Diwar-benn an oberour
Oberour Fred Uhlman (1901-1985) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (5)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : L'Ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer Embanner : Gallimard, 1997 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 121 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-037463-7 Priz : 26 F Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Agé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il est encore seul et sans ami véritable lorsque l'arrivée dans sa classe d'un garçon d'une famille protestante lui permet de réaliser son idéal de l'amitié. C'est en 1932 qu'a lieu cette rencontre, qui sera de courte durée, les troubles déclenchés par la venue d'Hitler ayant fini par gagner la paisible ville de Stuttgart. Les parents de Hans, qui soupçonnent les vexations que subit le jeune homme au lycée, décident de l'envoyer en Amérique, où il fera sa carrière et s'efforcera de rayer de sa vie et d'oublier l'enfer de son passé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh L'Ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer . - Gallimard, 1997 . - 121 p. - (Folio) .
ISBN : 2-07-037463-7 : 26 F
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Agé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il est encore seul et sans ami véritable lorsque l'arrivée dans sa classe d'un garçon d'une famille protestante lui permet de réaliser son idéal de l'amitié. C'est en 1932 qu'a lieu cette rencontre, qui sera de courte durée, les troubles déclenchés par la venue d'Hitler ayant fini par gagner la paisible ville de Stuttgart. Les parents de Hans, qui soupçonnent les vexations que subit le jeune homme au lycée, décident de l'envoyer en Amérique, où il fera sa carrière et s'efforcera de rayer de sa vie et d'oublier l'enfer de son passé. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (7)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG UHL lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200647 E stad vat
VakIstor RG UHL lennegezh klasel Gwened 103211 E stad vat
VakLG UHL lennegezh Karaez 503405 E stad vat
VakRG UHL lennegezh Karaez 504032 E stad vat
VakLG UHL lennegezh Kemper 302479 E stad vat
VakRG UHL lennegezh Naoned 701526 E stad vat
VakLG UHL LAM lennegezh Plijidi 000151 Kollet
E-maez prest
Titl : L'ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 110 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057714-9 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : 1932. Âgé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il rencontrera dans sa classe un jeune garçon d'une famille protestante d'illustre ascendance. Tout les sépare et, pourtant, une amitié naît, exceptionnelle, exigeante. Mais déjà, avec la montée du nazisme, grondent des rumeurs de haine. Hans, exilé aux États-Unis, s'efforcera d'oublier son passé. Un passé qui se rappellera à lui un jour. Une poignante histoire d'amitié rendue impossible par un contexte historique tragique et terrifiant. Fred Uhlman dénonce l'horreur du nazisme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mignoniezh L'ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 110 p. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-057714-9
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : 1932. Âgé de seize ans, Hans Schwarz, fils unique d'un médecin juif, fréquente le lycée le plus renommé de Stuttgart. Il rencontrera dans sa classe un jeune garçon d'une famille protestante d'illustre ascendance. Tout les sépare et, pourtant, une amitié naît, exceptionnelle, exigeante. Mais déjà, avec la montée du nazisme, grondent des rumeurs de haine. Hans, exilé aux États-Unis, s'efforcera d'oublier son passé. Un passé qui se rappellera à lui un jour. Une poignante histoire d'amitié rendue impossible par un contexte historique tragique et terrifiant. Fred Uhlman dénonce l'horreur du nazisme. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG UHL lennegezh klasel Gwened 104109 E stad vat
VakRG UHL lennegezh klasel Gwened 107767 E stad vat
VakLG UHL lennegezh Gwiseni 400991 E stad vat
VakLG UHL lennegezh Kemper 302829 E stad vat
E-maez betek an 18/10/2024RG UHL lennegezh Naoned 701503 E stad vat
VakRG UHL lennegezh Naoned 701504 E stad vat
Vak
Titl : L'Ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Claire (de) La Rochefoucauld, Saver rakskrid, ... Embanner : Belin-Gallimard, 2012 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 156 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7011-6161-7 Priz : 6 € Notenn hollek : An titl orin : "Reunion". El levr un teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Fred Uhlman publie L'Ami retrouvé en 1971. Dans ce court récit, il relate avec pudeur l'émouvante amitié entre le fils d'un médecin juif et un garçon issu d'une famille aristocratique allemande. La montée du nazisme va bouleverser le destin des deux adolescents. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Claire (de) La Rochefoucauld, Saver rakskrid, ... . - Belin-Gallimard, 2012 . - 156 p. - (Classicocollège) .
