Diwar-benn an oberour
Oberour Catherine Cuenca |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (5)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Celle qui voulait conduire le tram Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Cuenca, Oberour Embanner : Talents hauts, 2018 Niver a bajennoù : 141 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7511-0677-4 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1916 : les hommes sont mobilisés sur le front. À l'arrière, les femmes prennent la relève. Parmi elles, Agnès est embauchée comme conductrice de tramway. Lorsque son mari, Célestin, rentre blessé de la guerre, il supporte mal qu'elle gagne plus que lui. Une fois la paix revenue, Agnès est renvoyée : les hommes doivent retrouver leur place. Révoltée par cette injustice, elle s'engage dans le mouvement des suffragettes. C'en est trop pour Célestin. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/dizingalded sokial/labour/maouezed Celle qui voulait conduire le tram [testenn voulet] / Catherine Cuenca, Oberour . - Talents hauts, 2018 . - 141 p.
ISBN : 978-2-7511-0677-4
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1916 : les hommes sont mobilisés sur le front. À l'arrière, les femmes prennent la relève. Parmi elles, Agnès est embauchée comme conductrice de tramway. Lorsque son mari, Célestin, rentre blessé de la guerre, il supporte mal qu'elle gagne plus que lui. Une fois la paix revenue, Agnès est renvoyée : les hommes doivent retrouver leur place. Révoltée par cette injustice, elle s'engage dans le mouvement des suffragettes. C'en est trop pour Célestin. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/dizingalded sokial/labour/maouezed Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CUE lennegezh skolaj Gwened 109580 E stad vat
VakLG CUE lennegezh Gwiseni 403196 E stad vat
Vak
Titl : La jeune fille et le chat Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Cuenca, Oberour Embanner : Scrineo histoire, 2022 Autre Editeur : 86-Ligugé : Aubin impr. Niver a bajennoù : 150 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-38167-024-9 Priz : 12,90 € Yezh : Galleg (fre) Menegeradur : 809 Diverradenn : 1348. Bertille, treize ans, vit chez son oncle où elle ne se sent pas trop à sa place. À la ferme, comme partout ailleurs, les chats sont considérés comme des créatures maléfiques… Sa famille ne les tolère que pour chasser les souris ! Alors, en cachette, l'adolescente prend soin d'un chat roux aux yeux verts, son seul ami, qu'elle a baptisé Miron. Un soir, un moine se présente chez eux avec une terrible nouvelle : la peste noire ravage la région ! Très vite, les chats sont accusés de propager l'épidémie et leurs maîtres soupçonnés de sorcellerie. Pour sauver Miron du bûcher et échapper elle-même à un terrible sort, Bertille n'a d'autre choix que de s'enfuir. Démarre alors un vrai périple pour la jeune fille et son chat… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/krennardiezh/kleñved La jeune fille et le chat [testenn voulet] / Catherine Cuenca, Oberour . - Scrineo histoire : 86-Ligugé : Aubin impr., 2022 . - 150 p.
ISBN : 978-2-38167-024-9 : 12,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Menegeradur : 809 Diverradenn : 1348. Bertille, treize ans, vit chez son oncle où elle ne se sent pas trop à sa place. À la ferme, comme partout ailleurs, les chats sont considérés comme des créatures maléfiques… Sa famille ne les tolère que pour chasser les souris ! Alors, en cachette, l'adolescente prend soin d'un chat roux aux yeux verts, son seul ami, qu'elle a baptisé Miron. Un soir, un moine se présente chez eux avec une terrible nouvelle : la peste noire ravage la région ! Très vite, les chats sont accusés de propager l'épidémie et leurs maîtres soupçonnés de sorcellerie. Pour sauver Miron du bûcher et échapper elle-même à un terrible sort, Bertille n'a d'autre choix que de s'enfuir. Démarre alors un vrai périple pour la jeune fille et son chat… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : Krennamzer/krennardiezh/kleñved Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CUE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204776 E stad vat
Vaka bep seurt LG CUE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204775 E stad vat
Vaka bep seurt LG CUE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204774 E stad vat
Vaka bep seurt
Titl : La marraine de guerre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Cuenca, Oberour Embanner : Hachette, 2002 Dastumad : Le livre de poche Isdastumad : Historique Niver a bajennoù : 89 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-322449-9 Priz : 4.95 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : « Chère Marie-Pierre, Hier, mon bataillon est monté à l'assaut. Quelle misère de voir les camarades tomber à la renverse dans le boyau, touchés avant même d'avoir eu le temps d'armer leur fusil ! Il faut sauver sa peau, du moins le plus longtemps possible. Votre pauvre poilu qui vous embrasse très fort, Étienne. »
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : De 1916 à 1918, Etienne, jeune poilu d'une vingtaine d'années, connaît l'enfer de la vie dans les tranchées. Une atmosphère inhumaine, des conditions d'existence quotidiennes plus que précaires, la mort omniprésente, la rage folle qui pousse à combattre et à tuer, pour survivre soi-même. Seules lumières qui permettent de garder un espoir : l'amitié qui lie les soldats, et l'amour d'Etienne pour sa marraine de guerre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/labour/maouezed La marraine de guerre [testenn voulet] / Catherine Cuenca, Oberour . - Hachette, 2002 . - 89 p.. - (Le livre de poche. Historique) .
