Diwar-benn an oberour
Oberour George Orwell (1903-1950) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (14)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Gallimard, 1995 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 438p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036822-8 Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Live : lise 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Gallimard, 1995 . - 438p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036822-8
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (8)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202249 E stad vat
Vaklennegezh c'hlasel RG ORW lennegezh klasel Gwened 101401 E stad vat
VakLG ORW lennegezh Gwiseni 402400 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Karaez 500271 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Karaez 503456 E stad vat
VakLG ORW lennegezh Kemper 303461 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Naoned 701780 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Plijidi 005392 Kollet
E-maez prest
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour ; Josée Kamoun, Troer Mention d'édition : Nouvelle traduction Embanner : Gallimard, 2020 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 393 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-287849-7 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Année 1984 en Océanie. 1984 ? C'est en tout cas ce qu'il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d'être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime. Pourtant Winston refuse de perdre espoir. Avec l'insoumise Julia, ils vont tenter d'intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : diktatouriezh 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour ; Josée Kamoun, Troer . - Nouvelle traduction . - Gallimard, 2020 . - 393 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-287849-7 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Année 1984 en Océanie. 1984 ? C'est en tout cas ce qu'il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d'être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime. Pourtant Winston refuse de perdre espoir. Avec l'insoumise Julia, ils vont tenter d'intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : diktatouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Gwiseni 403235 E stad vat
Vak
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Pearson Education, 2003 Dastumad : Penguin readers Niver a bajennoù : 71 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-0-582-77731-6 Priz : 15.55 € Yezh : Saozneg (eng) Diverradenn : Classic / British English (Available February 2008) Winston Smith lives in a society where the government controls people's lives every second of the day. Alone in his small, one-room apartment, Winston dreams of a better life. Is freedom from this life of suffering possible? There must be something that the Party cannot control something like love, perhaps? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Pearson Education, 2003 . - 71 p.. - (Penguin readers) .
ISBN : 978-0-582-77731-6 : 15.55 €
Yezh : Saozneg (eng)
Diverradenn : Classic / British English (Available February 2008) Winston Smith lives in a society where the government controls people's lives every second of the day. Alone in his small, one-room apartment, Winston dreams of a better life. Is freedom from this life of suffering possible? There must be something that the Party cannot control something like love, perhaps? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RS ORW lennegezh estren Gwened 800217 E stad vat
Vak
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour ; Amélie Audiberti, Troer ; Aurélie Lagadec, Notenner Embanner : Belin-Gallimard, 2021 Dastumad : Classicocollège Niver a bajennoù : 446 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-358-1844-9 Priz : 9,20€ Notenn hollek : Nouvelle traduction
Teuliad pedagogelYezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : diktatouriezh/teknologiezh/utopia Live : skolaj 3de 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour ; Amélie Audiberti, Troer ; Aurélie Lagadec, Notenner . - Belin-Gallimard, 2021 . - 446 p.. - (Classicocollège) .
ISBN : 979-10-358-1844-9 : 9,20€
Nouvelle traduction
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : diktatouriezh/teknologiezh/utopia Live : skolaj 3de Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG ORW lennegezh Gwiseni 403305 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Naoned 702358 E stad vat
Vak
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Grasset, 2020 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-82576-0 Priz : 22 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : skiant-faltazi Diverradenn : 1984, le chef-d’œuvre de George Orwell, fait partie des plus grands textes du XXe siècle. Les lecteurs de tous âges connaissent Big Brother et Winston Smith, car plus qu’un roman politique et dystopique, 1984 a nourri notre imaginaire sans jamais perdre de son actualité. L’atmosphère envoûtante et le dessin aux teintes fantastiques de l’illustrateur brésilien Fido Nesti, alliés à la modernité de la traduction de Josée Kamoun, nous offrent aujourd’hui une magnifique édition de 1984, la première version graphique du texte mythique d’Orwell.
Il s'agit d’un des événements éditoriaux les plus importants de l’année à travers le monde.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Grasset, 2020.
ISBN : 978-2-246-82576-0 : 22 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : skiant-faltazi Diverradenn : 1984, le chef-d’œuvre de George Orwell, fait partie des plus grands textes du XXe siècle. Les lecteurs de tous âges connaissent Big Brother et Winston Smith, car plus qu’un roman politique et dystopique, 1984 a nourri notre imaginaire sans jamais perdre de son actualité. L’atmosphère envoûtante et le dessin aux teintes fantastiques de l’illustrateur brésilien Fido Nesti, alliés à la modernité de la traduction de Josée Kamoun, nous offrent aujourd’hui une magnifique édition de 1984, la première version graphique du texte mythique d’Orwell.
Il s'agit d’un des événements éditoriaux les plus importants de l’année à travers le monde.Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BD NES bannoù-treset Gwiseni 403334 E stad vat
Vak
