Gwened
2568 disoc'h
Lakaat an disoc'h en ho paner
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
Titl : Le château des Carpathes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jules Verne (1828-1905), Oberour Embanner : J'ai Lu, 2016 Dastumad : Librio Niver a bajennoù : 171 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-10888-8 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le château des Carpathes est hanté, et son village maudit. Les habitants de Werst le savent bien. Depuis la disparition du dernier baron de Gortz, toutes les créatures du diable et autres vampires s’y sont réunis. Chort ou Belzébuth, le jeune comte de Télek s’en moque. Il va monter, lui, franchir le pont-levis. Car ce château était celui de Gortz, son rival, et depuis la mort de sa bien-aimée, il n’a plus rien à perdre. Hormis, peut-être, la raison...
Mais il faut être fou. Fou à lier, pour tenter une telle aventure.
Personnage maudit, villageois terrifiés, atmosphère inquiétante : plongez au coeur d’un véritable roman gothique imprégné de science et de technologie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le château des Carpathes [testenn voulet] / Jules Verne (1828-1905), Oberour . - J'ai Lu, 2016 . - 171 p.. - (Librio) .
ISBN : 978-2-290-10888-8 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le château des Carpathes est hanté, et son village maudit. Les habitants de Werst le savent bien. Depuis la disparition du dernier baron de Gortz, toutes les créatures du diable et autres vampires s’y sont réunis. Chort ou Belzébuth, le jeune comte de Télek s’en moque. Il va monter, lui, franchir le pont-levis. Car ce château était celui de Gortz, son rival, et depuis la mort de sa bien-aimée, il n’a plus rien à perdre. Hormis, peut-être, la raison...
Mais il faut être fou. Fou à lier, pour tenter une telle aventure.
Personnage maudit, villageois terrifiés, atmosphère inquiétante : plongez au coeur d’un véritable roman gothique imprégné de science et de technologie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG VER lennegezh Gwened 106971 E stad vat
VakRG VER lennegezh klasel Gwened 108790 E stad vat
Vak
Titl : Châtiments : La consience. La vision de Dante Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Victor Hugo, Oberour ; Jacques Seebacher, Embanner skiantel Embanner : Garnier, 1979 Autre Editeur : Flammarion Niver a bajennoù : 505 p Notenn hollek : Ur gronologiezh. Un digoradur. Ur vuhezskrid. Ur rakskrid. Notennoù. Dielloù. Ur meneger. Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Châtiments : La consience. La vision de Dante [testenn voulet] / Victor Hugo, Oberour ; Jacques Seebacher, Embanner skiantel . - Garnier : Flammarion, 1979 . - 505 p.
Ur gronologiezh. Un digoradur. Ur vuhezskrid. Ur rakskrid. Notennoù. Dielloù. Ur meneger.
