Gwened
2568 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
La guerre des clans. Cycle I, 4. Avant la tempête / Victoria Holmes / Librairie Générale Française (2008)
Titl an heuliad : La guerre des clans. Cycle I, 4 Titl : Avant la tempête Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Victoria Holmes, Embanner-koñvers ; Kate Cary, Oberour ; Cherith Baldry, Oberour ; Tui Sutherland, Oberour ; Cécile Pournin, Troer Embanner : Librairie Générale Française, 2008 Dastumad : Le Livre de poche Isdastumad : Le livre de poche - Jeunesse Niver a bajennoù : 347 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-17919-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Depuis la trahison de Griffe de Tigre, Cœur de Feu a pris de nouvelles responsabilités dans son clan.
Mais le traître rôde toujours. Cœur de Feu se sent plus seul que jamais. Heureusement, l'amour qu'il porte à la belle Tempête de Sable le soulage du poids de ses lourdes tâches. Quand un danger terrible est sur le point de s'abattre sur la forêt, Cœur de Feu va devoir à nouveau prouver sa valeur.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La guerre des clans. Cycle I, 4. Avant la tempête [testenn voulet] / Victoria Holmes, Embanner-koñvers ; Kate Cary, Oberour ; Cherith Baldry, Oberour ; Tui Sutherland, Oberour ; Cécile Pournin, Troer . - Librairie Générale Française, 2008 . - 347 p.. - (Le Livre de poche. Le livre de poche - Jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-17919-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Depuis la trahison de Griffe de Tigre, Cœur de Feu a pris de nouvelles responsabilités dans son clan.
Mais le traître rôde toujours. Cœur de Feu se sent plus seul que jamais. Heureusement, l'amour qu'il porte à la belle Tempête de Sable le soulage du poids de ses lourdes tâches. Quand un danger terrible est sur le point de s'abattre sur la forêt, Cœur de Feu va devoir à nouveau prouver sa valeur.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HUN G4 lennegezh Gwened 107246 E stad vat
VakRG HUN lennegezh Plijidi 001572 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : La guerre des clans. Cycle I, 5 Titl : Sur le sentier de la guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hunter, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2007 Niver a bajennoù : 356 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-16912-7 Priz : 15,20 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Jamais Cœur de Feu n'aurait pensé devoir affronter tant d'épreuves ! Après l'incendie qui a ravagé la forêt, il se retrouve à la tête d'un clan affaibli. Et Étoile Bleue ne lui est d'aucun secours : la vieille meneuse n'est plus que l'ombre d'elle-même. Pourtant, un nouveau défi attend le jeune lieutenant : une meute de chiens sanguinaires rôde sur leur territoire. Dans la guerre impitoyable qui se prépare, pourra-t-il sauver les siens ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mignoniezh La guerre des clans. Cycle I, 5. Sur le sentier de la guerre [testenn voulet] / Hunter, Oberour . - Pocket jeunesse, 2007 . - 356 p.
ISBN : 978-2-266-16912-7 : 15,20 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Jamais Cœur de Feu n'aurait pensé devoir affronter tant d'épreuves ! Après l'incendie qui a ravagé la forêt, il se retrouve à la tête d'un clan affaibli. Et Étoile Bleue ne lui est d'aucun secours : la vieille meneuse n'est plus que l'ombre d'elle-même. Pourtant, un nouveau défi attend le jeune lieutenant : une meute de chiens sanguinaires rôde sur leur territoire. Dans la guerre impitoyable qui se prépare, pourra-t-il sauver les siens ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HUN G5 lennegezh Gwened 107838 E stad vat
VakRG HUN lennegezh Plijidi 004743 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : La guerre des clans. Cycle I, 6 Titl : Une sombre prophétie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Victoria Holmes, Oberour ; Kate Cary, Oberour ; Cherith Baldry, Oberour ; Aude Carlier, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2010 Niver a bajennoù : 365 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-20817-8 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Etoile Bleue est morte ! Ses guerriers sont sous le choc, et notamment Coeur de Feu, qui devient le meneur du clan.
