| Titl : |
Le chardon tchétchène : Sous le rouleau compresseur russe |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Laurence Binet, Oberour |
| Embanner : |
Syros |
| Dastumad : |
Jeunesse |
| Isdastumad : |
J'accuse..! |
| Niver a bajennoù : |
117 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-7485-0199-3 |
| Priz : |
7,50 € |
| Gerioù-al'hwez : |
Tchetchenia brezel russia |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Ce livre, très dur, montre différents points de vue au sein d'une même guerre. Le premier récit est très difficile car très violent. C'est une accumulation d'horreurs, de morts violentes et de tortures, avec très peu de détails sur la vie quotidienne de Maaka. Le second récit est plus intéressant car il décrit l'évolution du jeune soldat russe, sa lente descente vers la folie liée à la guerre. Quant à sa mère, elle prend peu à peu conscience de la réalité, loin du discours officiel russe. L'ensemble forme un livre fort, qui cherche à dénoncer l'acharnement russe contre la population tchétchène. Le dossier en fin d'ouvrage, cautionné par Amnesty International et Médecins du Monde, apporte un éclairage plus large de la situation, et permet de situer cette guerre sur le plan international. |
| Rumm : |
testeni |
| Live : |
lise/skolaj 6vet |
| Danvez-skol : |
Education civique |
Le chardon tchétchène : Sous le rouleau compresseur russe [testenn voulet] / Laurence Binet, Oberour . - Syros, [s.d.] . - 117 p. - ( Jeunesse. J'accuse..!) . ISBN : 2-7485-0199-3 : 7,50 €
| Gerioù-al'hwez : |
Tchetchenia brezel russia |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Ce livre, très dur, montre différents points de vue au sein d'une même guerre. Le premier récit est très difficile car très violent. C'est une accumulation d'horreurs, de morts violentes et de tortures, avec très peu de détails sur la vie quotidienne de Maaka. Le second récit est plus intéressant car il décrit l'évolution du jeune soldat russe, sa lente descente vers la folie liée à la guerre. Quant à sa mère, elle prend peu à peu conscience de la réalité, loin du discours officiel russe. L'ensemble forme un livre fort, qui cherche à dénoncer l'acharnement russe contre la population tchétchène. Le dossier en fin d'ouvrage, cautionné par Amnesty International et Médecins du Monde, apporte un éclairage plus large de la situation, et permet de situer cette guerre sur le plan international. |
| Rumm : |
testeni |
| Live : |
lise/skolaj 6vet |
| Danvez-skol : |
Education civique |
|  |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