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : barzhoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BZG HUG lennegezh Gwened 101144 E stad vat
Vak
Titl : La chatte Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colette (1873-1954), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1988 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 158 p Sk. : skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 2-253-01171-1 Priz : 2,00 Eur Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Histoire ténue, roman profond. L'histoire : Alain se marie. Il emmène sa chatte dans l'appartement conjugal. Camille, son épouse, en éprouve une jalousie qui rapidement la submerge. Alain devra choisir. Le roman : Alain, comme Chéri, ne peut supporter la force, la vitalité que manifeste sa jeune épouse, ni le « monde moderne » qu'elle représente ; Chéri en mourut. Comme Edmée, celle de Chéri, Camille heurte la pudeur d'Alain, « une pudeur d'homme presque toujours plus délicate, plus sincère que la nôtre », dit ailleurs Colette ? qui aurait pu intituler ce roman « La Pure et l'Impure ». « Il y avait dans ce sujet matière à deux cents lignes. Colette l'a développé en deux cents pages. Le miracle est qu'on ne songe pas à s'en plaindre. Son beau génie sensuel a transposé l'anecdote. Il en a fait le roman d'une cristallisation amoureuse qui échoue, d'une intimité conjugale qui rate » Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout ar warizi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gwarizi La chatte [testenn voulet] / Colette (1873-1954), Oberour . - Librairie Générale Française, 1988 . - 158 p : skeudenn war ar golo. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 2-253-01171-1 : 2,00 Eur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Histoire ténue, roman profond. L'histoire : Alain se marie. Il emmène sa chatte dans l'appartement conjugal. Camille, son épouse, en éprouve une jalousie qui rapidement la submerge. Alain devra choisir. Le roman : Alain, comme Chéri, ne peut supporter la force, la vitalité que manifeste sa jeune épouse, ni le « monde moderne » qu'elle représente ; Chéri en mourut. Comme Edmée, celle de Chéri, Camille heurte la pudeur d'Alain, « une pudeur d'homme presque toujours plus délicate, plus sincère que la nôtre », dit ailleurs Colette ? qui aurait pu intituler ce roman « La Pure et l'Impure ». « Il y avait dans ce sujet matière à deux cents lignes. Colette l'a développé en deux cents pages. Le miracle est qu'on ne songe pas à s'en plaindre. Son beau génie sensuel a transposé l'anecdote. Il en a fait le roman d'une cristallisation amoureuse qui échoue, d'une intimité conjugale qui rate » Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant a-zivout ar warizi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gwarizi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG COL lennegezh Gwened 103373 E stad vat
Vak
Titl : Cheeseburger ha yod silet : danevelloù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Yann Gerven, Oberour Embanner : Al Liamm, 2009 Niver a bajennoù : 367 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0074-1 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : An darn vrasañ eus an danevelloù embannet en torkad-mañ a oa bet embannet er gelaouenn Al Liamm etre 1998 ha 2007. An ostaleri hanter-hent a oa bet embannet da geñver Gouel al Levrioù e Karaez gant Egin ha Triboluc’hañs a oa bet embannet gant ar Falz en e gannadig "Maen Lemmañ"... Ma ‘z eus anv eus Cheesburger en titl n’eo ket evit meuliñ ar bouedaj-se met abalamour d’ar yaouankizoù a zo kaoz anezho en torkad-mañ ha Yod silet abalamour d’ar rummad tud koshoc’h a gejer ganto aliezik a-walc’h ivez. Doare an teul : levr faltazi Cheeseburger ha yod silet : danevelloù [testenn voulet] / Yann Gerven, Oberour . - Al Liamm, 2009 . - 367 p.
ISBN : 978-2-7368-0074-1
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : An darn vrasañ eus an danevelloù embannet en torkad-mañ a oa bet embannet er gelaouenn Al Liamm etre 1998 ha 2007. An ostaleri hanter-hent a oa bet embannet da geñver Gouel al Levrioù e Karaez gant Egin ha Triboluc’hañs a oa bet embannet gant ar Falz en e gannadig "Maen Lemmañ"... Ma ‘z eus anv eus Cheesburger en titl n’eo ket evit meuliñ ar bouedaj-se met abalamour d’ar yaouankizoù a zo kaoz anezho en torkad-mañ ha Yod silet abalamour d’ar rummad tud koshoc’h a gejer ganto aliezik a-walc’h ivez. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB GER lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201130 E stad vat