Le jeune guerrier reçoit alors dans son sommeil une prophétie étrange et effrayante : des temps obscurs se profilent pour lui et les siens. Au même moment, Etoile du Tigre, leur ennemi juré, fomente un nouveau complot. Pour conquérir le pouvoir absolu, il est prêt à pactiser avec une horde de chats impitoyables. Jamais l'équilibre fragile de la forêt n'a été si menacé...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La guerre des clans. Cycle I, 6. Une sombre prophétie [testenn voulet] / Victoria Holmes, Oberour ; Kate Cary, Oberour ; Cherith Baldry, Oberour ; Aude Carlier, Oberour . - Pocket jeunesse, 2010 . - 365 p.
ISBN : 978-2-266-20817-8
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Etoile Bleue est morte ! Ses guerriers sont sous le choc, et notamment Coeur de Feu, qui devient le meneur du clan.
Le jeune guerrier reçoit alors dans son sommeil une prophétie étrange et effrayante : des temps obscurs se profilent pour lui et les siens. Au même moment, Etoile du Tigre, leur ennemi juré, fomente un nouveau complot. Pour conquérir le pouvoir absolu, il est prêt à pactiser avec une horde de chats impitoyables. Jamais l'équilibre fragile de la forêt n'a été si menacé...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HUN G6 lennegezh Gwened 107247 E stad vat
VakRG HUN lennegezh Plijidi 001787 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : La guerre des fées, 2 Titl : L'empereur pourpre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herbie Brennan, Oberour Embanner : Pocket jeunesse, 2008 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 605 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-17891-4 Priz : 8.40 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Quand le père de Pyrgus Malvae arrive au palais pourpre, son entrée cause un énorme choc. L'Empereur est, en effet, censé être mort. Et ce n'est pas tout : le défunt souverain est devenu un allié des Fées de la nuit. Pyrgus, sa sur, la princesse Holly Bleu, et leur ami Henry doivent comprendre ce qui se passe vraiment. L'Empereur est-il vivant, mort ou mort vivant? Le temps presse. D'autant plus que l'ennemi de toujours, Lord Noctifer, rôde, en passe de réaliser son rêve le plus fou : prendre le pouvoir...
Le deuxième tome d'une série exceptionnelle, traduite dans dix-huit langues.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh La guerre des fées, 2. L'empereur pourpre [testenn voulet] / Herbie Brennan, Oberour . - Pocket jeunesse, 2008 . - 605 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-17891-4 : 8.40 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Quand le père de Pyrgus Malvae arrive au palais pourpre, son entrée cause un énorme choc. L'Empereur est, en effet, censé être mort. Et ce n'est pas tout : le défunt souverain est devenu un allié des Fées de la nuit. Pyrgus, sa sur, la princesse Holly Bleu, et leur ami Henry doivent comprendre ce qui se passe vraiment. L'Empereur est-il vivant, mort ou mort vivant? Le temps presse. D'autant plus que l'ennemi de toujours, Lord Noctifer, rôde, en passe de réaliser son rêve le plus fou : prendre le pouvoir...
Le deuxième tome d'une série exceptionnelle, traduite dans dix-huit langues.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRE lennegezh Gwened 107933 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : La guerre des fées, 3 Titl : Le Seigneur du Royaume Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herbie Brennan, Oberour ; Frédérique Fraisse, Troer Embanner : Pocket jeunesse, 2007 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 392 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-16742-0 Priz : 14 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Lors de sa troisième visite au Royaume des fées, Henry réalise que le palais pourpre est à nouveau menacé par des créatures démoniaques. À peine couronnée impératrice, son amie Holly Bleu doit découvrir si la trêve proposée par Lord Noctifer entre les Fées de la Nuit et les Fées de la Lumière est vraiment sincère. La survie du royaume en dépend. De son côté Pyrgus, le frère de Bleu, a découvert des fleurs de cristal qui cacheraient une arme ultra-puissante.
Seraient-elles liées à la rumeur, selon laquelle Beleth et ses démons projettent d'envahir le monde des fées ? L'avenir du Royaume semble de plus en plus incertain... Le dernier volume d'une trilogie exceptionnelle traduite dans dix-huit langues.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh La guerre des fées, 3. Le Seigneur du Royaume [testenn voulet] / Herbie Brennan, Oberour ; Frédérique Fraisse, Troer . - Pocket jeunesse, 2007 . - 392 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-16742-0 : 14 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Lors de sa troisième visite au Royaume des fées, Henry réalise que le palais pourpre est à nouveau menacé par des créatures démoniaques. À peine couronnée impératrice, son amie Holly Bleu doit découvrir si la trêve proposée par Lord Noctifer entre les Fées de la Nuit et les Fées de la Lumière est vraiment sincère. La survie du royaume en dépend. De son côté Pyrgus, le frère de Bleu, a découvert des fleurs de cristal qui cacheraient une arme ultra-puissante.
