Diwar-benn un dastumad
Teulioù vak en isdastumad (10)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Celui qui n'avait jamais vu la mer Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Marie Gustave Le Clézio, Oberour Embanner : Gallimard, 1997 Dastumad : Folio junior Isdastumad : Edition Spéciale Niver a bajennoù : 73 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033492-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Celui qui n'avait jamais vu la mer, 1978
La mer était belle ! Les gerbes blanches fusaient dans la lumière, très haut et très droit, puis retombaient en nuages de vapeur qui glissaient dans le vent. L'eau nouvelle emplissait les creux des roches, lavait la croûte blanche, arrachait les touffes d'algues. Loin, près des falaises, la route blanche de la plage brillait. Daniel pensait au naufrage de Sindbad, quand il avait été porté par les vagues jusqu'à l'île du roi Mihrage, et c'était tout à fait comme cela, maintenant. Il courait vite sur les rochers, ses pieds nus choisissaient les meilleurs passages, sans même qu'il ait eu le temps d'y penser. C'était comme s'il avait vécu ici depuis toujours, sur la plaine du fond de la mer, au milieu des naufrages et des tempêtes.
Il allait à la même vitesse que la mer, sans s'arrêter, sans reprendre son souffle, écoutant le bruit des vagues. Elles venaient de l'autre bout du monde, hautes, penchées en avant, portant l'écume, elles glissaient sur les roches lisses et elles s'écrasaient dans les crevasses. Le soleil brillait de son éclat fixe, tout près de l'horizon. C'était de lui que venait toute cette force, sa lumière poussait les vagues contre la terre. C'était comme une danse qui ne pouvait pas finir, la danse du sel quand la mer était basse, la danse des vagues et du vent quand le flot remontait vers le rivage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : mor Celui qui n'avait jamais vu la mer [testenn voulet] / Jean-Marie Gustave Le Clézio, Oberour . - , 1997 . - 73 p.. - (. Edition Spéciale) .
ISBN : 978-2-07-033492-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Celui qui n'avait jamais vu la mer, 1978
La mer était belle ! Les gerbes blanches fusaient dans la lumière, très haut et très droit, puis retombaient en nuages de vapeur qui glissaient dans le vent. L'eau nouvelle emplissait les creux des roches, lavait la croûte blanche, arrachait les touffes d'algues. Loin, près des falaises, la route blanche de la plage brillait. Daniel pensait au naufrage de Sindbad, quand il avait été porté par les vagues jusqu'à l'île du roi Mihrage, et c'était tout à fait comme cela, maintenant. Il courait vite sur les rochers, ses pieds nus choisissaient les meilleurs passages, sans même qu'il ait eu le temps d'y penser. C'était comme s'il avait vécu ici depuis toujours, sur la plaine du fond de la mer, au milieu des naufrages et des tempêtes.
Il allait à la même vitesse que la mer, sans s'arrêter, sans reprendre son souffle, écoutant le bruit des vagues. Elles venaient de l'autre bout du monde, hautes, penchées en avant, portant l'écume, elles glissaient sur les roches lisses et elles s'écrasaient dans les crevasses. Le soleil brillait de son éclat fixe, tout près de l'horizon. C'était de lui que venait toute cette force, sa lumière poussait les vagues contre la terre. C'était comme une danse qui ne pouvait pas finir, la danse du sel quand la mer était basse, la danse des vagues et du vent quand le flot remontait vers le rivage.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEC lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201938 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Flicka, 2 Titl : Le fils de Flicka Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary O'Hara, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur ; Hélène Claireau, Troer Embanner : Gallimard, 2007 Dastumad : Folio junior Isdastumad : Edition Spéciale Niver a bajennoù : 416 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051411-3 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Flicka, la pouliche rétiveque Ken a réussi à apprivoiser, a donné naissance à un étonnant poulain blanc. L'ascendance exceptionnelle de Thunderhead laisse espérer qu'il peut devenir un excellent cheval de course. Ken soumet le poulain à un entraînement intensif. Thunderhead se révèle imbattable mais indomptable car son instinct le conduit sans cesse vers les chevaux sauvages dont il veut devenir le chef et l'étalon. Engagé dans sa première course, Thunderhead, le cheval rebelle, désarçonne son jockey et finit seul le parcours... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h/loened Flicka, 2. Le fils de Flicka [testenn voulet] / Mary O'Hara, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur ; Hélène Claireau, Troer . - , 2007 . - 416 p.. - (. Edition Spéciale) .
