Diwar-benn an oberour
Oberour Isabelle Hausser |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur / Harper Lee / 2006
Titl : Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Harper Lee, Oberour ; Isabelle Stoïanov, Troer ; Isabelle Hausser, Oberour eus ur postskrid, ur c'holofon, ... Embannet er bloavezh : 2006 Niver a bajennoù : 447 p. ISBN/ISSN/EAN : 2-253-11584-3 Priz : 6,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Gerioù-al'hwez : Stadoù-Unanet Diverradenn : Dans une petite ville d'Alabama, au moment de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Homme intègre et rigoureux, cet avocat est commis d'office pour défendre un Noir accusé d'avoir violé une Blanche. Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 - au cœur de la lutte pour les droits civiques -, connut un tel succès. Il ne suffit pas en revanche à comprendre comment ce roman est devenu un livre culte aux Etats-Unis et dans bien d'autres pays. C'est que, tout en situant son sujet en Alabama à une époque bien précise - les années 1930 -, Harper Lee a écrit un roman universel sur l'enfance confrontée aux préjugés, au mensonge, à la bigoterie et au mal. Racontée par Scout avec beaucoup de drôlerie, cette histoire tient du conte, de la court story américaine et du roman initiatique. Couronné par le Prix Pulitzer en 1961, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur s'est vendu à plus de 30 millions d'exemplaires dans le monde entier. Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur [testenn voulet] / Harper Lee, Oberour ; Isabelle Stoïanov, Troer ; Isabelle Hausser, Oberour eus ur postskrid, ur c'holofon, ... . - 2006 . - 447 p.
ISBN : 2-253-11584-3 : 6,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Gerioù-al'hwez : Stadoù-Unanet Diverradenn : Dans une petite ville d'Alabama, au moment de la Grande Dépression, Atticus Finch élève seul ses deux enfants, Jem et Scout. Homme intègre et rigoureux, cet avocat est commis d'office pour défendre un Noir accusé d'avoir violé une Blanche. Ce bref résumé peut expliquer pourquoi ce livre, publié en 1960 - au cœur de la lutte pour les droits civiques -, connut un tel succès. Il ne suffit pas en revanche à comprendre comment ce roman est devenu un livre culte aux Etats-Unis et dans bien d'autres pays. C'est que, tout en situant son sujet en Alabama à une époque bien précise - les années 1930 -, Harper Lee a écrit un roman universel sur l'enfance confrontée aux préjugés, au mensonge, à la bigoterie et au mal. Racontée par Scout avec beaucoup de drôlerie, cette histoire tient du conte, de la court story américaine et du roman initiatique. Couronné par le Prix Pulitzer en 1961, Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur s'est vendu à plus de 30 millions d'exemplaires dans le monde entier. Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG LEE lennegezh Gwiseni 403640 E stad vat
VakRG HAR lennegezh Karaez 502420 E stad vat
Vak Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur / Isabelle Hausser / Librairie Générale Française (2006)
Titl : Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur : Livret pédagogique Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Isabelle Hausser, Oberour Embanner : Librairie Générale Française, 2006 Dastumad : Le Livre de Poche Niver a bajennoù : 189 p Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Maycomb, petite ville de l’Alabama, pendant la Grande Dépression. Atticus Finch élève seul ses deux enfants. Avocat intègre, il décide, envers et contre les préjugés moraux et politiques de son époque, de défendre un Noir accusé d’avoir violé une Blanche. Dénonciation audacieuse de l’Amérique de la ségrégation, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur est aussi l’un des plus grands romans jamais écrits sur l’enfance. Le personnage de Scout, tendre et drôle, a séduit des millions de lecteurs. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce roman, adapté au cinéma en 1962 sous le titre Du silence et des ombres, est devenu un véritable mythe. Un incontournable de la littérature ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gouennelouriezh Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur : Livret pédagogique [testenn voulet] / Isabelle Hausser, Oberour . - Librairie Générale Française, 2006 . - 189 p. - (Le Livre de Poche) .
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Maycomb, petite ville de l’Alabama, pendant la Grande Dépression. Atticus Finch élève seul ses deux enfants. Avocat intègre, il décide, envers et contre les préjugés moraux et politiques de son époque, de défendre un Noir accusé d’avoir violé une Blanche. Dénonciation audacieuse de l’Amérique de la ségrégation, Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur est aussi l’un des plus grands romans jamais écrits sur l’enfance. Le personnage de Scout, tendre et drôle, a séduit des millions de lecteurs. Notenn diwar-benn danvez an teul : Ce roman, adapté au cinéma en 1962 sous le titre Du silence et des ombres, est devenu un véritable mythe. Un incontournable de la littérature ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : gouennelouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 807 HAU lennegezh Kemper 300385 E stad vat
Vak