Seraient-elles liées à la rumeur, selon laquelle Beleth et ses démons projettent d'envahir le monde des fées ? L'avenir du Royaume semble de plus en plus incertain... Le dernier volume d'une trilogie exceptionnelle traduite dans dix-huit langues.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRE G3 lennegezh Gwened 106752 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : La guerre des fées, 4 Titl : Le destin des fées Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Herbie Brennan, Oberour ; Frédérique Fraisse, Troer Embanner : Pocket jeunesse, 2008 Dastumad : Pocket jeunesse Niver a bajennoù : 417 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-17771-9 Priz : 14 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Plongé dans le chaos, le Royaume des fées a plus que jamais besoin de Henry. Monsieur Fogarty se meurt, un mal mystérieux accable toutes les couches de la population, des simples habitants de la capitale au Prince Pyrgus, qui vieillissent de plusieurs années à chaque accès de fièvre. Projeté dans un désert hostile, sauvé in extremis par le mystérieux Lorquin, Henry est condamné à réussir son rite de passage. A la fois guerrière et prisonnière, la princesse Holly Bleu nous réserve elle aussi quelques surprises... de taille ! Ce quatrième tome de La guerre des fées nous transporte une fois de plus au-delà de tous les mondes connus.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh La guerre des fées, 4. Le destin des fées [testenn voulet] / Herbie Brennan, Oberour ; Frédérique Fraisse, Troer . - Pocket jeunesse, 2008 . - 417 p.. - (Pocket jeunesse) .
ISBN : 978-2-266-17771-9 : 14 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Plongé dans le chaos, le Royaume des fées a plus que jamais besoin de Henry. Monsieur Fogarty se meurt, un mal mystérieux accable toutes les couches de la population, des simples habitants de la capitale au Prince Pyrgus, qui vieillissent de plusieurs années à chaque accès de fièvre. Projeté dans un désert hostile, sauvé in extremis par le mystérieux Lorquin, Henry est condamné à réussir son rite de passage. A la fois guerrière et prisonnière, la princesse Holly Bleu nous réserve elle aussi quelques surprises... de taille ! Ce quatrième tome de La guerre des fées nous transporte une fois de plus au-delà de tous les mondes connus.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : hudouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRE G4 lennegezh Gwened 106753 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Gung Ho, 1 Titl : Brebis galeuses Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Thomas von Kummant, Oberour ; Benjamin von Eckartsberg, Oberour Embanner : Paquet, 2013 Niver a bajennoù : 84 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88890-567-7 Priz : 17 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les règles sont essentielles pour survivre dans la zone de danger. Même un enfant sait cela. Jusqu'à ce qu'il devienne adolescent... Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Gung Ho, 1. Brebis galeuses [testenn voulet] / Thomas von Kummant, Oberour ; Benjamin von Eckartsberg, Oberour . - Paquet, 2013 . - 84 p.
ISBN : 978-2-88890-567-7 : 17 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les règles sont essentielles pour survivre dans la zone de danger. Même un enfant sait cela. Jusqu'à ce qu'il devienne adolescent... Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT KUM G1 lennegezh Gwened 800115 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Gustave, 1 Titl : Gustave et le capitaine Planète Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Phillippe Girard, Oberour Embanner : La Courte échelle, 2003 Niver a bajennoù : 92 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89021-649-5 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Gustave, neuf ans et passionné de science-fiction, est le plus fidèle lecteur des aventures du capitaine Planète, une série qu’il dévore avec appétit. Il a lu presque tous les tomes de la collection. De quoi nourrir son imagination.
Il faut dire que cette dernière a tendance à s’emballer par moments.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Gustave, 1. Gustave et le capitaine Planète [testenn voulet] / Phillippe Girard, Oberour . - La Courte échelle, 2003 . - 92 p.
ISBN : 978-2-89021-649-5 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Gustave, neuf ans et passionné de science-fiction, est le plus fidèle lecteur des aventures du capitaine Planète, une série qu’il dévore avec appétit. Il a lu presque tous les tomes de la collection. De quoi nourrir son imagination.
