| Titl : |
Terre-Neuve, Terre-Neuvas |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Musée de Bretagne, Oberour ; Musée d'histoire, Kenlabourer ; Musée d'art et d'histoire des Côtes-d'Armor, Kenlabourer ; Musée du vieux Granville, Kenlabourer |
| Embanner : |
Illustria-Éd. Librairie des musées, impr. 2013 |
| Niver a bajennoù : |
167 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-35404-040-6 |
| Priz : |
21 EUR |
| Notenn hollek : |
Publ. à l'occasion de la double exposition itinérante, Musée de Bretagne et Musée d'art et d'histoire de Saint Brieuc, 19 octobre 2013-19 avril 2014, Musée d'histoire de Saint-Malo et Musée du vieux Granville, juin-octobre 2014
Bibliogr. p. 166-167. Filmogr. p. 167. Glossaire |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Rummadur : |
morue
|
| Gerioù-al'hwez : |
Morutiers |
| Diverradenn : |
Portées par le musée de Bretagne (Rennes), les musées d'art et d'histoire de Saint-Brieuc, de Saint-Malo et de Granville, les expositions Terre-Neuve/Terre-Neuvas proposent un regard actualisé sur l'histoire et la mémoire de la pêche à la morue, activité économique majeure durant plus de cinq siècles. Les territoires et les hommes de Saint-Brieuc, Saint-Malo et Granville jusqu'à Rennes sont au coeur de ce livre richement illustré et documenté.
Cette publication s'appuie sur les collections de musées et d'archives donnant la mesure de la culture matérielle attachée à cette grande aventure humaine. Elle est encadrée par des approches historiques, ethnographiques. Accessible au grand public, ce livre propose une vision multiple du patrimoine maritime morutier conservé aujourd'hui : des synthèses générales pour donner des clés de lecture, des focus muséographiques pour en savoir plus ou pour révéler un élément de ce patrimoine. |
| Doare an teul : |
teul-titouriñ |
Terre-Neuve, Terre-Neuvas [testenn voulet] / Musée de Bretagne, Oberour ; Musée d'histoire, Kenlabourer ; Musée d'art et d'histoire des Côtes-d'Armor, Kenlabourer ; Musée du vieux Granville, Kenlabourer . - Illustria-Éd. Librairie des musées, impr. 2013 . - 167 p. ISBN : 978-2-35404-040-6 : 21 EUR Publ. à l'occasion de la double exposition itinérante, Musée de Bretagne et Musée d'art et d'histoire de Saint Brieuc, 19 octobre 2013-19 avril 2014, Musée d'histoire de Saint-Malo et Musée du vieux Granville, juin-octobre 2014
Bibliogr. p. 166-167. Filmogr. p. 167. Glossaire Yezh : Galleg ( fre)
| Rummadur : |
morue
|
| Gerioù-al'hwez : |
Morutiers |
| Diverradenn : |
Portées par le musée de Bretagne (Rennes), les musées d'art et d'histoire de Saint-Brieuc, de Saint-Malo et de Granville, les expositions Terre-Neuve/Terre-Neuvas proposent un regard actualisé sur l'histoire et la mémoire de la pêche à la morue, activité économique majeure durant plus de cinq siècles. Les territoires et les hommes de Saint-Brieuc, Saint-Malo et Granville jusqu'à Rennes sont au coeur de ce livre richement illustré et documenté.
Cette publication s'appuie sur les collections de musées et d'archives donnant la mesure de la culture matérielle attachée à cette grande aventure humaine. Elle est encadrée par des approches historiques, ethnographiques. Accessible au grand public, ce livre propose une vision multiple du patrimoine maritime morutier conservé aujourd'hui : des synthèses générales pour donner des clés de lecture, des focus muséographiques pour en savoir plus ou pour révéler un élément de ce patrimoine. |
| Doare an teul : |
teul-titouriñ |
|  |
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la rechercheTerre-Neuve, Terre-Neuvas / Illustria-Éd. Librairie des musées (impr. 2013)