Vakdanevell RB GER lennegezh Gwened 101827 E stad vat
VakRB GER lennegezh Gwiseni 400748 E stad vat
VakRB GER lennegezh Karaez 501367 E stad vat
VakRB GER lennegezh Kemper 301794 E stad vat
VakRB GER CH lennegezh Plijidi 001087 Kollet
E-maez prest
Titl : Le cheval de l'aube Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Florence Reynaud, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2007 Dastumad : Le livre de poche jeunesse Niver a bajennoù : 155 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322361-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Années 1920. Tom vit heureux en Normandie, avec son frère, sa sœur et sa mère. Depuis tout petit, il est fasciné par les chevaux. Lorsqu'il emménage avec sa famille dans un manoir et qu'il découvre des écuries désaffectées, il sent qu'il est face à son destin. Il se prend d'amitié pour un jeune poulain tout blanc, baptisé Hasard. Une vocation naît de cette profonde amitié : Tom sera jockey ! (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : entan/loened/mignoniezh Le cheval de l'aube [testenn voulet] / Florence Reynaud, Oberour . - Librairie Générale Française, 2007 . - 155 p.. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-322361-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Années 1920. Tom vit heureux en Normandie, avec son frère, sa sœur et sa mère. Depuis tout petit, il est fasciné par les chevaux. Lorsqu'il emménage avec sa famille dans un manoir et qu'il découvre des écuries désaffectées, il sent qu'il est face à son destin. Il se prend d'amitié pour un jeune poulain tout blanc, baptisé Hasard. Une vocation naît de cette profonde amitié : Tom sera jockey ! (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : entan/loened/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG REY lennegezh Gwened 103491 E stad vat
Vak
Titl : Le cheval couché Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Xavier Grall (1930-1981), Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1977 Dastumad : Le Livre de poche Niver a bajennoù : 220 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-02034-9 Notenn hollek : Un diverradenn. Un daolenn Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le Cheval couché: livre de rage et de tendresse pour la Bretagne d'aujourd'hui telle qu'elle se recrée elle-même, contre les idées reçues et la pesanteur des pouvoirs. II s'agit, en fait, d'une réponse, ou plutôt d'un complément véhément et poétique, à l'ouvrage de Pierre-Jakez Hélias, Le Cheval d'orgueil.L'auteur ne se satisfit ni du folklore, ni du tourisme, ni du passéisme, qui voudraient figer son pays en terre des morts, dans une momification édifiante, apitoyée et stérile. Sur ses chemins, il a lu la trace des Bretons vivants. Bardes et militants, paysans et ouvriers de ce demi-siècle, travaillent à sortir la Bretagne du tombeau où on l'avait celée. On les voit dans ce livre, tels des chevaux qui courent à la mer, à la fierté, à l'espoir. Au large… (diverradenn diabarzh al levr) Doare an teul : skrid-arnod Le cheval couché [testenn voulet] / Xavier Grall (1930-1981), Oberour . - Librairie Générale Française, 1977 . - 220 p. - (Le Livre de poche) .
ISBN : 978-2-253-02034-9
Un diverradenn. Un daolenn
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le Cheval couché: livre de rage et de tendresse pour la Bretagne d'aujourd'hui telle qu'elle se recrée elle-même, contre les idées reçues et la pesanteur des pouvoirs. II s'agit, en fait, d'une réponse, ou plutôt d'un complément véhément et poétique, à l'ouvrage de Pierre-Jakez Hélias, Le Cheval d'orgueil.L'auteur ne se satisfit ni du folklore, ni du tourisme, ni du passéisme, qui voudraient figer son pays en terre des morts, dans une momification édifiante, apitoyée et stérile. Sur ses chemins, il a lu la trace des Bretons vivants. Bardes et militants, paysans et ouvriers de ce demi-siècle, travaillent à sortir la Bretagne du tombeau où on l'avait celée. On les voit dans ce livre, tels des chevaux qui courent à la mer, à la fierté, à l'espoir. Au large… (diverradenn diabarzh al levr) Doare an teul : skrid-arnod Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 844 BZH GRA lennegezh Gwened 100681 E stad vat
VakLG GRA lennegezh Gwiseni 402091 E stad vat
Vak
Titl : Cheval de guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Michael Morpurgo, Oberour ; François Place, Illustrateur ; André Dupuis, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2008 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 201 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061947-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Joey, le cheval de ferme, devient cheval de guerre en 1914. Il va vivre l'horreur des combats. Il partage les souffrances et les peurs des hommes et sait leur redonner de l'espoir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/loened Cheval de guerre [testenn voulet] / Michael Morpurgo, Oberour ; François Place, Illustrateur ; André Dupuis, Troer . - Gallimard jeunesse, 2008 . - 201 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-061947-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Joey, le cheval de ferme, devient cheval de guerre en 1914. Il va vivre l'horreur des combats. Il partage les souffrances et les peurs des hommes et sait leur redonner de l'espoir. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MOR lennegezh Gwened 107912 E stad vat
VakLG MOR lennegezh Gwiseni 401376 E stad vat
VakLG MOR lennegezh Kemper 302573 E stad vat
Vak
Titl : Le cheval d'orgueil : Mémoires d'un Breton du pays bigouden Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour Embanner : France loisirs, 1976 Niver a bajennoù : 568 p Notenn hollek : Kartenn ar Vro Vigouden, skeudennoù, tresadennoù, stagadennoù, un daolenn. Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Diverradenn : "Trop pauvre que je suis pour posséder un autre animal, du moins le Cheval d'Orgueil aura-t-il toujours une stalle dans mon écurie." Ainsi parlait à l'auteur, son petit-fils, l'humble paysan Alain Le Goff qui n'avait d'autre écurie que sa tête et d'autre terre que celle qu'il emportait malgré lui aux semelles de ses sabots de bois. "Quand on est pauvre, mon fils, il faut avoir de l'honneur. Les riches n'en ont pas besoin." Deux ancêtres de la famille, dit la tradition orale, ont été pendus par le duc de Chaulnes après la Révolte des Bonnets Rouges. Ils avaient dû écraser quelques pieds de marquis parce qu'ils ne pouvaient pas vraiment faire autrement. Au pays Bigouden, on ne redoute rien tant que la honte qu'on appelle "ar vez". Et l'honneur consiste à tenir et à faire respecter son rang, si humble soit-il. Tout le reste est supportable. L'auteur a été élevé dans ce sentiment. Avant d'apprendre le français et d'entrer dans la civilisation seconde qui est la sienne aujourd'hui, il a été éduqué en milieu bretonnant, dans une société qui vivait selon un code strictement établi. Il n'enseigne pas, il raconte minutieusement, paysannement, comment on vivait dans une "paroisse" bretonnante de l'extrême ouest armoricain au cours du premier demi-siècle. Il ne veut rien prouver, sinon que la véritable histoire des paysans reste à faire et qu'il est un peu tard pour l'entreprendre. Il affirme tranquillement que ceux qui jugent les paysans comme des êtres grossiers sont eux-mêmes des esprits sommaires et na?fs. Il ajoute que les hommes ou les régimes qui ont suscité des révoltes de paysans ont fait entrer ces derniers en jacquerie à force de mépriser leur culture. Alors le Cheval d'Orgueil a secoué furieusement sa crinière ! L'auteur n'est pas convaincu, en passant d'une civilisation à l'autre, d'avoir humainement gagné au change. Mais aujourd'hui, la grande question qui se pose est de savoir s'il existe encore des paysans, c'est-à-dire des hommes qui, avant d'être de leur temps, sont d'abord de quelque part où ils doivent se mettre à l'heure du temps qu'il fait. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Le cheval d'orgueil : Mémoires d'un Breton du pays bigouden [testenn voulet] / Pierre Jakez Hélias (1914-1995), Oberour . - France loisirs, 1976 . - 568 p.
Kartenn ar Vro Vigouden, skeudennoù, tresadennoù, stagadennoù, un daolenn.
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : "Trop pauvre que je suis pour posséder un autre animal, du moins le Cheval d'Orgueil aura-t-il toujours une stalle dans mon écurie." Ainsi parlait à l'auteur, son petit-fils, l'humble paysan Alain Le Goff qui n'avait d'autre écurie que sa tête et d'autre terre que celle qu'il emportait malgré lui aux semelles de ses sabots de bois. "Quand on est pauvre, mon fils, il faut avoir de l'honneur. Les riches n'en ont pas besoin." Deux ancêtres de la famille, dit la tradition orale, ont été pendus par le duc de Chaulnes après la Révolte des Bonnets Rouges. Ils avaient dû écraser quelques pieds de marquis parce qu'ils ne pouvaient pas vraiment faire autrement. Au pays Bigouden, on ne redoute rien tant que la honte qu'on appelle "ar vez". Et l'honneur consiste à tenir et à faire respecter son rang, si humble soit-il. Tout le reste est supportable. L'auteur a été élevé dans ce sentiment. Avant d'apprendre le français et d'entrer dans la civilisation seconde qui est la sienne aujourd'hui, il a été éduqué en milieu bretonnant, dans une société qui vivait selon un code strictement établi. Il n'enseigne pas, il raconte minutieusement, paysannement, comment on vivait dans une "paroisse" bretonnante de l'extrême ouest armoricain au cours du premier demi-siècle. Il ne veut rien prouver, sinon que la véritable histoire des paysans reste à faire et qu'il est un peu tard pour l'entreprendre. Il affirme tranquillement que ceux qui jugent les paysans comme des êtres grossiers sont eux-mêmes des esprits sommaires et na?fs. Il ajoute que les hommes ou les régimes qui ont suscité des révoltes de paysans ont fait entrer ces derniers en jacquerie à force de mépriser leur culture. Alors le Cheval d'Orgueil a secoué furieusement sa crinière ! L'auteur n'est pas convaincu, en passant d'une civilisation à l'autre, d'avoir humainement gagné au change. Mais aujourd'hui, la grande question qui se pose est de savoir s'il existe encore des paysans, c'est-à-dire des hommes qui, avant d'être de leur temps, sont d'abord de quelque part où ils doivent se mettre à l'heure du temps qu'il fait. Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : buhezskrid Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BS HEL lennegezh Gwened 102215 E stad vat
VakBSG HEL lennegezh Breizh e galleg Gwened 101663 E stad vat
Vak
Titl : Un cheval pour seul ami Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nicolas Atarov, Oberour ; Odile Belkeddar, Troer Embanner : Le Sorbier, 1998 Dastumad : passages Niver a bajennoù : 153 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7320-3548-2 Priz : 7.32 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus) Diverradenn : Un samedi soir, la bande du quartier incendie une moto. Pourquoi Redka se laisse-t-il accuser à la place de Citron, déjà connu de la police? Par peur des représailles ou pour renforcer son image de voyou, puisque son propre père est en prison? Redka ne trouve de tendresse qu'auprès de Klopik, un vieux cheval lui aussi délaissé mais qui lui rendra le courage d'affronter sa vie. Ce roman surprenant se déroule entre un cimetière et un hippodrome et ces personnages, inattendus, permettent de découvrir un aspect peu commun de l'adolescence en Russie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Un cheval pour seul ami [testenn voulet] / Nicolas Atarov, Oberour ; Odile Belkeddar, Troer . - Le Sorbier, 1998 . - 153 p.. - (passages) .
ISBN : 978-2-7320-3548-2 : 7.32 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Russe (rus)
Diverradenn : Un samedi soir, la bande du quartier incendie une moto. Pourquoi Redka se laisse-t-il accuser à la place de Citron, déjà connu de la police? Par peur des représailles ou pour renforcer son image de voyou, puisque son propre père est en prison? Redka ne trouve de tendresse qu'auprès de Klopik, un vieux cheval lui aussi délaissé mais qui lui rendra le courage d'affronter sa vie. Ce roman surprenant se déroule entre un cimetière et un hippodrome et ces personnages, inattendus, permettent de découvrir un aspect peu commun de l'adolescence en Russie.
