Diwar-benn an oberour
Oberour André Dhôtel |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (4)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
L'Enfant qui disait n'importe quoi / André Dhôtel / Gallimard (1990)
Titl : L'Enfant qui disait n'importe quoi Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Dhôtel, Oberour ; Claudine Legastelois, Illustrateur Embanner : Gallimard, 1990 Dastumad : Folio junior. Edition spéciale num. 491 Niver a bajennoù : 184 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033491-0 Notenn hollek : Ur stagadenn enni c'hoarioù Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Alexis, élevé par son grand-père à la campagne, sait observer la nature et percer ses secrets. De retour chez ses parents, il explore le nouveau monde qui l'entoure au cours de longues promenades. C'est ainsi qu'il découvre, sur le toit d'un vieux moulin abandonné, un chalet bien caché habité par une vieille demoiselle. Celle-ci le charge de retrouver sa nièce, disparue des années auparavant. Le hazard, pour réunir les deux enfants, se sert d'un langage secret...Les mots étranges que prononce parfois Alexis sans y penser... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Enfant qui disait n'importe quoi [testenn voulet] / André Dhôtel, Oberour ; Claudine Legastelois, Illustrateur . - Gallimard, 1990 . - 184 p. - (Folio junior. Edition spéciale; 491) .
ISBN : 2-07-033491-0
Ur stagadenn enni c'hoarioù
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Alexis, élevé par son grand-père à la campagne, sait observer la nature et percer ses secrets. De retour chez ses parents, il explore le nouveau monde qui l'entoure au cours de longues promenades. C'est ainsi qu'il découvre, sur le toit d'un vieux moulin abandonné, un chalet bien caché habité par une vieille demoiselle. Celle-ci le charge de retrouver sa nièce, disparue des années auparavant. Le hazard, pour réunir les deux enfants, se sert d'un langage secret...Les mots étranges que prononce parfois Alexis sans y penser... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DHO lennegezh Kemper 300655 E stad vat
Vak Le Pays où l'on n'arrive jamais / André Dhôtel / Gallimard jeunesse (1996)
Titl : Le Pays où l'on n'arrive jamais Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Dhôtel, Oberour ; Norbert Boussot, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 1996 Dastumad : Folio Junior Edition Spéciale Niver a bajennoù : 275 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-033464-3 Notenn hollek : Suppl. disposé tête-bêche. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Il y a dans le même pays plusieurs mondes véritablement. Dans les contrées situées au nord, jusqu'au Rhin ou jusquau port d'Anvers, ce sont des centaines de collines et de plaines chargées de richesses, et l'on peut voir aussi les eaux immenses des canaux, des fleuves, des bras de mer, tandis qu'au coeur des villes, sur des places, souvent désertes, s'élèvent les beffrois qui inspirent autant de terreur que d'admiration. La vie routinière et sage de Lominval, petit village des Ardennes, aurait dû mettre Gaspard, fils de forain, à l'écart de toute vie aventureuse. Mais un regard échangé avec un enfant fugitif qui a décidé de retrouver " Maman Jenny " et le pays de son enfance, va l'entraîner, malgré lui, dans une cascade d'aventures surprenantes et merveilleuses.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/marzh Le Pays où l'on n'arrive jamais [testenn voulet] / André Dhôtel, Oberour ; Norbert Boussot, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 1996 . - 275 p. - (Folio Junior Edition Spéciale) .
ISBN : 2-07-033464-3
Suppl. disposé tête-bêche.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Il y a dans le même pays plusieurs mondes véritablement. Dans les contrées situées au nord, jusqu'au Rhin ou jusquau port d'Anvers, ce sont des centaines de collines et de plaines chargées de richesses, et l'on peut voir aussi les eaux immenses des canaux, des fleuves, des bras de mer, tandis qu'au coeur des villes, sur des places, souvent désertes, s'élèvent les beffrois qui inspirent autant de terreur que d'admiration. La vie routinière et sage de Lominval, petit village des Ardennes, aurait dû mettre Gaspard, fils de forain, à l'écart de toute vie aventureuse. Mais un regard échangé avec un enfant fugitif qui a décidé de retrouver " Maman Jenny " et le pays de son enfance, va l'entraîner, malgré lui, dans une cascade d'aventures surprenantes et merveilleuses.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DHO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200829 E stad vat
VakLG DHO lennegezh Kemper 300430 E stad vat
Vak Le Pays où l'on n'arrive jamais / André Dhôtel / J'ai Lu (1988)
Titl : Le Pays où l'on n'arrive jamais Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Dhôtel, Oberour Embanner : J'ai Lu, 1988 Niver a bajennoù : 248 p. Sk. : Skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 2-277-12061-8 Priz : 2,00 Eur Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Il y a dans le même pays plusieurs mondes véritablement. Dans les contrées situées au nord, jusqu'au Rhin ou jusquau port d'Anvers, ce sont des centaines de collines et de plaines chargées de richesses, et l'on peut voir aussi les eaux immenses des canaux, des fleuves, des bras de mer, tandis qu'au coeur des villes, sur des places, souvent désertes, s'élèvent les beffrois qui inspirent autant de terreur que d'admiration. La vie routinière et sage de Lominval, petit village des Ardennes, aurait dû mettre Gaspard, fils de forain, à l'écart de toute vie aventureuse. Mais un regard échangé avec un enfant fugitif qui a décidé de retrouver " Maman Jenny " et le pays de son enfance, va l'entraîner, malgré lui, dans une cascade d'aventures surprenantes et merveilleuses.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/marzh Le Pays où l'on n'arrive jamais [testenn voulet] / André Dhôtel, Oberour . - J'ai Lu, 1988 . - 248 p. : Skeudenn war ar golo.
ISBN : 2-277-12061-8 : 2,00 Eur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Il y a dans le même pays plusieurs mondes véritablement. Dans les contrées situées au nord, jusqu'au Rhin ou jusquau port d'Anvers, ce sont des centaines de collines et de plaines chargées de richesses, et l'on peut voir aussi les eaux immenses des canaux, des fleuves, des bras de mer, tandis qu'au coeur des villes, sur des places, souvent désertes, s'élèvent les beffrois qui inspirent autant de terreur que d'admiration. La vie routinière et sage de Lominval, petit village des Ardennes, aurait dû mettre Gaspard, fils de forain, à l'écart de toute vie aventureuse. Mais un regard échangé avec un enfant fugitif qui a décidé de retrouver " Maman Jenny " et le pays de son enfance, va l'entraîner, malgré lui, dans une cascade d'aventures surprenantes et merveilleuses.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : beaj/marzh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DHO lennegezh Gwened 104917 E stad vat
VakRG DHO lennegezh Gwened 106751 E stad vat
Vak Le Pays où l'on n'arrive jamais / André Dhôtel / J'ai Lu (1972)
Titl : Le Pays où l'on n'arrive jamais Doare an teul : testenn voulet Oberourien : André Dhôtel, Oberour Embanner : J'ai Lu, 1972 Niver a bajennoù : 248 p. Sk. : Skeudenn war ar golo Priz : 2,00 Eur Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le Pays où l'on n'arrive jamais [testenn voulet] / André Dhôtel, Oberour . - J'ai Lu, 1972 . - 248 p. : Skeudenn war ar golo.
2,00 Eur
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG DHO lennegezh Kemper 301089 E stad vat
Vak