ISBN : 978-2-7011-6161-7 : 6 €
An titl orin : "Reunion". El levr un teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Fred Uhlman publie L'Ami retrouvé en 1971. Dans ce court récit, il relate avec pudeur l'émouvante amitié entre le fils d'un médecin juif et un garçon issu d'une famille aristocratique allemande. La montée du nazisme va bouleverser le destin des deux adolescents. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG UHL a-gostez Ar Releg-Kerhuon 203428 E stad vat
VakRG UHL lennegezh klasel Gwened 102504 E stad vat
VakLG UHL lennegezh Kemper 302496 E stad vat
VakLG UHL lennegezh Kemper 302492 E stad vat
VakRG UHL lennegezh Plijidi 002794 E stad vat
Vak
Titl : L'ami retrouvé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Hélène Bernard, Embanner skiantel Embanner : Gallimard jeunesse, DL 2014 Dastumad : Folio junior. Textes classiques Isdastumad : Textes classiques Oeuvres / Expressions : Reunion : français Niver a bajennoù : 1 vol. (119 p.) Sk. : ill., couv. ill. en coul. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-065985-2 Priz : 6 € Notenn hollek : La couv. porte en plus : "nouveaux programmes 3e" Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : istor 20vet kantved Menegeradur : 809 Diverradenn : Stuttgart, 1932. Agé de 16 ans, Hans Schwartz, fils unique d'un médecin juif, fréquente l'un des meilleurs lycées de la ville. Il n'a pas de véritable ami, mais l'arrivée dans sa classe de Conrad von Hohenfels, un garçon issu d'une famille protestante d'illustre ascendance, transforme sa vie. Rumm : romant L'ami retrouvé [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour ; Léo Lack, Troer ; Hélène Bernard, Embanner skiantel . - Gallimard jeunesse, DL 2014 . - 1 vol. (119 p.) : ill., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Folio junior. Textes classiques. Textes classiques) .
ISBN : 978-2-07-065985-2 : 6 €
Oeuvre : Reunion : français
La couv. porte en plus : "nouveaux programmes 3e"
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : istor 20vet kantved Menegeradur : 809 Diverradenn : Stuttgart, 1932. Agé de 16 ans, Hans Schwartz, fils unique d'un médecin juif, fréquente l'un des meilleurs lycées de la ville. Il n'a pas de véritable ami, mais l'arrivée dans sa classe de Conrad von Hohenfels, un garçon issu d'une famille protestante d'illustre ascendance, transforme sa vie. Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG UHL lennegezh klasel Gwened 108737 E stad vat
Vak
Titl : Unanet adarre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Fred Uhlman (1901-1985), Oberour Embanner : Mouladurioù Hor Yezh, 2019 Niver a bajennoù : 126 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86863-191-6 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : E Bro-Alamagn emaomp, e 1932 ; gant donedigezh Konradin en e glas e lise Stuttgart e cheñch buhez Hans penn-da-benn. Netra ne seblante liammañ an daou grennard, disheñvel bras ken e-keñver o renk sokial, ken e-keñver o mennozhioù, unan mab ur familh illur eus noblañs kozh Bro-Alamagn, egile mab ur familh eus ar vourc'hizelezh yuzev. Ha koulskoude e tiwan ur vignoniezh don etre an daou lisead. Met an naziegezh, hag an enepyuzevouriezh o ren muioc'h-mui er vro a gas an daou baotr yaouank pep hini diouzh e du. Bloavezhioù war-lerc'h en em adkavont en un doare dic'hortoz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/kasoni/mignoniezh Unanet adarre [testenn voulet] / Fred Uhlman (1901-1985), Oberour . - Mouladurioù Hor Yezh, 2019 . - 126 p.
ISBN : 978-2-86863-191-6 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : E Bro-Alamagn emaomp, e 1932 ; gant donedigezh Konradin en e glas e lise Stuttgart e cheñch buhez Hans penn-da-benn. Netra ne seblante liammañ an daou grennard, disheñvel bras ken e-keñver o renk sokial, ken e-keñver o mennozhioù, unan mab ur familh illur eus noblañs kozh Bro-Alamagn, egile mab ur familh eus ar vourc'hizelezh yuzev. Ha koulskoude e tiwan ur vignoniezh don etre an daou lisead. Met an naziegezh, hag an enepyuzevouriezh o ren muioc'h-mui er vro a gas an daou baotr yaouank pep hini diouzh e du. Bloavezhioù war-lerc'h en em adkavont en un doare dic'hortoz. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/kasoni/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RB UHL lennegezh e brezhoneg Gwened 108385 E stad vat
VakRB UHL lennegezh Gwiseni 403245 E stad vat
Vak