Il faut dire que cette dernière a tendance à s’emballer par moments.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GIR lennegezh Gwened 102948 E stad vat
VakGustave, 16. Gustave à la resscousse du capitaine Planète / Phillippe Girard / La Courte échelle (2005)
Titl an heuliad : Gustave, 16 Titl : Gustave à la resscousse du capitaine Planète Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Phillippe Girard, Oberour Embanner : La Courte échelle, 2005 Niver a bajennoù : 92 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89021-731-7 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Pour la Saint-Valentin, Gustave aimerait envoyer une lettre d'amour à Béatrice, sa meilleure amie. Mais tout ce qu'il écrit lui semble tellement banal. Aussi, il demande l'aide d'Alexandre, le meilleur poète de sa classe. Mais les choses tournent mal... Pour se consoler, Gustave se plonge dans un livre des aventures du capitaine Planète. Qui sait, peut-être son héros pourra-t-il l'aider ? Mais le capitaine Planète est en danger. Sa vie semble même menacée ! Et si, cette fois, c'était Gustave qui devait secourir le capitaine Planète ? Une aventure amusante et pleine de rebondissements. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Gustave, 16. Gustave à la resscousse du capitaine Planète [testenn voulet] / Phillippe Girard, Oberour . - La Courte échelle, 2005 . - 92 p.
ISBN : 978-2-89021-731-7 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Pour la Saint-Valentin, Gustave aimerait envoyer une lettre d'amour à Béatrice, sa meilleure amie. Mais tout ce qu'il écrit lui semble tellement banal. Aussi, il demande l'aide d'Alexandre, le meilleur poète de sa classe. Mais les choses tournent mal... Pour se consoler, Gustave se plonge dans un livre des aventures du capitaine Planète. Qui sait, peut-être son héros pourra-t-il l'aider ? Mais le capitaine Planète est en danger. Sa vie semble même menacée ! Et si, cette fois, c'était Gustave qui devait secourir le capitaine Planète ? Une aventure amusante et pleine de rebondissements. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GIR lennegezh Gwened 102950 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Gustave, 19 Titl : Gustaveet l'énigme du capitaine Planète Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Phillippe Girard, Oberour Embanner : La Courte échelle, 2005 Niver a bajennoù : 92 p. Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Gustave trépigne d'impatience, car c'est aujourd'hui qu'il aura la chance de rencontrer Henri Vermeil, l'auteur des aventures du capitaine Planète. Mais il oublie rapidement la présence de l'auteur, lorsqu'il découvre dans sa poche une pierre verte translucide... La molécule SPHYNX ! Celle-là même que le capitaine Planète doit absolument retrouver s'il veut sauver l'Univers ! Comment Gustave pourra-t-il remettre la molécule au capitaine Planète ? Parviendra-t-il à aider son héros encore une fois ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Gustave, 19. Gustaveet l'énigme du capitaine Planète [testenn voulet] / Phillippe Girard, Oberour . - La Courte échelle, 2005 . - 92 p.
9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Gustave trépigne d'impatience, car c'est aujourd'hui qu'il aura la chance de rencontrer Henri Vermeil, l'auteur des aventures du capitaine Planète. Mais il oublie rapidement la présence de l'auteur, lorsqu'il découvre dans sa poche une pierre verte translucide... La molécule SPHYNX ! Celle-là même que le capitaine Planète doit absolument retrouver s'il veut sauver l'Univers ! Comment Gustave pourra-t-il remettre la molécule au capitaine Planète ? Parviendra-t-il à aider son héros encore une fois ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GIR lennegezh Gwened 102951 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Gustave, 9 Titl : Gustave et le sosie du capitaine Planète Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Phillippe Girard, Oberour Embanner : La Courte échelle, 2004 Niver a bajennoù : 92 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-89021-707-2 Priz : 9 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Gustave est passionné par les aventures du capitaine Planète. Justement, pour souligner la fin de l'année scolaire, toute sa classe ira voir le film Le sosie du capitaine Planète. Et, pour l'occasion, tous les élèves se déguiseront en un personnage de l'histoire. Bien sûr, Gustave a choisi le Capitaine Planète. Mais voilà qu'Alexandre, son rival, veut lui aussi incarner ce héros... Pour Gustave, c'est impensable. Comment pourrait-il y avoir deux capitaines Planète ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Gustave, 9. Gustave et le sosie du capitaine Planète [testenn voulet] / Phillippe Girard, Oberour . - La Courte échelle, 2004 . - 92 p.