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG ATA lennegezh Gwened 106730 E stad vat
Vak
Titl : Un Cheval de prix Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mireille Mirej, Oberour ; Martine Bourre, Illustrateur Embanner : Flammarion, 1990 Niver a bajennoù : 237 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162135-0 Priz : 5.50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A onze ans, Nathalie habite dans une cité de la banlieue parisienne. Sa passion, ce sont les chevaux. Coup de chance, elle en gagne un vrai ! Mais comment l'héberger ? Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Un Cheval de prix [testenn voulet] / Mireille Mirej, Oberour ; Martine Bourre, Illustrateur . - Flammarion, 1990 . - 237 p.
ISBN : 978-2-08-162135-0 : 5.50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A onze ans, Nathalie habite dans une cité de la banlieue parisienne. Sa passion, ce sont les chevaux. Coup de chance, elle en gagne un vrai ! Mais comment l'héberger ? Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG MIR lennegezh Gwened 106694 E stad vat
Vak
Titl : Un cheval de rêve Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Marc Lizano, Illustrateur Embanner : Nathan, 2005 Dastumad : Pleine lune (Paris. 1994), ISSN 1258-2972 num. 143 Niver a bajennoù : 161 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-251420-7 Priz : 7€32 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Marie aime apprendre. Et c'est une grande chance pour cette fille de paysans bretons du début du siècle
dernier de pouvoir aller à l'école. Même si elle est obligée pour s'y rendre de traverser la lande en pleine nuit. Marcher seule dans la campagne, c'est inquiétant... Mais le plus dur à vivre, c'est la méchanceté d'Ambroise qui s'amuse à la terroriser. Ah ! Si Marie avait un cheval, tout serait plus facile... (4re golo)Doare an teul : levr faltazi Un cheval de rêve [testenn voulet] / Évelyne Brisou-Pellen, Oberour ; Marc Lizano, Illustrateur . - Nathan, 2005 . - 161 p. - (Pleine lune (Paris. 1994), ISSN 1258-2972; 143) .
ISBN : 978-2-09-251420-7 : 7€32
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Marie aime apprendre. Et c'est une grande chance pour cette fille de paysans bretons du début du siècle
dernier de pouvoir aller à l'école. Même si elle est obligée pour s'y rendre de traverser la lande en pleine nuit. Marcher seule dans la campagne, c'est inquiétant... Mais le plus dur à vivre, c'est la méchanceté d'Ambroise qui s'amuse à la terroriser. Ah ! Si Marie avait un cheval, tout serait plus facile... (4re golo)Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRI lennegezh Gwened 103438 E stad vat
Vak
Titl : Le cheval sans tête Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paul Berna, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 1997 Dastumad : Le livre de poche jeunesse Niver a bajennoù : 214 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-020492-0 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les enfants de la bande à Gaby ne sont pas riches. Pourtant, ils ont un trésor : le vieux cheval à roulettes sur lequel on descend la rue à toute vitesse. Les chutes ne sont jamais graves, même si l'on y perd une ou deux dents de lait...
Mais un jour, c'est l'aventure ! La gare de triage, un hangar abandonné, cachent des mystères, et le commissaire Sinet ne les découvrira pas tout seul.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/troioù-kaer Live : skolaj 6vet Le cheval sans tête [testenn voulet] / Paul Berna, Oberour . - Librairie Générale Française, 1997 . - 214 p.. - (Le livre de poche jeunesse) .
ISBN : 978-2-01-020492-0
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les enfants de la bande à Gaby ne sont pas riches. Pourtant, ils ont un trésor : le vieux cheval à roulettes sur lequel on descend la rue à toute vitesse. Les chutes ne sont jamais graves, même si l'on y perd une ou deux dents de lait...
