Diwar-benn an oberour
Oberour sereg |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Le Pantin / Eva Wiseman / Ecole des Loisirs (2011)
Titl : Le Pantin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eva Wiseman, Oberour ; sereg, Illustrateur ; Diane Ménard, Troer Embanner : Ecole des Loisirs, 2011 Dastumad : Médium Niver a bajennoù : 249 p. Mentoù : poche plus ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20436-1 Priz : 11€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Julie a une amie, Esther. Elles vivent dans un village de Hongrie,Tizla-Eszlar, elles sont pauvres, et la vie est dure. Le père de Julie la terrorise et la bat. Mais il y a aussi de la douceur, les paroles tendres et sages et aimantes de sa mère, du soleil, des spectacles forains. Et les yeux bruns de Moric Scharf, un jeune garçon juif timide que Julie aime bien. Un jour de printemps Esther disparaît. Et la rumeur gronde, une rumeur venue du fond des âges, qui veut que les juifs soient responsables de tous les maux, le pogrom menace, les cris montent. On jette en prison les hommes juifs. Les villageois se rassemblent, et un simulacre de procès se prépare. Tout a l’air décidé d’avance. Rien ne se passera comme prévu. Eva Wiseman s’est souvenue de ce fait divers réel que sa mère évoquait quand elle était petite, elle a rassemblé des tonnes de documentation, elle a écrit un roman inoubliable, qui serre le coeur et tient en haleine, parce qu’il démonte les mécanismes de la peur, de la lâcheté, de la violence collective. On ne peut plus oublier Julie Vamosi, toute petite devant les juges, devant la haine raciste, mais fidèle à son amie, et forte de son amour pour les êtres. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : angoisse et peur/bien et mal/drame/exclusion/énigme et mystère Live : skolaj 5vet Le Pantin [testenn voulet] / Eva Wiseman, Oberour ; sereg, Illustrateur ; Diane Ménard, Troer . - Ecole des Loisirs, 2011 . - 249 p. ; poche plus. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-20436-1 : 11€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Julie a une amie, Esther. Elles vivent dans un village de Hongrie,Tizla-Eszlar, elles sont pauvres, et la vie est dure. Le père de Julie la terrorise et la bat. Mais il y a aussi de la douceur, les paroles tendres et sages et aimantes de sa mère, du soleil, des spectacles forains. Et les yeux bruns de Moric Scharf, un jeune garçon juif timide que Julie aime bien. Un jour de printemps Esther disparaît. Et la rumeur gronde, une rumeur venue du fond des âges, qui veut que les juifs soient responsables de tous les maux, le pogrom menace, les cris montent. On jette en prison les hommes juifs. Les villageois se rassemblent, et un simulacre de procès se prépare. Tout a l’air décidé d’avance. Rien ne se passera comme prévu. Eva Wiseman s’est souvenue de ce fait divers réel que sa mère évoquait quand elle était petite, elle a rassemblé des tonnes de documentation, elle a écrit un roman inoubliable, qui serre le coeur et tient en haleine, parce qu’il démonte les mécanismes de la peur, de la lâcheté, de la violence collective. On ne peut plus oublier Julie Vamosi, toute petite devant les juges, devant la haine raciste, mais fidèle à son amie, et forte de son amour pour les êtres. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : angoisse et peur/bien et mal/drame/exclusion/énigme et mystère Live : skolaj 5vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG WIS lennegezh Naoned 701170 E stad vat
Vak La plus belle fille du monde / Agnès Desarthe / Ecole des Loisirs
Titl : La plus belle fille du monde Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Agnès Desarthe, Oberour ; sereg Embanner : Ecole des Loisirs Dastumad : Supermax Niver a bajennoù : 162 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-211-20257-2 Yezh : Galleg (fre) La plus belle fille du monde [testenn voulet] / Agnès Desarthe, Oberour ; sereg . - Ecole des Loisirs, [s.d.] . - 162 p.. - (Supermax) .
ISBN : 978-2-211-20257-2
Yezh : Galleg (fre)Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DES lennegezh Naoned 701131 E stad vat
Vak