Titl an heuliad :	Chroniques du Marais qui pue, 1
Titl :	La chasse à l'ogre
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Paul Stewart, Oberour ; Chris Riddell, Oberour ; Amélie Sarn, Troer
Embanner :	Milan, 2005
Niver a bajennoù :	156 p.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7459-1789-8
Priz :	8,90 €
Notenn hollek :	Titl orin : "Muddle Earth : Engelbert the Enormous".
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn :	Le marais qui pue, ses montagnes moisies, sa mare odorante, ses souris échassières, ses grenouilles péteuses, ses magiciens, ses elfes, ses dragons… Un monde délirant, un monde de fous. Mais un monde en danger. Seul un super-guerrier peut le sauver. Un certain Jean-Michel Chamourdi, 10 ans, écolier… Jean-Michel Chanourdi n’aurait jamais dû aller promener son chien, jamais dû s’approcher de ce buisson. Car Randalf, le Sage, apprenti magicien, l’a piégé. Désormais, Jean-Michel sera Jean-Mi le Barbare, un super-guerrier. Sa mission : terrasser Engelbert le Gigantesque, l’ogre le plus terrible de tout le Marais qui pue. Ca va faire mal, Très mal…
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant

Chroniques du Marais qui pue, 1. La chasse à l'ogre [testenn voulet] / Paul Stewart, Oberour ; Chris Riddell, Oberour ; Amélie Sarn, Troer . - Milan, 2005 . - 156 p.
ISBN : 978-2-7459-1789-8 : 8,90 €
Titl orin : "Muddle Earth : Engelbert the Enormous".
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)

Diverradenn :	Le marais qui pue, ses montagnes moisies, sa mare odorante, ses souris échassières, ses grenouilles péteuses, ses magiciens, ses elfes, ses dragons… Un monde délirant, un monde de fous. Mais un monde en danger. Seul un super-guerrier peut le sauver. Un certain Jean-Michel Chamourdi, 10 ans, écolier… Jean-Michel Chanourdi n’aurait jamais dû aller promener son chien, jamais dû s’approcher de ce buisson. Car Randalf, le Sage, apprenti magicien, l’a piégé. Désormais, Jean-Michel sera Jean-Mi le Barbare, un super-guerrier. Sa mission : terrasser Engelbert le Gigantesque, l’ogre le plus terrible de tout le Marais qui pue. Ca va faire mal, Très mal…
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant