Diwar-benn an oberour
Oberour Ann Brashares |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (9)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Quatre filles et un jean, 1. Le premier été / Ann Brashares / Gallimard jeunesse (2022)
Titl an heuliad : Quatre filles et un jean, 1 Titl : Le premier été Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ann Brashares, Oberour ; Vanessa Rubio-Barreau, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2022 Dastumad : Pôle fiction num. 1 Niver a bajennoù : 376 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-514299-1 Priz : 7,80 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Un jean acheté dans une boutique d'occasion va devenir le lien entre quatre adolescentes. Carmen est brune et un peu ronde, elle parle sans détour et a un problème avec son père divorcé qui lui réserve une drôle de surprise. Tibby est un garçon manqué et ne fait pas son âge. Bridget, la troisième, est blonde, superbe et sportive, volontaire jusqu'à l'erreur... La dernière est Lena la brune, très introvertie, et grecque jusque dans ses sentiments. Chacune va se retrouver séparée pour les vacances, et ce jean magique sera leur lien indéfectible, source de fidélité. Il sera témoin de la découverte pour chacune d'entre elles de la profondeur de l'amour. Que ce soit l'amitié d'une petite leucémique ou la révélation de l'amour paternel pour certaines, ou bien la rencontre du premier amour, authentique ou source d'une amère déception pour l'autre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Quatre filles et un jean, 1. Le premier été [testenn voulet] / Ann Brashares, Oberour ; Vanessa Rubio-Barreau, Troer . - Gallimard jeunesse, 2022 . - 376 p.. - (Pôle fiction; 1) .
ISBN : 978-2-07-514299-1 : 7,80 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Un jean acheté dans une boutique d'occasion va devenir le lien entre quatre adolescentes. Carmen est brune et un peu ronde, elle parle sans détour et a un problème avec son père divorcé qui lui réserve une drôle de surprise. Tibby est un garçon manqué et ne fait pas son âge. Bridget, la troisième, est blonde, superbe et sportive, volontaire jusqu'à l'erreur... La dernière est Lena la brune, très introvertie, et grecque jusque dans ses sentiments. Chacune va se retrouver séparée pour les vacances, et ce jean magique sera leur lien indéfectible, source de fidélité. Il sera témoin de la découverte pour chacune d'entre elles de la profondeur de l'amour. Que ce soit l'amitié d'une petite leucémique ou la révélation de l'amour paternel pour certaines, ou bien la rencontre du premier amour, authentique ou source d'une amère déception pour l'autre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BRA lennegezh Plijidi 006393 E stad vat
Vak Quatre filles et un jean, 1. Quatre filles et un jean / Ann Brashares / Gallimard (2005)
Titl an heuliad : Quatre filles et un jean, 1 Titl : Quatre filles et un jean Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ann Brashares, Oberour Embanner : Gallimard, 2005 Niver a bajennoù : 308 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055161-3 Notenn hollek : An titl orin : The Sisterhood of the Traveling Pants Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Ma première s'appelle Carmen. Elle est brune et trouve ses fesses un peu grosses. Très attachée aux gens qu'elle aime, elle se montre parfois d'une franchise désarmante. Elle a aussi un énorme problème avec son père... Ma deuxième s'appelle Tibby. Elle ne fait pas son âge, ne s'habille pas très fille. Et si elle joue les rebelles, c'est pour mieux masquer sa grande sensibilité. Une rencontre inattendue va bouleverser sa vie...
Ma troisième s'appelle Bridget. Elle est blonde, sexy, sportive, volontaire, mais au fond si vulnérable. Quand elle veut quelque chose, elle l'obtient. Surtout s'il s'agit d'un garçon. Au risque d'aller trop loin... Ma quatrième s'appelle Lena. Elle est brune, superbe. Timide et farouche, elle refuse souvent d'écouter ce que lui dit son coeur. Mais le soleil de Grèce va réveiller en elle des sentiments inconnus...
Mon cinquième est un jean. Symbole de leur amitié, il va passer de fille en fille. Il les accompagnera le temps d'un été, un été qui changera leurs vies pour toujours. Mon tout est un roman drôle, sensible, intelligent, où se mêlent subtilement les voix de quatre adolescentes qui rient, souffrent parfois, grandissent et nous séduisent.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Live : skolaj 6vet Quatre filles et un jean, 1. Quatre filles et un jean [testenn voulet] / Ann Brashares, Oberour . - Gallimard, 2005 . - 308 p.
ISBN : 978-2-07-055161-3
An titl orin : The Sisterhood of the Traveling Pants
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Ma première s'appelle Carmen. Elle est brune et trouve ses fesses un peu grosses. Très attachée aux gens qu'elle aime, elle se montre parfois d'une franchise désarmante. Elle a aussi un énorme problème avec son père... Ma deuxième s'appelle Tibby. Elle ne fait pas son âge, ne s'habille pas très fille. Et si elle joue les rebelles, c'est pour mieux masquer sa grande sensibilité. Une rencontre inattendue va bouleverser sa vie...
Ma troisième s'appelle Bridget. Elle est blonde, sexy, sportive, volontaire, mais au fond si vulnérable. Quand elle veut quelque chose, elle l'obtient. Surtout s'il s'agit d'un garçon. Au risque d'aller trop loin... Ma quatrième s'appelle Lena. Elle est brune, superbe. Timide et farouche, elle refuse souvent d'écouter ce que lui dit son coeur. Mais le soleil de Grèce va réveiller en elle des sentiments inconnus...
Mon cinquième est un jean. Symbole de leur amitié, il va passer de fille en fille. Il les accompagnera le temps d'un été, un été qui changera leurs vies pour toujours. Mon tout est un roman drôle, sensible, intelligent, où se mêlent subtilement les voix de quatre adolescentes qui rient, souffrent parfois, grandissent et nous séduisent.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : krennardiezh Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200125 E stad vat
VakLG BRA lennegezh Gwiseni 401538 E stad vat
VakRG BRA lennegezh Naoned 701858 E stad vat
Vak Quatre filles et un jean, 1. Quatre filles et un jean / Ann Brashares / Gallimard jeunesse (DL 2010)
Titl an heuliad : Quatre filles et un jean, 1 Titl : Quatre filles et un jean Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ann Brashares, Oberour ; Vanessa Rubio, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, DL 2010 Dastumad : Pôle fiction num. 1 Niver a bajennoù : 376 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055162-0 Priz : 7,60 EUR Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Ma première s'appelle Carmen. Elle est brune et trouve ses fesses un peu grosses. Très attachée aux gens qu'elle aime, elle se montre parfois d'une franchise désarmante. Elle a aussi un énorme problème avec son père... Ma deuxième s'appelle Tibby. Elle ne fait pas son âge, ne s'habille pas très fille. Et si elle joue les rebelles, c'est pour mieux masquer sa grande sensibilité. Une rencontre inattendue va bouleverser sa vie... Ma troisième s'appelle Bridget. Elle est blonde, sexy, sportive, volontaire, mais au fond si vulnérable. Quand elle veut quelque chose, elle l'obtient. Surtout s'il s'agit d'un garçon. Au risque d'aller trop loin... Ma quatrième s'appelle Lena. Elle est brune, superbe. Timide et farouche, elle refuse souvent d'écouter ce que lui dit son cœur. Mais le soleil de Grèce va réveiller en elle des sentiments inconnus... Mon cinquième est un jean. Symbole de leur amitié, il va passer de fille en fille. Il les accompagnera le temps d'un été, un été qui changera leurs vies pour toujours. Mon tout est un roman drôle, sensible, intelligent, où se mêlent subtilement les voix de quatre adolescentes qui rient, souffrent parfois, grandissent et nous séduisent... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/krennardiezh/mignoniezh Quatre filles et un jean, 1. Quatre filles et un jean [testenn voulet] / Ann Brashares, Oberour ; Vanessa Rubio, Troer . - Gallimard jeunesse, DL 2010 . - 376 p. ; 18 cm. - (Pôle fiction; 1) .
ISBN : 978-2-07-055162-0 : 7,60 EUR
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Ma première s'appelle Carmen. Elle est brune et trouve ses fesses un peu grosses. Très attachée aux gens qu'elle aime, elle se montre parfois d'une franchise désarmante. Elle a aussi un énorme problème avec son père... Ma deuxième s'appelle Tibby. Elle ne fait pas son âge, ne s'habille pas très fille. Et si elle joue les rebelles, c'est pour mieux masquer sa grande sensibilité. Une rencontre inattendue va bouleverser sa vie... Ma troisième s'appelle Bridget. Elle est blonde, sexy, sportive, volontaire, mais au fond si vulnérable. Quand elle veut quelque chose, elle l'obtient. Surtout s'il s'agit d'un garçon. Au risque d'aller trop loin... Ma quatrième s'appelle Lena. Elle est brune, superbe. Timide et farouche, elle refuse souvent d'écouter ce que lui dit son cœur. Mais le soleil de Grèce va réveiller en elle des sentiments inconnus... Mon cinquième est un jean. Symbole de leur amitié, il va passer de fille en fille. Il les accompagnera le temps d'un été, un été qui changera leurs vies pour toujours. Mon tout est un roman drôle, sensible, intelligent, où se mêlent subtilement les voix de quatre adolescentes qui rient, souffrent parfois, grandissent et nous séduisent... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/krennardiezh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRA lennegezh Kemper 302802 E stad vat
Vak Quatre filles et un jean, 2. Le deuxième été / Ann Brashares / Gallimard (2005)
Titl an heuliad : Quatre filles et un jean, 2 Titl : Le deuxième été Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ann Brashares, Oberour Embanner : Gallimard, 2005 Niver a bajennoù : 392 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-055401-5 Notenn hollek : An titl orin : The Second Summer of the Sisterhood Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Quatre filles et un jean, 2. Le deuxième été [testenn voulet] / Ann Brashares, Oberour . - Gallimard, 2005 . - 392 p.
ISBN : 2-07-055401-5
An titl orin : The Second Summer of the Sisterhood
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200126 E stad vat
Vakfent Quatre filles et un jean, 2. Le deuxième été / Ann Brashares / Gallimard jeunesse (2010)
Titl an heuliad : Quatre filles et un jean, 2 Titl : Le deuxième été Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Ann Brashares, Oberour ; Vanessa Rubio, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2010 Dastumad : Pôle fiction num. 2 Niver a bajennoù : 466 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-055565-9 Priz : 8 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Les vacances approchent. Carmen, Tobby, Bridget et Lena s'apprêtent à ressortir le jean magique, symbole de leur amitié et témoin de leurs aventures. Cette année, l'été s'annonce cependant bien différent...Carmen reste à Washington avec sa mère : crises et turbulences en perspective...Tibby part suivre un stage de cinéma en Virginie mais, même derrière la caméra, ses souvenirs vont la rattraper.Bridget, qui traverse une crise existentielle, décide de se réconcilier avec son passé en rendant une visite surprise à sa grand-mère.Lena, dont le c?ur n'est jamais vraiment revenu de Grèce, va percer des secrets de famille insoupçonnés.De surprises en émotions, de rires en larmes, les quatre filles vont une nouvelle fois faire l'expérience de la vie et l'affronter avec courage, humour et détermination. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/krennardiezh/mignoniezh Quatre filles et un jean, 2. Le deuxième été [testenn voulet] / Ann Brashares, Oberour ; Vanessa Rubio, Troer . - Gallimard jeunesse, 2010 . - 466 p.. - (Pôle fiction; 2) .
ISBN : 978-2-07-055565-9 : 8 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Les vacances approchent. Carmen, Tobby, Bridget et Lena s'apprêtent à ressortir le jean magique, symbole de leur amitié et témoin de leurs aventures. Cette année, l'été s'annonce cependant bien différent...Carmen reste à Washington avec sa mère : crises et turbulences en perspective...Tibby part suivre un stage de cinéma en Virginie mais, même derrière la caméra, ses souvenirs vont la rattraper.Bridget, qui traverse une crise existentielle, décide de se réconcilier avec son passé en rendant une visite surprise à sa grand-mère.Lena, dont le c?ur n'est jamais vraiment revenu de Grèce, va percer des secrets de famille insoupçonnés.De surprises en émotions, de rires en larmes, les quatre filles vont une nouvelle fois faire l'expérience de la vie et l'affronter avec courage, humour et détermination. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : karantez/krennardiezh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BRA lennegezh Kemper 302806 E stad vat
VakRG BRA lennegezh Plijidi 006394 E stad vat
Vak Quatre filles et un jean, 3. Le troisième été / Ann Brashares / Gallimard (2005)
PermalinkQuatre filles et un jean, 3. Le troisième été / Ann Brashares / Gallimard jeunesse (2011)
PermalinkQuatre filles et un jean, 4. Le dernier été / Ann Brashares / Gallimard jeunesse (2012)
PermalinkTrois amies pour la vie / Ann Brashares / Gallimard jeunesse (2010)
Permalink