ISBN : 978-2-07-051411-3
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Flicka, la pouliche rétiveque Ken a réussi à apprivoiser, a donné naissance à un étonnant poulain blanc. L'ascendance exceptionnelle de Thunderhead laisse espérer qu'il peut devenir un excellent cheval de course. Ken soumet le poulain à un entraînement intensif. Thunderhead se révèle imbattable mais indomptable car son instinct le conduit sans cesse vers les chevaux sauvages dont il veut devenir le chef et l'étalon. Engagé dans sa première course, Thunderhead, le cheval rebelle, désarçonne son jockey et finit seul le parcours... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OHA lennegezh Gwened 104066 E stad vat
Vak
Titl an heuliad : Flicka, 4 Titl : Le ranch de Flicka Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mary O'Hara, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur ; Marianne Gallet, Troer Embanner : Gallimard, 1991 Dastumad : Folio junior Isdastumad : Edition Spéciale Niver a bajennoù : 381 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051414-4 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Le ranch que Mary O'Hara possède dans le Wyoming a servi de cadre aux aventures de Flicka, la belle pouliche alezane, de son fils Thunderhead et de tous les descendants de l'Albinos, l'étalon blanc devenu légendaire. La vie quotidienne au ranch, avec ses joies et ses difficultés, ses drames et ses épisodes comiques, est aussi une aventure, la plus passionnante de toutes! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h/loened Flicka, 4. Le ranch de Flicka [testenn voulet] / Mary O'Hara, Oberour ; Willi Glasauer, Illustrateur ; Marianne Gallet, Troer . - , 1991 . - 381 p.. - (. Edition Spéciale) .
ISBN : 978-2-07-051414-4
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Le ranch que Mary O'Hara possède dans le Wyoming a servi de cadre aux aventures de Flicka, la belle pouliche alezane, de son fils Thunderhead et de tous les descendants de l'Albinos, l'étalon blanc devenu légendaire. La vie quotidienne au ranch, avec ses joies et ses difficultés, ses drames et ses épisodes comiques, est aussi une aventure, la plus passionnante de toutes! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dispac'h/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG OHA lennegezh Gwened 104067 E stad vat
Vak
Titl : Lancelot, le chevalier à la charrette Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Jean-Pierre Foucher (1920-1990), Troer ; Michel Politzer, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1991 Dastumad : Folio junior Isdastumad : Edition Spéciale num. 546 Niver a bajennoù : 195 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033546-6 Notenn hollek : Présentation des personnages principaux des romans de la Table ronde; supplément de 32 pages avec tests, jeux et applications Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro) Diverradenn : Le chevalier Lancelot ne vit que pour l'amour de Guenièvre, l'épouse du roi Arthur, son suzerain. Mais, un jour, un chevalier inconnu enlève Guenièvre. Dès lors, le preux Lancelot n'aura de cesse de délivrer la belle captive. Il ne reculera devant aucune épreuve, jusqu'à accepter la pire humiliation jamais infligée à un homme de sa condition : monter dans une charrette ... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un des épisodes les plus célèbres des romans de la Table Ronde. Doare an teul : levr faltazi Lancelot, le chevalier à la charrette [testenn voulet] / Chrétien de Troyes (vers 1135 - vers 1185), Oberour ; Jean-Pierre Foucher (1920-1990), Troer ; Michel Politzer, Illustrateur . - , 1991 . - 195 p. - (. Edition Spéciale; 546) .
ISBN : 978-2-07-033546-6
Présentation des personnages principaux des romans de la Table ronde; supplément de 32 pages avec tests, jeux et applications
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : galleg (hen) (fro)
Diverradenn : Le chevalier Lancelot ne vit que pour l'amour de Guenièvre, l'épouse du roi Arthur, son suzerain. Mais, un jour, un chevalier inconnu enlève Guenièvre. Dès lors, le preux Lancelot n'aura de cesse de délivrer la belle captive. Il ne reculera devant aucune épreuve, jusqu'à accepter la pire humiliation jamais infligée à un homme de sa condition : monter dans une charrette ... Notenn diwar-benn danvez an teul : Un des épisodes les plus célèbres des romans de la Table Ronde. Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG CHR lennegezh Gwened 107759 E stad vat
E-maez betek an 20/11/2024LG CHR lennegezh Naoned 700119 E stad vat
Vak
Titl : Le lion Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Joseph Kessel, Oberour Embanner : Gallimard, 1987 Dastumad : Folio junior Isdastumad : Edition Spéciale num. 808 Niver a bajennoù : 251 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-033442-1 Notenn hollek : L'histoire d'un amour fou entre une petite fille et un lion Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : King lécha le visage de Patricia et me tendit son mufle que je grattai entre les yeux. Le plus étroit, le plus effilé me sembla, plus que jamais, cligner amicalement. Puis le lion s'étendit sur un flanc et souleva une de ses pattes de devant afin que la petite fille prit contre lui sa place accoutumée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/loened/mignoniezh Le lion [testenn voulet] / Joseph Kessel, Oberour . - , 1987 . - 251 p.. - (. Edition Spéciale; 808) .
ISBN : 978-2-07-033442-1
L'histoire d'un amour fou entre une petite fille et un lion
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : King lécha le visage de Patricia et me tendit son mufle que je grattai entre les yeux. Le plus étroit, le plus effilé me sembla, plus que jamais, cligner amicalement. Puis le lion s'étendit sur un flanc et souleva une de ses pattes de devant afin que la petite fille prit contre lui sa place accoutumée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/loened/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG KES lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202044 E stad vat
Vak
