Titl an heuliad :	Trilogie new-yorkaise., 3
Titl :	La chambre dérobée : roman
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Paul Auster, Oberour ; Pierre Furlan, Troer
Embannet er bloavezh :	1994
Niver a bajennoù :	155 p.
ISBN/ISSN/EAN :	2-253-13520-8
Yezh :	Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn :	En disparaissant de New York, Fanshawe laisse derrière lui une femme, Sophie, un fils, Ben, et une série de manuscrits dont il a confié le destin à un ami, le narrateur du livre. Voilà en place les pièces d'un échiquier où règne en maître l'auteur de la " Trilogie new-yorkaise ", romancier du mystère, de l'identité et de la dépossession. Car le narrateur ne va pas seulement conduire les manuscrits à l'édition et au succès : il va aussi épouser Sophie et adopter Ben. Une nouvelle fois Paul Auster nous emmène dans le labyrinthe faussement transparent de la " cité de verre ", royaume de l'ambiguïté et d'une quête du moi toujours précaire.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant

Trilogie new-yorkaise., 3. La chambre dérobée : roman [testenn voulet] / Paul Auster, Oberour ; Pierre Furlan, Troer . - 1994 . - 155 p.
ISBN : 2-253-13520-8
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)

Diverradenn :	En disparaissant de New York, Fanshawe laisse derrière lui une femme, Sophie, un fils, Ben, et une série de manuscrits dont il a confié le destin à un ami, le narrateur du livre. Voilà en place les pièces d'un échiquier où règne en maître l'auteur de la " Trilogie new-yorkaise ", romancier du mystère, de l'identité et de la dépossession. Car le narrateur ne va pas seulement conduire les manuscrits à l'édition et au succès : il va aussi épouser Sophie et adopter Ben. Une nouvelle fois Paul Auster nous emmène dans le labyrinthe faussement transparent de la " cité de verre ", royaume de l'ambiguïté et d'une quête du moi toujours précaire.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant