Diwar-benn an oberour
Oberour Élise Sultan |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
L'école des femmes / Molière / Flammarion (cop. 2012)
Titl : L'école des femmes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Thierry Corbeau, Embanner skiantel ; Élise Sultan, Kenlabourer Mention d'édition : Éd. revue Embanner : Flammarion, cop. 2012 Dastumad : Étonnants classiques (Paris), ISSN 1269-8822 Niver a bajennoù : 1 vol. (169 p.-[8] p. de pl.) Sk. : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-129070-9 Priz : 2,90 € Notenn hollek : Glossaire Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Arnolphe prétend qu’une femme ne peut être sage et vertueuse qu’autant qu’elle est ignorante et niaise. Aussi, pour avoir une épouse à sa guise, il fait élever sa jeune pupille, Agnès, au fond de sa maison, sous la garde d’un valet et d’une servante aussi niais qu’elle.
La jeune Agnès, qui a été élevée dans la plus grossière ignorance, se fatigue bientôt de l’isolement où on la retient. S’étant mise un jour à la fenêtre, elle aperçoit un beau jeune homme qui la salue ; elle, qui ignore jusqu’aux plus simples convenances, rend le salut qu’on lui fait et se laisse bientôt prendre au bel air et aux belles paroles du jeune Horace. On rit du supplice où les confidences d’Horace mettent le pauvre Arnolphe qui finit par faire pitié, tant il est puni de son système d’éducation.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva L'école des femmes [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Thierry Corbeau, Embanner skiantel ; Élise Sultan, Kenlabourer . - Éd. revue . - Flammarion, cop. 2012 . - 1 vol. (169 p.-[8] p. de pl.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Étonnants classiques (Paris), ISSN 1269-8822) .
ISBN : 978-2-08-129070-9 : 2,90 €
Glossaire
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Arnolphe prétend qu’une femme ne peut être sage et vertueuse qu’autant qu’elle est ignorante et niaise. Aussi, pour avoir une épouse à sa guise, il fait élever sa jeune pupille, Agnès, au fond de sa maison, sous la garde d’un valet et d’une servante aussi niais qu’elle.
La jeune Agnès, qui a été élevée dans la plus grossière ignorance, se fatigue bientôt de l’isolement où on la retient. S’étant mise un jour à la fenêtre, elle aperçoit un beau jeune homme qui la salue ; elle, qui ignore jusqu’aux plus simples convenances, rend le salut qu’on lui fait et se laisse bientôt prendre au bel air et aux belles paroles du jeune Horace. On rit du supplice où les confidences d’Horace mettent le pauvre Arnolphe qui finit par faire pitié, tant il est puni de son système d’éducation.Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh klasel Gwened 109571 E stad vat
Vak Manon Lescaut / Antoine François Prévost / Flammarion (2014)
Titl : Manon Lescaut Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Antoine François Prévost (1697-1763), Oberour ; Hélène Bernard, Embanner skiantel ; Élise Sultan, Kenlabourer Mention d'édition : Éd. revue Embanner : Flammarion, 2014 Oeuvres / Expressions : Manon Lescaut : français Niver a bajennoù : 222 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-128586-6 Priz : 2,80 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : A peine le chevalier des Grieux aperçoit-il Manon qu'il est subjugué. Mais la belle est badine et légère. Sincèrement éprise de des Grieux, elle aime aussi le luxe. Pour satisfaire ce goût, elle n'hésite pas à vendre ses charmes et à commettre les pires fautes qui soient aux yeux de la morale et de la religion. De vols en crimes, la jeune femme entraîne le chevalier dans ses désordres et dans sa perte.
Explorant les méandres du coeur humain, l'abbé Prévost a réussi à faire d'une fille de peu de vertu et de son amant aliéné par la passion un véritable mythe de l'amour.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Manon Lescaut [testenn voulet] / Antoine François Prévost (1697-1763), Oberour ; Hélène Bernard, Embanner skiantel ; Élise Sultan, Kenlabourer . - Éd. revue . - Flammarion, 2014 . - 222 p. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-08-128586-6 : 2,80 €
Oeuvre : Manon Lescaut : français
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : A peine le chevalier des Grieux aperçoit-il Manon qu'il est subjugué. Mais la belle est badine et légère. Sincèrement éprise de des Grieux, elle aime aussi le luxe. Pour satisfaire ce goût, elle n'hésite pas à vendre ses charmes et à commettre les pires fautes qui soient aux yeux de la morale et de la religion. De vols en crimes, la jeune femme entraîne le chevalier dans ses désordres et dans sa perte.
Explorant les méandres du coeur humain, l'abbé Prévost a réussi à faire d'une fille de peu de vertu et de son amant aliéné par la passion un véritable mythe de l'amour.Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG PRE lennegezh Karaez 503839 E stad vat
Vak