Diwar-benn un dastumad
|
|
Teulioù vak en dastumad (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : La ferme des animaux Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour ; Stéphane Labbe, Troer ; Nathalie Laurent, Notenner Embanner : Hatier, 2021 Dastumad : Classiques & Cie. Collège Niver a bajennoù : 191 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-401-07855-0 Priz : 4,30€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh/utopia Live : skolaj 4re La ferme des animaux [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour ; Stéphane Labbe, Troer ; Nathalie Laurent, Notenner . - Hatier, 2021 . - 191 p.. - (Classiques & Cie. Collège) .
ISBN : 978-2-401-07855-0 : 4,30€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : résumé :
La Ferme des animaux est un roman de George Orwell publié en 1945. Ce livre d'écrit une ferme dans laquelle les animaux se révoltent puis prennent le pouvoir et chassent les hommes. Petit à petit dans l'histoire ceci devient une dictature. Ce livre retrace un peu l'histoire de L'URSS.
-présentation des personnages :
SAGE L'ANCIEN :
-un vieux cochon.
-il meurt peu après avoir exposé ses idées qui seront mises en pratique par les autres.
-Il symbolise l'idéal communiste.
NAPOLEON :
-Un cochon qui devient le dirigeant de la ferme et instaure peu à peu une régime totalitaire.
-Napoléon symbolise Staline.
BOULE DE NEIGE :
-Un autre cochon qui s'oppose aux idées de Napoléon.
-Il a été chassé de la ferme par Napoléon.
-Il est considéré comme un traite.
-Et tous les malheurs qui frapperont la ferme seront de sa faute.
-Ce cochon symbolise Trotsky.
BRILLE-BABIL.
-Un goret.
-Il justifie toutes les actions de Napoléon.
-Il symbolise la propagande.
MALABAR
-Un cheval.
-Un grand travailleur.
-Malabar symbolise le stakhanovisme (c'est-à-dire qui est tout ce qui fait pour impliquer le travailleur et l'inciter à adhérer aux objectifs de performances de son entreprise).
MOÏSE
-un corbeau
-il... [continue]Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kudennoù kevredigezh/utopia Live : skolaj 4re Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204203 E stad vat
Vakskiant faltazi LG ORW lennegezh Gwiseni 403309 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Naoned 702355 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Naoned 702356 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Plijidi 006446 E stad vat
Vak
Titl : Mains et merveilles, suivi de Pierrot Lunaire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Philippe Claudel, Oberour ; Laurence de Vismes Mokrani, Addispleger un destenn skrivet Embanner : Hatier, 2016 Dastumad : Classiques & Cie. Collège Niver a bajennoù : 119 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-218-99745-7 Priz : 3,95 euros Notenn hollek : Texte intégral. Dossier : deux nouvelles pour dire la guerre Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Deux nouvelles de Philippe Claudel, qui racontent la souffrance engendrée par les deux grands conflits du XXe siècle. C’est d’abord l’histoire de Firmin. Ce tourneur sur bois va perdre ses deux bras dans les tranchées. C’est ensuite l’histoire de Jacques. Cet homme brisé, à la vue d’un pantin de bois, se rappelle le moment de son enfance, pendant la Seconde Guerre mondiale, où il a été arraché à ses parents. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : brezel Mains et merveilles, suivi de Pierrot Lunaire [testenn voulet] / Philippe Claudel, Oberour ; Laurence de Vismes Mokrani, Addispleger un destenn skrivet . - Hatier, 2016 . - 119 p.. - (Classiques & Cie. Collège) .
ISBN : 978-2-218-99745-7 : 3,95 euros
Texte intégral. Dossier : deux nouvelles pour dire la guerre
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Deux nouvelles de Philippe Claudel, qui racontent la souffrance engendrée par les deux grands conflits du XXe siècle. C’est d’abord l’histoire de Firmin. Ce tourneur sur bois va perdre ses deux bras dans les tranchées. C’est ensuite l’histoire de Jacques. Cet homme brisé, à la vue d’un pantin de bois, se rappelle le moment de son enfance, pendant la Seconde Guerre mondiale, où il a été arraché à ses parents. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG CLA lennegezh Ar Releg-Kerhuon 203078 E stad vat
VakIstor LG CLA lennegezh Gwiseni 402818 E stad vat
VakRG CLA lennegezh Plijidi 004482 E stad vat
Vak
