomptable ? Par la force, par la ruse... ou par l'amitié ?Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 106640 E stad vat
VakRG FAR lennegezh Naoned 701296 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 11 Titl : Flamme et les pur-sang Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour ; Michel Faure, Illustrateur Embanner : Hachette, 2000 Dastumad : Bibliothèque verte num. 324 Niver a bajennoù : 184 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-200323-1 Priz : 5,70 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Steve prend dans ses bras le poulain blessé. Que va-t-il faire de ce petit orphelin ? Si encore il suffisait de le soigner... Mais voilà : Tom, le brutal dresseur de chevaux, a décidé de s'emparer du petit pur-sang. Et non content de cela, il a juré de dompter Flamme, l'étalon sauvage. Le danger est grand pour les deux protégés de Steve ! Mais à qui aime, il n'est rien d'impossible...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened L'étalon noir, 11. Flamme et les pur-sang [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour ; Michel Faure, Illustrateur . - Hachette, 2000 . - 184 p.. - (Bibliothèque verte; 324) .
ISBN : 978-2-01-200323-1 : 5,70 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Steve prend dans ses bras le poulain blessé. Que va-t-il faire de ce petit orphelin ? Si encore il suffisait de le soigner... Mais voilà : Tom, le brutal dresseur de chevaux, a décidé de s'emparer du petit pur-sang. Et non content de cela, il a juré de dompter Flamme, l'étalon sauvage. Le danger est grand pour les deux protégés de Steve ! Mais à qui aime, il n'est rien d'impossible...
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 106644 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 12 Titl : Flamme part en flèche Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour ; Michel Faure, Illustrateur Embanner : Hachette, 1988 Dastumad : Bibliothèque verte num. 324 Niver a bajennoù : 186 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-013885-0 Priz : 5,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Gagner la grande course internationale de La Havane, quel beau rêve ! Stève imagine déjà Flamme, son superbe étalon, sur la ligne de départ. Mais... deux mille kilomètres pour se rendre à Cuba, des délais trop courts et un règlement très strict : voilà de quoi décourager les espoirs les plus fous ! Heureusement, le jeune garçon n'est pas du genre à abandonner aussi facilement... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet L'étalon noir, 12. Flamme part en flèche [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour ; Michel Faure, Illustrateur . - Hachette, 1988 . - 186 p.. - (Bibliothèque verte; 324) .
ISBN : 978-2-01-013885-0 : 5,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Gagner la grande course internationale de La Havane, quel beau rêve ! Stève imagine déjà Flamme, son superbe étalon, sur la ligne de départ. Mais... deux mille kilomètres pour se rendre à Cuba, des délais trop courts et un règlement très strict : voilà de quoi décourager les espoirs les plus fous ! Heureusement, le jeune garçon n'est pas du genre à abandonner aussi facilement... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 106641 E stad vat
VakRG FAR lennegezh Naoned 701297 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 13 Titl : Le courage de l'étalon noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour Embanner : Hachette, 2000 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 187 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-200608-9 Priz : 5.95 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Lorsqu’un incendie ravageur détruit le Ranch d’Alec et Henry, les deux amis sont désespérés. Pour le reconstruire, ils ont besoin de cent mille dollars… Et si leur seul espoir était de faire à nouveau concourir Black ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened L'étalon noir, 13. Le courage de l'étalon noir [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour . - Hachette, 2000 . - 187 p.. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 978-2-01-200608-9 : 5.95 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Lorsqu’un incendie ravageur détruit le Ranch d’Alec et Henry, les deux amis sont désespérés. Pour le reconstruire, ils ont besoin de cent mille dollars… Et si leur seul espoir était de faire à nouveau concourir Black ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 107266 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 15 Titl : La légende de l'étalon noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour Embanner : Hachette, 1996 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 185 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-010624-8 Notenn hollek : An titl orin : "The black stallion legend" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Alec poussa Black à galoper encore plus vite. La farouche impétuosité de l'étalon risquait à tous moments de lui faire mordre la poussière. A la moindre erreur de monte, ce serait la chute tragique sur le sol durci par le gel... Mais Alec était avant tout un jockey de grande classe. Chevauchant cette bête splendide et soudain ivre d'espace, il se sentait invincible ! (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened L'étalon noir, 15. La légende de l'étalon noir [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour . - Hachette, 1996 . - 185 p.. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 978-2-01-010624-8
An titl orin : "The black stallion legend"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Alec poussa Black à galoper encore plus vite. La farouche impétuosité de l'étalon risquait à tous moments de lui faire mordre la poussière. A la moindre erreur de monte, ce serait la chute tragique sur le sol durci par le gel... Mais Alec était avant tout un jockey de grande classe. Chevauchant cette bête splendide et soudain ivre d'espace, il se sentait invincible ! (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 104102 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 17 Titl : Falmme et l'étalon noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour Embanner : Hachette, 2000 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 187 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-200332-3 Priz : 5.95 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Il y a un étalon de trop sur l'île d'Azul ! Black et Flamme ne cessent de s'affronter, et leurs combats sont terribles... L'issue pourrait être fatale ! Mais voilà qu'un jour, les deux purs-sangs stoppent leurs combats... pour s'unir contre un même adversaire. Qui est donc cet ennemi si menaçant ? Quel danger plane sur les deux étalons les plus puissants du monde ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened L'étalon noir, 17. Falmme et l'étalon noir [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour . - Hachette, 2000 . - 187 p.. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 978-2-01-200332-3 : 5.95 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Il y a un étalon de trop sur l'île d'Azul ! Black et Flamme ne cessent de s'affronter, et leurs combats sont terribles... L'issue pourrait être fatale ! Mais voilà qu'un jour, les deux purs-sangs stoppent leurs combats... pour s'unir contre un même adversaire. Qui est donc cet ennemi si menaçant ? Quel danger plane sur les deux étalons les plus puissants du monde ?
