Oberour Peter Tremayne
|
|
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (6)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Absolvenn dre vuntr : Un enklask gant ar c'hoar Fidelma Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Troer Embanner : An Alarc'h, 2012 Niver a bajennoù : 372 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-43-3 Priz : 14 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Emaomp er bloaz 664. En un abati e Norzhumbria eo bet bodet, gant ar roue Oswy, pennoù bras an ilizoù keltiek ha roman. Da heul ar breudoù-se e vo divizet hag-eñ e kendalc’ho ar rouantelezh da heuliañ gizioù an iliz keltiek pe hag-eñ e tuo gant doareoù Roma. Bec’h ha sach a zo etre an daou duad, ha setu ma vez kavet lazhet un abadez eus Iwerzhon, mignonez d’ar c’hoar Fidelma. Homañ ziwezhañ a zo ul leanez eus Iliz Keltia, met ivez ur plac’h a lezenn a live uhel, barrek da zirouestlañ an enklaskoù luzietañ. Evit ma vo neptu an enklask e vez lakaet da geveilad dezhi ur manac’h sakson, Eadulf. Goulennet e vo diganto kavout penn d’ar marv-se pa glask an daou duad ober o mad eus ar gwall zegouezh-se evit lakaat an traoù da strakañ... Gwashañ pezh a zo evito, kenderc’hel a ra an drouklazhoù en abati... Notenn diwar-benn danvez an teul : “Absolvenn dre vuntr” eo enklask kentañ ar c’hoar Fidelma. Un heuliad a ra berzh er bed a-bezh pa’z eus bet gwerzhet ouzhpenn tri milion a skouerennoù betek-henn ha lakaet en un ugent yezh bennak. Savet int gant Peter Tremayne, un arbennigour war sevenadur ar Gelted kozh. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/istor/luziadell ha kevrin Absolvenn dre vuntr : Un enklask gant ar c'hoar Fidelma [testenn voulet] / Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Troer . - An Alarc'h, 2012 . - 372 p.
ISBN : 978-2-916835-43-3 : 14 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Emaomp er bloaz 664. En un abati e Norzhumbria eo bet bodet, gant ar roue Oswy, pennoù bras an ilizoù keltiek ha roman. Da heul ar breudoù-se e vo divizet hag-eñ e kendalc’ho ar rouantelezh da heuliañ gizioù an iliz keltiek pe hag-eñ e tuo gant doareoù Roma. Bec’h ha sach a zo etre an daou duad, ha setu ma vez kavet lazhet un abadez eus Iwerzhon, mignonez d’ar c’hoar Fidelma. Homañ ziwezhañ a zo ul leanez eus Iliz Keltia, met ivez ur plac’h a lezenn a live uhel, barrek da zirouestlañ an enklaskoù luzietañ. Evit ma vo neptu an enklask e vez lakaet da geveilad dezhi ur manac’h sakson, Eadulf. Goulennet e vo diganto kavout penn d’ar marv-se pa glask an daou duad ober o mad eus ar gwall zegouezh-se evit lakaat an traoù da strakañ... Gwashañ pezh a zo evito, kenderc’hel a ra an drouklazhoù en abati... Notenn diwar-benn danvez an teul : “Absolvenn dre vuntr” eo enklask kentañ ar c’hoar Fidelma. Un heuliad a ra berzh er bed a-bezh pa’z eus bet gwerzhet ouzhpenn tri milion a skouerennoù betek-henn ha lakaet en un ugent yezh bennak. Savet int gant Peter Tremayne, un arbennigour war sevenadur ar Gelted kozh. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask/istor/luziadell ha kevrin Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(5)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RB TRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201991 E stad vat
VakRB TRE lennegezh e brezhoneg Gwened 102856 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Gwiseni 402013 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Karaez 502293 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Kemper 302659 E stad vat
Vak
Titl : Ar morgezeg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Hope Hodgson (1877-1918), Oberour ; Peter Tremayne, Saver rakskrid, ... ; Ronan An Deroff, Troer ; Jennifer Day, Illustrateur Embanner : Preder, 2012 Niver a bajennoù : 59 p Sk. : . ISBN/ISSN/EAN : 978-2-901383-76-5 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Dibaot a skrivagner zo ampart da reiñ buhez d'ar mor en e skridoù.bHep arvar ez eo ar mor al loadur kreñvañ a oufed da gaout evit an istor, unan dreist holl dindan sin ar marzh hag an ankoù.
Evit ar pobloù keltiek evel ar Vrezhoned, o chom en arvorioù tastanted, war aodoù turmudek an Atlantel argollus, en deus ar mor ampared a-viskoazh ur bed skoachet ha gourdrouzuz, war gemm dalc'hmat e imorioù hag e zremmoù. N'eus ket par d'ar mor a-douez holl weledvaoù an natur evit strafuilhañ ha mantrañ speredoù ar baotred hag ar merc'hed.
E-touez ar c'hevellennoù dastumet e Men of the Deep Waters emañ "The Sea-Horses"Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Ar morgezeg [testenn voulet] / William Hope Hodgson (1877-1918), Oberour ; Peter Tremayne, Saver rakskrid, ... ; Ronan An Deroff, Troer ; Jennifer Day, Illustrateur . - Preder, 2012 . - 59 p : .
ISBN : 978-2-901383-76-5 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dibaot a skrivagner zo ampart da reiñ buhez d'ar mor en e skridoù.bHep arvar ez eo ar mor al loadur kreñvañ a oufed da gaout evit an istor, unan dreist holl dindan sin ar marzh hag an ankoù.
Evit ar pobloù keltiek evel ar Vrezhoned, o chom en arvorioù tastanted, war aodoù turmudek an Atlantel argollus, en deus ar mor ampared a-viskoazh ur bed skoachet ha gourdrouzuz, war gemm dalc'hmat e imorioù hag e zremmoù. N'eus ket par d'ar mor a-douez holl weledvaoù an natur evit strafuilhañ ha mantrañ speredoù ar baotred hag ar merc'hed.
E-touez ar c'hevellennoù dastumet e Men of the Deep Waters emañ "The Sea-Horses"Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(8)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RB HOD lennegezh Gwiseni 402187 E stad vat
VakRB HOD lennegezh Karaez 504264 E stad vat
VakRB HOP lennegezh Karaez 502099 E stad vat
VakRB HOP lennegezh Karaez 503575 E stad vat
VakRB HOP lennegezh Karaez 503576 E stad vat
VakRB HOP lennegezh Karaez 503680 E stad vat
VakRB HOP lennegezh Kemper 304059 E stad vat
VakRB HOD lennegezh Naoned 703051 E stad vat
Vak
Titl : Kegid d'ar gousperoù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Oberour Embanner : Aber, 2014 Niver a bajennoù : 449 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-25-8 Priz : 17 € Notenn hollek : Un dedi a-berzh an troour. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask Kegid d'ar gousperoù [testenn voulet] / Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Oberour . - Aber, 2014 . - 449 p.
ISBN : 978-2-916845-25-8 : 17 €
Un dedi a-berzh an troour.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RB TRE lennegezh Gwened 104734 E stad vat
Vak
Titl : Koulm ar marv Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Oberour Embanner : Aber, 2010 Niver a bajennoù : 415 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916845-10-4 Priz : 17 € Notenn hollek : Roll an tudennoù pennañ. Ur gartenn. Un notenn istor. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Goude kemer perzh e Sened Autun, Fidelma hag he gwaz Eadulf zo savet e Naoned e-bourzh ar Vorwaz, ul lestr kenwerzh deuet da sammañ holen e Gwenrann. Hedañ a reont aod su Breizh, etre ledenez Rewiz hag inizi Houad hag Edig. Amzer gaer, avel a-du, an treizh betek Iwerzhon a ginnig bezañ didrubuilh, met a-greiz-holl :
"Ur ouel ! Rag-enep !" [...]
"N’eo ket ul lestr kenwerzh," eme an eil-kabiten. "Ul lestr herrek eo, ha dont a ra etrezek ennomp." [...]
"Douetañs ebet, ul lestr brezel eo," a gadarna ar c’habiten.
Muntroù, preizherezh... Setu Fidelma kaset da enklask war aodoù ar Mor Bihan, m’eo spouronet ar boblañs gant mestaolioù ur forbann kevrinus, Koulm ar Marv.
Koulm ar marv, kentañ tro-gaer C’hoar Fidelma e Breizh, zo bet troet diwar ar saozneg gant Jean-Michel Mahe.
Peter Tremayne - anv-pluenn Peter Berresford Ellis - zo krouer tudenn vrudet C’hoar Fidelma a Gashel, al leanez detektiv. Ouzhpenn reiñ diduamant, e romantoù a zegas d’al lenner anaoudegezhioù prizius a-zivout istor ha sevenadur Iwerzhon - hag ar broioù keltiek all - er seizhvet kantved g.HS. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Koulm ar marv [testenn voulet] / Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Oberour . - Aber, 2010 . - 415 p.
ISBN : 978-2-916845-10-4 : 17 €
Roll an tudennoù pennañ. Ur gartenn. Un notenn istor.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Goude kemer perzh e Sened Autun, Fidelma hag he gwaz Eadulf zo savet e Naoned e-bourzh ar Vorwaz, ul lestr kenwerzh deuet da sammañ holen e Gwenrann. Hedañ a reont aod su Breizh, etre ledenez Rewiz hag inizi Houad hag Edig. Amzer gaer, avel a-du, an treizh betek Iwerzhon a ginnig bezañ didrubuilh, met a-greiz-holl :
"Ur ouel ! Rag-enep !" [...]
"N’eo ket ul lestr kenwerzh," eme an eil-kabiten. "Ul lestr herrek eo, ha dont a ra etrezek ennomp." [...]
"Douetañs ebet, ul lestr brezel eo," a gadarna ar c’habiten.
Muntroù, preizherezh... Setu Fidelma kaset da enklask war aodoù ar Mor Bihan, m’eo spouronet ar boblañs gant mestaolioù ur forbann kevrinus, Koulm ar Marv.
Koulm ar marv, kentañ tro-gaer C’hoar Fidelma e Breizh, zo bet troet diwar ar saozneg gant Jean-Michel Mahe.
Peter Tremayne - anv-pluenn Peter Berresford Ellis - zo krouer tudenn vrudet C’hoar Fidelma a Gashel, al leanez detektiv. Ouzhpenn reiñ diduamant, e romantoù a zegas d’al lenner anaoudegezhioù prizius a-zivout istor ha sevenadur Iwerzhon - hag ar broioù keltiek all - er seizhvet kantved g.HS. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(5)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RB TRE lennegezh Gwened 102230 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Gwened 107975 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Karaez 502792 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Karaez 502891 E stad vat
VakRB TRE lennegezh Naoned 703700 E stad vat
Vak
Titl : Marc'heger ar marv : Un enklask gant ar c'hoar Fidelma Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Troer Embanner : An Alarc'h, 2019 Niver a bajennoù : 382 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-93-8 Priz : 14 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : 664 goude JK. Emañ Fidelma o kuitaat Roma hag a-raok distreiñ d’ar gêr ez a betek abati Bobium evit ober ur weladenn d’he c’helenner kozh, ar breur Ruadan. Gwall c’hloazet eo hemañ hag emañ war e dremenvan. Amzer en deus evelkent da silañ un toullad geriennoù e skouarn Fidelma a-raok mervel. Buan-tre e wel Fidelma ez eus itrikoù ha kasoni don etre kristenien ha paganiz er c’horn-bro-se. Penaos kompren ar pezh a c’hoarvez pa ne gomzer ket yezh ar vro ha pa n’haller kaout fiziañs e den ebet? Fidelma zo hec’h-unan penn o klask dirouestlañ kavailhoù a bep seurt ha muntroù e-leizh. Notenn diwar-benn danvez an teul : Heuliad enklaskoù ar c’hoar Fidelma a ra berzh er bed a-bezh pa’z eo bet troet en un ugent yezh bennak. Skrivet eo ar romantoù gant Peter Tremayne, un arbennigour war sevenadur ar Gelted kozh. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Marc'heger ar marv : Un enklask gant ar c'hoar Fidelma [testenn voulet] / Peter Tremayne, Oberour ; Jean-Michel Mahe, Troer . - An Alarc'h, 2019 . - 382 p.
ISBN : 978-2-916835-93-8 : 14 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : 664 goude JK. Emañ Fidelma o kuitaat Roma hag a-raok distreiñ d’ar gêr ez a betek abati Bobium evit ober ur weladenn d’he c’helenner kozh, ar breur Ruadan. Gwall c’hloazet eo hemañ hag emañ war e dremenvan. Amzer en deus evelkent da silañ un toullad geriennoù e skouarn Fidelma a-raok mervel. Buan-tre e wel Fidelma ez eus itrikoù ha kasoni don etre kristenien ha paganiz er c’horn-bro-se. Penaos kompren ar pezh a c’hoarvez pa ne gomzer ket yezh ar vro ha pa n’haller kaout fiziañs e den ebet? Fidelma zo hec’h-unan penn o klask dirouestlañ kavailhoù a bep seurt ha muntroù e-leizh. Notenn diwar-benn danvez an teul : Heuliad enklaskoù ar c’hoar Fidelma a ra berzh er bed a-bezh pa’z eo bet troet en un ugent yezh bennak. Skrivet eo ar romantoù gant Peter Tremayne, un arbennigour war sevenadur ar Gelted kozh. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud RB TRE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203636 E stad vat
Vakpolis Permalink