ISBN : 978-2-89021-707-2 : 9 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Gustave est passionné par les aventures du capitaine Planète. Justement, pour souligner la fin de l'année scolaire, toute sa classe ira voir le film Le sosie du capitaine Planète. Et, pour l'occasion, tous les élèves se déguiseront en un personnage de l'histoire. Bien sûr, Gustave a choisi le Capitaine Planète. Mais voilà qu'Alexandre, son rival, veut lui aussi incarner ce héros... Pour Gustave, c'est impensable. Comment pourrait-il y avoir deux capitaines Planète ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : skiant-faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG GIR lennegezh Gwened 102949 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Gwydion, 2 Titl : Le pouvoir du Graal Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Schwindt, Oberour ; Florence Quillet, Troer Embanner : Bayard, 2009 Dastumad : Bayard Jeunesse Niver a bajennoù : 250 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7470-2657-4 Priz : 12€90 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Odwyn, fils de paysan, a réalisé son rêve : il vit désormais à Camelot, la cité légendaire du Roi Arthur. Cependant, désemparé par la mort de son protecteur, le chevalier Humbert, il abandonne son apprentissage d'écuyer. Il rentre chez lui, mais ne se sent plus à sa place. Or, le jour de son retour, un homme agonisant vient chercher secours à la ferme. Une révélation à propos de sa naissance décide le garçon à chercher des réponses à ses questions. Il reprend donc la route de Camelot avec le mourant, dans l'espoir que Merlin puisse le soigner. Hélas ! Le mage, qui reconnaît en l'étranger un chevalier renommé de la Table Ronde, ne peut rien pour lui : Odwyn doit partir à la recherche d'un antidote. Sa quête le mènera auprès des gardiens du Graal, et le rapprochera de ses racines... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Gwydion, 2. Le pouvoir du Graal [testenn voulet] / Peter Schwindt, Oberour ; Florence Quillet, Troer . - Bayard, 2009 . - 250 p.. - (Bayard Jeunesse) .
ISBN : 978-2-7470-2657-4 : 12€90
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Odwyn, fils de paysan, a réalisé son rêve : il vit désormais à Camelot, la cité légendaire du Roi Arthur. Cependant, désemparé par la mort de son protecteur, le chevalier Humbert, il abandonne son apprentissage d'écuyer. Il rentre chez lui, mais ne se sent plus à sa place. Or, le jour de son retour, un homme agonisant vient chercher secours à la ferme. Une révélation à propos de sa naissance décide le garçon à chercher des réponses à ses questions. Il reprend donc la route de Camelot avec le mourant, dans l'espoir que Merlin puisse le soigner. Hélas ! Le mage, qui reconnaît en l'étranger un chevalier renommé de la Table Ronde, ne peut rien pour lui : Odwyn doit partir à la recherche d'un antidote. Sa quête le mènera auprès des gardiens du Graal, et le rapprochera de ses racines... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG SCH lennegezh Gwened 101099 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Halcyon lunch, 1 Titl : Halcyon lunch Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hiroaki Samura, Oberour Embanner : Casterman, 2016 Dastumad : Sakka Niver a bajennoù : 138 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-10179-1 Priz : 12,95 € Notenn hollek : Glossaire
Trad. du japonaisYezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn) Diverradenn :
La vie de Gen, chef d'entreprise quadragénaire, est retombée comme un soufflé raté.
Gen a la dalle, mais il est réduit à pêcher sa pitance dans les eaux bourbeuses d'une rivière. Sa rencontre avec Hyos va changer le menu.
La jeune fille est dotée d'un curieux coup de fourchette (ou de baguettes) : elle est capable d'avaler tout et n'importe quoi et de le régurgiter pêle-mêle, donnant vie à des créatures aussi monstrueuses que grotesques...
Là où n'importe qui ferait la fine bouche, Gen voit en l'apparition d'Hyos une chance d'ajouter une étoile au guide de son existence. Mais il découvre très vite qu'en cuisine, une terrible menace plane sur la Terre...
Bon appétit, Gen.(4re golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga Halcyon lunch, 1. Halcyon lunch [testenn voulet] / Hiroaki Samura, Oberour . - Casterman, 2016 . - 138 p.. - (Sakka) .
ISBN : 978-2-203-10179-1 : 12,95 €
Glossaire
Trad. du japonais
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn)
Diverradenn :
La vie de Gen, chef d'entreprise quadragénaire, est retombée comme un soufflé raté.
Gen a la dalle, mais il est réduit à pêcher sa pitance dans les eaux bourbeuses d'une rivière. Sa rencontre avec Hyos va changer le menu.
La jeune fille est dotée d'un curieux coup de fourchette (ou de baguettes) : elle est capable d'avaler tout et n'importe quoi et de le régurgiter pêle-mêle, donnant vie à des créatures aussi monstrueuses que grotesques...
Là où n'importe qui ferait la fine bouche, Gen voit en l'apparition d'Hyos une chance d'ajouter une étoile au guide de son existence. Mais il découvre très vite qu'en cuisine, une terrible menace plane sur la Terre...
Bon appétit, Gen.(4re golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem MG SAM 1/2 lennegezh Gwened 105781 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Halcyon lunch, 2 Titl : Halcyon lunch Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hiroaki Samura, Oberour Embanner : Casterman, 2016 Dastumad : Sakka ISBN/ISSN/EAN : 978-2-203-10180-7 Priz : 12,95 € Notenn hollek : Glossaire
Trad. du japonaisYezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn) Diverradenn : La vie de Gen, chef d'entreprise quadragénaire, est retombée comme un soufflé raté.
Gen a la dalle, mais il est réduit à pêcher sa pitance dans les eaux bourbeuses d'une rivière. Sa rencontre avec Hyos va changer le menu.
La jeune fille est dotée d'un curieux coup de fourchette (ou de baguettes) : elle est capable d'avaler tout et n'importe quoi et de le régurgiter pêle-mêle, donnant vie à des créatures aussi monstrueuses que grotesques...
Là où n'importe qui ferait la fine bouche, Gen voit en l'apparition d'Hyos une chance d'ajouter une étoile au guide de son existence. Mais il découvre très vite qu'en cuisine, une terrible menace plane sur la Terre...
Bon appétit, Gen.(4re golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga Halcyon lunch, 2. Halcyon lunch [testenn voulet] / Hiroaki Samura, Oberour . - Casterman, 2016. - (Sakka) .
ISBN : 978-2-203-10180-7 : 12,95 €
Glossaire
Trad. du japonais
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Japoneg (jpn)
Diverradenn : La vie de Gen, chef d'entreprise quadragénaire, est retombée comme un soufflé raté.
Gen a la dalle, mais il est réduit à pêcher sa pitance dans les eaux bourbeuses d'une rivière. Sa rencontre avec Hyos va changer le menu.
La jeune fille est dotée d'un curieux coup de fourchette (ou de baguettes) : elle est capable d'avaler tout et n'importe quoi et de le régurgiter pêle-mêle, donnant vie à des créatures aussi monstrueuses que grotesques...
Là où n'importe qui ferait la fine bouche, Gen voit en l'apparition d'Hyos une chance d'ajouter une étoile au guide de son existence. Mais il découvre très vite qu'en cuisine, une terrible menace plane sur la Terre...
Bon appétit, Gen.(4re golo)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : manga Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem MG SAM 2/2 lennegezh Gwened 105782 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Harry Dickson, 5 Titl : L'étrage lueur verte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pascal J. Zanon, Oberour ; Christian Vanderhaeghe, Oberour ; Jean Ray (1887-1964), Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... Embanner : Art & BD, 1997 Dastumad : Harry Dickson num. 1 Niver a bajennoù : 48 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87151-050-5 Priz : 9,45 EUR Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Harry Dickson, 5. L'étrage lueur verte [testenn voulet] / Pascal J. Zanon, Oberour ; Christian Vanderhaeghe, Oberour ; Jean Ray (1887-1964), Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... . - Art & BD, 1997 . - 48 p.. - (Harry Dickson; 1) .
ISBN : 978-2-87151-050-5 : 9,45 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BT ZAN lennegezh Gwened 107342 E stad vat
Vak