Titl an heuliad :	Chroniques du Marais qui pue, 2
Titl :	La grotte du dragon
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Paul Stewart, Oberour ; Chris Riddell, Oberour ; Amélie Sarn, Troer
Embanner :	Milan, 2005
Niver a bajennoù :	145 p.
ISBN/ISSN/EAN :	978-2-7459-1790-0
Priz :	8,90 €
Notenn hollek :	Titl orin : "Muddle Earth : Here Be Dragons".
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn :	Le marais qui pue, ses montagnes moisies, sa mare odorante, ses souris échassières, ses grenouilles péteuses, ses magiciens, ses elfes, ses dragons… Un monde délirant, un monde de fous. Mais un monde en danger. Seul un super-guerrier peut le sauver. Un certain Jean-Michel Chamourdi, 10 ans, écolier… Il se passe des choses étranges au Marais qui pue. Des armées de petites cuillers s’entraînent au combat, des escadrons d’armoires volantes sèment la terreur, et les dragons, d’ordinaire si paisibles, kidnappent les magiciens… Jean-Michel et ses amis n’ont aucun doute : c’est l’œuvre du terrible, de l’horrible, de l’indéfectible docteur Câlinou…
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant

Chroniques du Marais qui pue, 2. La grotte du dragon [testenn voulet] / Paul Stewart, Oberour ; Chris Riddell, Oberour ; Amélie Sarn, Troer . - Milan, 2005 . - 145 p.
ISSN : 978-2-7459-1790-0 : 8,90 €
Titl orin : "Muddle Earth : Here Be Dragons".
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)

Diverradenn :	Le marais qui pue, ses montagnes moisies, sa mare odorante, ses souris échassières, ses grenouilles péteuses, ses magiciens, ses elfes, ses dragons… Un monde délirant, un monde de fous. Mais un monde en danger. Seul un super-guerrier peut le sauver. Un certain Jean-Michel Chamourdi, 10 ans, écolier… Il se passe des choses étranges au Marais qui pue. Des armées de petites cuillers s’entraînent au combat, des escadrons d’armoires volantes sèment la terreur, et les dragons, d’ordinaire si paisibles, kidnappent les magiciens… Jean-Michel et ses amis n’ont aucun doute : c’est l’œuvre du terrible, de l’horrible, de l’indéfectible docteur Câlinou…
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant