| Titl : |
Les Larmes de la terre |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Michel Grimaud, Oberour |
| Embanner : |
Actes sud junior, 2000 |
| Dastumad : |
Couleurs de l'Histoire |
| Niver a bajennoù : |
190 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-7427-2635-6 |
| Priz : |
45 F. |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Rummadur : |
Chili
dictature
|
| Diverradenn : |
Miguel, l'instituteur, a été arrêté avec les paysans de son village par les soldats du général Pinochet. Dans leur prison, en attendant les interrogatoires, les tortures, les exécutions, Miguel se souvient. Il se rappelle de son amitié avec Vicente, le fils du grand propriétaire, de leur amour pour Ana qui défend les gens simples, de l'espérance qu'a fait naître l'élection du président Allende, des tensions sensibles dans le pays, de la résistance organisée par ses amis, de la prise du pouvoir par le général Pinochet, de la répression.
|
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Un livre passionnant pour rappeler les événements tragiques qui ont endeuillé le Chili en 1973. Le récit de Miguel a pour cadre son village ou la prison. Enfin, il raconte sa fuite éperdue dans les montagnes.
|
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
diktatouriezh/engouestl/feulster |
Les Larmes de la terre [testenn voulet] / Michel Grimaud, Oberour . - Actes sud junior, 2000 . - 190 p.. - ( Couleurs de l'Histoire) . ISBN : 978-2-7427-2635-6 : 45 F. Yezh : Galleg ( fre)
| Rummadur : |
Chili
dictature
|
| Diverradenn : |
Miguel, l'instituteur, a été arrêté avec les paysans de son village par les soldats du général Pinochet. Dans leur prison, en attendant les interrogatoires, les tortures, les exécutions, Miguel se souvient. Il se rappelle de son amitié avec Vicente, le fils du grand propriétaire, de leur amour pour Ana qui défend les gens simples, de l'espérance qu'a fait naître l'élection du président Allende, des tensions sensibles dans le pays, de la résistance organisée par ses amis, de la prise du pouvoir par le général Pinochet, de la répression.
|
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Un livre passionnant pour rappeler les événements tragiques qui ont endeuillé le Chili en 1973. Le récit de Miguel a pour cadre son village ou la prison. Enfin, il raconte sa fuite éperdue dans les montagnes.
|
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
diktatouriezh/engouestl/feulster |
|  |
