Titl :	Lorenzaccio : Drame en cinq actes, 1834
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Alfred de Musset, Oberour ; Daniel Mesguich (1952-....), Saver rakskrid, ... ; Anne Ubersfeld (1921-2010), Addispleger un destenn skrivet
Embanner :	Librairie Générale Française, 1986
Dastumad :	Livre de Poche
Niver a bajennoù :	252 p.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-253-03987-7
Yezh :	Galleg (fre)
Diverradenn :	Lorenzino, Lorenzetta, Renzo, Renzino : Musset module à l'infini les surnoms et les masques pour désigner Lorenzo de Médicis, androgyne à l'aspect maladif qui nourrit en secret un projet terrible. Lorenzaccio, cousin et favori du duc Alexandre, est un modèle de débauche qui a pourtant ses entrées chez ceux qui la déplorent. Il sait que son acte, désespéré mais nécessaire sur le plan privé, sera récupéré par le flux, transformé en geste public dérisoire sur le plan universel. De tirades cyniques en monologues poignants, Musset trace les contours d'une silhouette fantasmagorique qui se détache d'une Florence en pleine déchéance. Pris au piège de son jeu bien plus qu'Hamlet, Lorenzaccio cultive son drame. Non pas comme d'autres romantiques cultivent leur mélancolie, mais parce que c'est le seul lien qui lui reste avec la réalité.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	c'hoariva

Lorenzaccio : Drame en cinq actes, 1834 [testenn voulet] / Alfred de Musset, Oberour ; Daniel Mesguich (1952-....), Saver rakskrid, ... ; Anne Ubersfeld (1921-2010), Addispleger un destenn skrivet . - Librairie Générale Française, 1986 . - 252 p.. - (Livre de Poche) .
ISBN : 978-2-253-03987-7
Yezh : Galleg (fre)

Diverradenn :	Lorenzino, Lorenzetta, Renzo, Renzino : Musset module à l'infini les surnoms et les masques pour désigner Lorenzo de Médicis, androgyne à l'aspect maladif qui nourrit en secret un projet terrible. Lorenzaccio, cousin et favori du duc Alexandre, est un modèle de débauche qui a pourtant ses entrées chez ceux qui la déplorent. Il sait que son acte, désespéré mais nécessaire sur le plan privé, sera récupéré par le flux, transformé en geste public dérisoire sur le plan universel. De tirades cyniques en monologues poignants, Musset trace les contours d'une silhouette fantasmagorique qui se détache d'une Florence en pleine déchéance. Pris au piège de son jeu bien plus qu'Hamlet, Lorenzaccio cultive son drame. Non pas comme d'autres romantiques cultivent leur mélancolie, mais parce que c'est le seul lien qui lui reste avec la réalité.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	c'hoariva