Titl :	A-ziwar logod ha tud
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	John Steinbeck, Oberour ; Kristian Ar Braz, Troer
Embanner :	Mouladurioù Hor Yezh, 2013
Niver a bajennoù :	149 p.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-86863-167-1
Priz :	9 €
Yezh :	Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn :	Foeterien-hent, devezhourien o vont war-lerc’h o boued a ranch da ranch e Kalifornia ar bloavezhioù 1930 eo George ha Lennie. Bihan ha lemm e spered eo an eil, ramzel ha « ganet ’fin ar sizhun » egile. Evel kalz tud evelto emañ e korn o fenn hunvre ur feurm vihan a c’hellfent bevañ didrabas warni. Niverus avat ar skoilhoù war hent ar baradozig-se. Daoust ha dont a raio o hunvre vrav da wir ?
Notenn diwar-benn danvez an teul :	E pennober milvrudet John Steinbeck « Of Mice and Men », kreñv ha rust e yezh evel buhez kalet an dud a zo ennañ, e vo heuliet planedenn griz hon daou haroz hag hini an tudennoù all, Slim, Candy, Crooks, Curly ar fallakr hag e wreg re goant.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant

A-ziwar logod ha tud [testenn voulet] / John Steinbeck, Oberour ; Kristian Ar Braz, Troer . - Mouladurioù Hor Yezh, 2013 . - 149 p.
ISBN : 978-2-86863-167-1 : 9 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng)

Diverradenn :	Foeterien-hent, devezhourien o vont war-lerc’h o boued a ranch da ranch e Kalifornia ar bloavezhioù 1930 eo George ha Lennie. Bihan ha lemm e spered eo an eil, ramzel ha « ganet ’fin ar sizhun » egile. Evel kalz tud evelto emañ e korn o fenn hunvre ur feurm vihan a c’hellfent bevañ didrabas warni. Niverus avat ar skoilhoù war hent ar baradozig-se. Daoust ha dont a raio o hunvre vrav da wir ?
Notenn diwar-benn danvez an teul :	E pennober milvrudet John Steinbeck « Of Mice and Men », kreñv ha rust e yezh evel buhez kalet an dud a zo ennañ, e vo heuliet planedenn griz hon daou haroz hag hini an tudennoù all, Slim, Candy, Crooks, Curly ar fallakr hag e wreg re goant.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant