Diwar-benn un dastumad
Folio junior. Les Universels
Embanner :
ISSN :
1952-2592
Isdastumadoù stag :
|
Teulioù vak en dastumad (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : L' Odyssée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Homère, Oberour ; Isabelle Pandazapoulos, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio junior. Les Universels Isdastumad : Les universels Oeuvres / Expressions : Odyssée : 2007; Adaptation; français Niver a bajennoù : 179 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-057167-3 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc) Diverradenn : L'Odyssée est le récit légendaire du périple d'Ulysse, de son errance sur les mers jusqu'à Ithaque, sa terre natale. Cette nouvelle traduction, claire et vivante, met ce grand texte attribué à Homère à portée de tous. Des encarts thématiques, des notes, des cartes éclairent et enrichissent la lecture. Certains passages sont remplacés par des résumés mettant en valeur les épisodes les plus forts du récit. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d'apprécier les oeuvres artistiques que l'Odyssée a inspirées au fil des siècles. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : Henamzer L' Odyssée [testenn voulet] / Homère, Oberour ; Isabelle Pandazapoulos, Troer . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 179 p.. - (Folio junior. Les Universels. Les universels) .
ISBN : 978-2-07-057167-3
Oeuvre : Odyssée : 2007; Adaptation; français
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Gregach klasel (grc)
Diverradenn : L'Odyssée est le récit légendaire du périple d'Ulysse, de son errance sur les mers jusqu'à Ithaque, sa terre natale. Cette nouvelle traduction, claire et vivante, met ce grand texte attribué à Homère à portée de tous. Des encarts thématiques, des notes, des cartes éclairent et enrichissent la lecture. Certains passages sont remplacés par des résumés mettant en valeur les épisodes les plus forts du récit. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d'apprécier les oeuvres artistiques que l'Odyssée a inspirées au fil des siècles. (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : Henamzer Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG HOM lennegezh Gwened 103081 E stad vat
Vak
Titl : Récits, légendes et traditions du Coran Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marie-Ange Spire, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio junior. Les Universels, ISSN 1952-2592 Niver a bajennoù : 207 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-051162-4 Priz : 7.30 € Yezh : Galleg (fre) Rummadur : Coran Diverradenn : Ces légendes et récits du Coran, construits à partir des sourates (chapitres) traduites de l'arabe, permettent de découvrir le texte sacré des musulmans. Des encarts thématiques, des cartes, des notes éclairent et enrichissent la lecture. En fin d'ouvrage, des annexes permettent de mieux comprendre l'histoire et la culture islamiques. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d'apprécier les œuvres artistiques que le Coran et le monde islamique ont inspirées au fil des siècles. Doare an teul : teul-titouriñ Récits, légendes et traditions du Coran [testenn voulet] / Marie-Ange Spire, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 207 p.. - (Folio junior. Les Universels, ISSN 1952-2592) .
ISBN : 978-2-07-051162-4 : 7.30 €
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : Coran Diverradenn : Ces légendes et récits du Coran, construits à partir des sourates (chapitres) traduites de l'arabe, permettent de découvrir le texte sacré des musulmans. Des encarts thématiques, des cartes, des notes éclairent et enrichissent la lecture. En fin d'ouvrage, des annexes permettent de mieux comprendre l'histoire et la culture islamiques. Un cahier culturel en couleurs offre des clés pour permettre au lecteur de décrypter et d'apprécier les œuvres artistiques que le Coran et le monde islamique ont inspirées au fil des siècles. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 297 SPI teul-titouriñ Plijidi 004849 E stad vat
Vak