Mais un jour, c'est l'aventure ! La gare de triage, un hangar abandonné, cachent des mystères, et le commissaire Sinet ne les découvrira pas tout seul.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/troioù-kaer Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BER lennegezh Gwened 108088 E stad vat
VakRG BER lennegezh Gwened 108089 E stad vat
VakRG BER lennegezh Naoned 702370 E stad vat
Vak
Titl : Cheval-Soleil Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anne Labbé, Oberour Embanner : Hachette jeunesse, 2001 Dastumad : Le Livre de poche. Jeunesse Isdastumad : Jeunesse num. 764 Niver a bajennoù : 188 p ISBN/ISSN/EAN : 2-01-321849-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En Amérique du Nord, en cette fin du XIXe siècle, un étalon sauvage et un jeune Cheyenne infirme, survivant du massacre de sa tribu, fuient l'arrogance de l'Homme Blanc. Ensemble, ils empruntent le sentier de la rébellion... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Cheval-Soleil [testenn voulet] / Anne Labbé, Oberour . - Hachette jeunesse, 2001 . - 188 p. - (Le Livre de poche. Jeunesse. Jeunesse; 764) .
ISBN : 2-01-321849-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En Amérique du Nord, en cette fin du XIXe siècle, un étalon sauvage et un jeune Cheyenne infirme, survivant du massacre de sa tribu, fuient l'arrogance de l'Homme Blanc. Ensemble, ils empruntent le sentier de la rébellion... (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG LAB lennegezh Gwened 103444 E stad vat
VakRG LAB lennegezh Naoned 701957 E stad vat
Vak
Titl : Le cheval venu de la mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Victoria Holmes, Oberour Embanner : Flammarion, 2005 Dastumad : Castor poche Isdastumad : Passion cheval Niver a bajennoù : 287 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-128729-7 Priz : 6€60 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Irlande, 1588. Les chevaux sauvages sont les meilleurs amis de Nora. Alors, quand elle aperçoit sur la plage un magnifique étalon naufragé, elle n'hésite pas à lui porter secours. Mais le cheval n'est pas le seul rescapé. Il y a aussi José, un soldat espagnol, qui rêve de rentrer dans son pays. Nora va tout faire pour les aider, même si cela lui est interdit... «Nora distingua la courbe d'un flanc lisse couleur d'écume et une longue crinière entremêlée d'algues et de sable. La créature leva la tête et s'ébroua ; Nora se rendit à l'évidence que ce cheval était réel, en chair et en os, et qu'il était vivant.» (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Le cheval venu de la mer [testenn voulet] / Victoria Holmes, Oberour . - Flammarion, 2005 . - 287 p.. - (Castor poche. Passion cheval) .
ISBN : 978-2-08-128729-7 : 6€60
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Irlande, 1588. Les chevaux sauvages sont les meilleurs amis de Nora. Alors, quand elle aperçoit sur la plage un magnifique étalon naufragé, elle n'hésite pas à lui porter secours. Mais le cheval n'est pas le seul rescapé. Il y a aussi José, un soldat espagnol, qui rêve de rentrer dans son pays. Nora va tout faire pour les aider, même si cela lui est interdit... «Nora distingua la courbe d'un flanc lisse couleur d'écume et une longue crinière entremêlée d'algues et de sable. La créature leva la tête et s'ébroua ; Nora se rendit à l'évidence que ce cheval était réel, en chair et en os, et qu'il était vivant.» (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG HOL lennegezh Gwened 104090 E stad vat
Vak
Titl : Le chevalier noir Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marjolaine Pereira, Oberour Embanner : Millefeuille, 2010 Niver a bajennoù : 61 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916742-30-4 Priz : 6 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Le chevalier noir [testenn voulet] / Marjolaine Pereira, Oberour . - Millefeuille, 2010 . - 61 p.
ISBN : 978-2-916742-30-4 : 6 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PER lennegezh Gwened 106999 E stad vat
VakLG PER lennegezh Kemper 302078 E stad vat
Vak