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 107265 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 4 Titl : Le fils de l'étalon noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour Embanner : Hachette, 2006 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 314 p. Notenn hollek : An titl orin : "The son of the black stallion" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : EAN : 9782012022997
288 pages
Éditeur : Hachette Jeunesse (16/02/2011)
Note moyenne : 3.82/5 (sur 74 notes)
Résumé :
"Ah ! je te dresserai, moi !"
Henry, le vieil entraîneur, s'adresse ainsi au poulain sauvage qui appartient à Alec Ramsay, et qui est le fils du célèbre Black, le pur-sang dont Walter Farley a narré l'histoire dans L'Étalon Noir et Le Retour de l'Étalon Noir.
Henry lève sur le poulain sa cravache et frappe à coups redoublés. Alec Ramsay accourt, met fin à cette scène violente. Hélas ! Satan gardera la crainte d'être frappé. La seule vue d'une cravache le rend fou.
Heureusement, Alec aime ce jeune animal fougueux. II s'est juré de lui faire gagner de grandes courses. Pour cela, il dispose d'armes bien plus efficaces qu'une cravache : amitié constante, patience infinie(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened L'étalon noir, 4. Le fils de l'étalon noir [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour . - Hachette, 2006 . - 314 p.. - (Bibliothèque verte) .
An titl orin : "The son of the black stallion"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : EAN : 9782012022997
288 pages
Éditeur : Hachette Jeunesse (16/02/2011)
Note moyenne : 3.82/5 (sur 74 notes)
Résumé :
"Ah ! je te dresserai, moi !"
Henry, le vieil entraîneur, s'adresse ainsi au poulain sauvage qui appartient à Alec Ramsay, et qui est le fils du célèbre Black, le pur-sang dont Walter Farley a narré l'histoire dans L'Étalon Noir et Le Retour de l'Étalon Noir.
Henry lève sur le poulain sa cravache et frappe à coups redoublés. Alec Ramsay accourt, met fin à cette scène violente. Hélas ! Satan gardera la crainte d'être frappé. La seule vue d'une cravache le rend fou.
Heureusement, Alec aime ce jeune animal fougueux. II s'est juré de lui faire gagner de grandes courses. Pour cela, il dispose d'armes bien plus efficaces qu'une cravache : amitié constante, patience infinie(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 106643 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 7 Titl : Sur les traces de l'étalon noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour Embanner : Hachette, 2000 Dastumad : Bibliothèque verte Niver a bajennoù : 187 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-200328-6 Priz : 5.95 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : "Feu de Joie est en tête !" Dans les tribunes, tous les regards sont rivés sur le jeune cheval qui commence à se détacher du peloton.
Cette course, Feu de Joie doit la gagner. Il prouvera alors qu'il a la même fougue et la même rapidité que son père, le célèbre Etalon Noir...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened L'étalon noir, 7. Sur les traces de l'étalon noir [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour . - Hachette, 2000 . - 187 p.. - (Bibliothèque verte) .
ISBN : 978-2-01-200328-6 : 5.95 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : "Feu de Joie est en tête !" Dans les tribunes, tous les regards sont rivés sur le jeune cheval qui commence à se détacher du peloton.
Cette course, Feu de Joie doit la gagner. Il prouvera alors qu'il a la même fougue et la même rapidité que son père, le célèbre Etalon Noir...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 107267 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : L'étalon noir, 8 Titl : Le prestige de l'étalon noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Walter Farley, Oberour Embanner : Hachette, 2012 Dastumad : Bibliothèque rose., ISSN 0750-7887 Niver a bajennoù : 249 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-202786-2 Priz : 5.95 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Feu de Joie, le fougueux fils de l'Etalon Noir, a toutes les qualités pour participer à la célèbre course du Hambletonian. Toutes... sauf cette peur irraisonnée qui le saisit lorsqu'il est talonné par ses concurrents. Victime d'un accident,Tom Messenger laisse Alec et Henry guider le jeune trotteur, dans la lignée du prestigieux Black..
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened L'étalon noir, 8. Le prestige de l'étalon noir [testenn voulet] / Walter Farley, Oberour . - Hachette, 2012 . - 249 p.. - (Bibliothèque rose., ISSN 0750-7887) .
ISBN : 978-2-01-202786-2 : 5.95 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Feu de Joie, le fougueux fils de l'Etalon Noir, a toutes les qualités pour participer à la célèbre course du Hambletonian. Toutes... sauf cette peur irraisonnée qui le saisit lorsqu'il est talonné par ses concurrents. Victime d'un accident,Tom Messenger laisse Alec et Henry guider le jeune trotteur, dans la lignée du prestigieux Black..
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG FAR lennegezh Gwened 107264 E stad vat
Vak