ISBN : 978-2-01-322449-9 : 4.95 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : « Chère Marie-Pierre, Hier, mon bataillon est monté à l'assaut. Quelle misère de voir les camarades tomber à la renverse dans le boyau, touchés avant même d'avoir eu le temps d'armer leur fusil ! Il faut sauver sa peau, du moins le plus longtemps possible. Votre pauvre poilu qui vous embrasse très fort, Étienne. »
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : De 1916 à 1918, Etienne, jeune poilu d'une vingtaine d'années, connaît l'enfer de la vie dans les tranchées. Une atmosphère inhumaine, des conditions d'existence quotidiennes plus que précaires, la mort omniprésente, la rage folle qui pousse à combattre et à tuer, pour survivre soi-même. Seules lumières qui permettent de garder un espoir : l'amitié qui lie les soldats, et l'amour d'Etienne pour sa marraine de guerre. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/labour/maouezed Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CUE lennegezh Gwened 106658 E stad vat
Vak
Titl : Nos corps jugés Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Cuenca, Oberour Embanner : Talents hauts, DL 2022 Dastumad : Les Héroïques, ISSN 2496-4239 Niver a bajennoù : 1 vol. (235 p.) Mentoù : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36266-434-2 Priz : 16 EUR Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 1978. Myriam, 17 ans, est victime d'un viol. Traumatisée, craignant d'être enceinte, elle ne trouve de soutien ni dans sa famille, qui a peur du qu'en-dira-t-on, ni auprès de son amie Lili, enfermée dans une morale rétrograde. L'exemple d'une élève de sa classe, militante au Mouvement de Libération des Femmes et le retentissement du procès d'Aix, qualifié de "procès du viol" par Gisèle Halimi, va l'aider à porter plainte, aller en justice et faire entendre sa voix. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Nos corps jugés [testenn voulet] / Catherine Cuenca, Oberour . - Talents hauts, DL 2022 . - 1 vol. (235 p.) ; 21 cm. - (Les Héroïques, ISSN 2496-4239) .
ISBN : 978-2-36266-434-2 : 16 EUR
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 1978. Myriam, 17 ans, est victime d'un viol. Traumatisée, craignant d'être enceinte, elle ne trouve de soutien ni dans sa famille, qui a peur du qu'en-dira-t-on, ni auprès de son amie Lili, enfermée dans une morale rétrograde. L'exemple d'une élève de sa classe, militante au Mouvement de Libération des Femmes et le retentissement du procès d'Aix, qualifié de "procès du viol" par Gisèle Halimi, va l'aider à porter plainte, aller en justice et faire entendre sa voix. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CUE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204384 E stad vat
Vakdroukziforc'hioù RG CUE lennegezh Naoned 703705 E stad vat
Vak
Titl : Sauver Mina Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Cuenca, Oberour Embanner : Scrineo, 2021 Niver a bajennoù : 320 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36740-951-1 Priz : 16,90€ Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : familh sklav Brezel Diverradenn : L'histoire terrible de deux sœurs Yésidie martyres et résistantes de Daech
Irak, 31 juillet 2014.
Amal, jeune yézidie de 16 ans, et sa demi-sœur Mina, 17 ans, préparent avec impatience leurs retrouvailles à l'occasion d'une fête familiale.
Trois jours plus tard, leur vie bascule. L'État islamique attaque leur région du Sinjar et ses habitants yézidis, considérés par les djihadistes comme les adeptes d'une secte satanique.
Réfugiée dans la montagne avec son père, Amal échappe de peu au génocide tandis que Mina assiste au massacre des hommes de son village avant d'être capturée avec les autres femmes et réduite en esclavage sexuel.
Avertie du terrible destin de sa sœur, Amal s'engage aux côtés des combattantes kurdes des Unités de Défense des Femmes venues de Syrie pour lutter contre Daech. Elle n'a qu'une obsession : sauver Mina.Sauver Mina [testenn voulet] / Catherine Cuenca, Oberour . - Scrineo, 2021 . - 320 p.
ISBN : 978-2-36740-951-1 : 16,90€
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : familh sklav Brezel Diverradenn : L'histoire terrible de deux sœurs Yésidie martyres et résistantes de Daech
Irak, 31 juillet 2014.
Amal, jeune yézidie de 16 ans, et sa demi-sœur Mina, 17 ans, préparent avec impatience leurs retrouvailles à l'occasion d'une fête familiale.
Trois jours plus tard, leur vie bascule. L'État islamique attaque leur région du Sinjar et ses habitants yézidis, considérés par les djihadistes comme les adeptes d'une secte satanique.
Réfugiée dans la montagne avec son père, Amal échappe de peu au génocide tandis que Mina assiste au massacre des hommes de son village avant d'être capturée avec les autres femmes et réduite en esclavage sexuel.
Avertie du terrible destin de sa sœur, Amal s'engage aux côtés des combattantes kurdes des Unités de Défense des Femmes venues de Syrie pour lutter contre Daech. Elle n'a qu'une obsession : sauver Mina.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CUE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204043 E stad vat
VakIstor LG CUE lennegezh Gwiseni 403547 E stad vat
Vak
