Diwar-benn an oberour
Oberour Françoise Thomas-Garnier |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (1)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
A fruitful Sunday and other short stories / Agatha Christie / Librairie Générale Française (2006)
Titl : A fruitful Sunday and other short stories Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Lise Bloch, Embanner skiantel ; Françoise Thomas-Garnier, Embanner skiantel Embanner : Librairie Générale Française, 2006 Dastumad : Lire en anglais Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-08409-9 Priz : 5 € Notenn hollek : LIRE EN ANGLAISCollection dirigée par Henri YvinecCette collection s’adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire les œuvres des plus grands auteurs contemporains dans leur langue d’origine.
Notes en anglais en regard du texte et lexique bilingue en fin de volume dispensent d’un recours fastidieux au dictionnaire.
Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Dans ces quatre nouvelles, on découvre qu’Agatha Christie, en plus d’être l’auteur d’histoires criminelles abominables, était également une fine analyste de la nature humaine : les désillusions amères et les blessures du cœur, celui d’une femme déchirée entre l’amour et le devoir, ou celui d’un homme sans espoir de retrouver celle qui l’avait aimé autrefois…
Passent l’ombre d’une sorcière terrifiante, l’éclat d’un collier de rubis, le bruit sourd d’un coup de revolver, la blancheur d’une étole d’hermine…
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : A Fruitful Sunday and other short stories annotées par Lise Bloch et Françoise Thomas-Garnier
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask A fruitful Sunday and other short stories [testenn voulet] / Agatha Christie (1890-1976), Oberour ; Lise Bloch, Embanner skiantel ; Françoise Thomas-Garnier, Embanner skiantel . - Librairie Générale Française, 2006 . - 127 p.. - (Lire en anglais) .
ISBN : 978-2-253-08409-9 : 5 €
LIRE EN ANGLAISCollection dirigée par Henri YvinecCette collection s’adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire les œuvres des plus grands auteurs contemporains dans leur langue d’origine.
Notes en anglais en regard du texte et lexique bilingue en fin de volume dispensent d’un recours fastidieux au dictionnaire.
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Dans ces quatre nouvelles, on découvre qu’Agatha Christie, en plus d’être l’auteur d’histoires criminelles abominables, était également une fine analyste de la nature humaine : les désillusions amères et les blessures du cœur, celui d’une femme déchirée entre l’amour et le devoir, ou celui d’un homme sans espoir de retrouver celle qui l’avait aimé autrefois…
Passent l’ombre d’une sorcière terrifiante, l’éclat d’un collier de rubis, le bruit sourd d’un coup de revolver, la blancheur d’une étole d’hermine…
(4re golo)Notenn diwar-benn danvez an teul : A Fruitful Sunday and other short stories annotées par Lise Bloch et Françoise Thomas-Garnier
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-polis Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS CHR lennegezh estren Gwened 800244 E stad vat
Vak