Diwar-benn un dastumad
|
Teulioù vak en dastumad (3)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Billy Elliot / Melvin Burgess / Gallimard jeunesse (2007)
Titl : Billy Elliot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Melvin Burgess, Oberour ; Lee Hall, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Vanessa Rubio, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio junior num. 1158 Niver a bajennoù : 213 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061252-9 Priz : 5,10€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Billy Elliot vit dans une ville minière d'Angleterre. Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils, et depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines. Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais pour ça, il va devoir se battre. Pour la famille Elliot commence alors un nouveau combat, un combat plein d'espoir... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Billy Elliot [testenn voulet] / Melvin Burgess, Oberour ; Lee Hall, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Vanessa Rubio, Troer . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 213 p. ; 18 cm. - (Folio junior; 1158) .
ISBN : 978-2-07-061252-9 : 5,10€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Billy Elliot vit dans une ville minière d'Angleterre. Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils, et depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines. Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais pour ça, il va devoir se battre. Pour la famille Elliot commence alors un nouveau combat, un combat plein d'espoir... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUR lennegezh Kemper 302854 E stad vat
Vak L'épopée de Gilgamesh / Pierre-Marie Beaude / Gallimard jeunesse (2009)
Titl : L'épopée de Gilgamesh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pierre-Marie Beaude, Aozer Embanner : Gallimard jeunesse, 2009 Dastumad : Folio junior Niver a bajennoù : 123 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062761-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Gilgamesh est demi-dieu et roi de la grande Ourouk, flamboyante cité mésopotamienne. Il est certes puissant, mais il est cruel et opprime son peuple. Pour le punir les dieux décident de lui faire goûter à l'humanité, dont il ignore la saveur. Ils sèment alors en son coeur la graine de l'amitié et de l'amour dont la fleur naissante s'épanouira chaque jour et aura pour nom Enkidou, un homme, un ami, un frère... Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh L'épopée de Gilgamesh [testenn voulet] / Pierre-Marie Beaude, Aozer . - Gallimard jeunesse, 2009 . - 123 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-062761-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Gilgamesh est demi-dieu et roi de la grande Ourouk, flamboyante cité mésopotamienne. Il est certes puissant, mais il est cruel et opprime son peuple. Pour le punir les dieux décident de lui faire goûter à l'humanité, dont il ignore la saveur. Ils sèment alors en son coeur la graine de l'amitié et de l'amour dont la fleur naissante s'épanouira chaque jour et aura pour nom Enkidou, un homme, un ami, un frère... Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEP lennegezh Gwiseni 402403 E stad vat
VakLG LEP lennegezh Gwiseni 402507 E stad vat
VakRG BEA lennegezh Plijidi 002523 E stad vat
Vak Les esclaves de la Seigneurie, 2. Le vent de feu / William Nicholson / Gallimard jeunesse (2003)
Titl an heuliad : Les esclaves de la Seigneurie, 2 Titl : Le vent de feu Doare an teul : testenn voulet Oberourien : William Nicholson, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2003 Dastumad : Folio junior Niver a bajennoù : 384 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053578-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La paix est revenue à Aramanth, mais elle est de courte durée : en une nuit, de terribles guerriers ravagent la ville et asservissent ses habitants. Kestrel, qui réussit à s'échapper, jure de venger les siens, tandis que Bowman, son frère bien-aimé, est exilé dans le monde cruel de la Seigneurie. Pour la première fois, les jumeaux sont séparés... Parviendront-ils à libérer leur peuple grâce à leurs pouvoirs exceptionnels ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/fantastik/karantez-breur Les esclaves de la Seigneurie, 2. Le vent de feu [testenn voulet] / William Nicholson, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2003 . - 384 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-053578-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La paix est revenue à Aramanth, mais elle est de courte durée : en une nuit, de terribles guerriers ravagent la ville et asservissent ses habitants. Kestrel, qui réussit à s'échapper, jure de venger les siens, tandis que Bowman, son frère bien-aimé, est exilé dans le monde cruel de la Seigneurie. Pour la première fois, les jumeaux sont séparés... Parviendront-ils à libérer leur peuple grâce à leurs pouvoirs exceptionnels ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/fantastik/karantez-breur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG NIC lennegezh Gwiseni 402685 E stad vat
VakLG NIC lennegezh Naoned 701546 E stad vat
Vak