Titl : |
Le Pays où l'on n'arrive jamais |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
André Dhôtel, Oberour ; Norbert Boussot, Illustrateur |
Embanner : |
Gallimard jeunesse, 1996 |
Dastumad : |
Folio Junior Edition Spéciale |
Niver a bajennoù : |
275 p |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-07-033464-3 |
Notenn hollek : |
Suppl. disposé tête-bêche. |
Yezh : |
Galleg (fre) |
Diverradenn : |
" Il y a dans le même pays plusieurs mondes véritablement. Dans les contrées situées au nord, jusqu'au Rhin ou jusquau port d'Anvers, ce sont des centaines de collines et de plaines chargées de richesses, et l'on peut voir aussi les eaux immenses des canaux, des fleuves, des bras de mer, tandis qu'au coeur des villes, sur des places, souvent désertes, s'élèvent les beffrois qui inspirent autant de terreur que d'admiration. La vie routinière et sage de Lominval, petit village des Ardennes, aurait dû mettre Gaspard, fils de forain, à l'écart de toute vie aventureuse. Mais un regard échangé avec un enfant fugitif qui a décidé de retrouver " Maman Jenny " et le pays de son enfance, va l'entraîner, malgré lui, dans une cascade d'aventures surprenantes et merveilleuses.
|
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
beaj/marzh |
Le Pays où l'on n'arrive jamais [testenn voulet] / André Dhôtel, Oberour ; Norbert Boussot, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 1996 . - 275 p. - ( Folio Junior Edition Spéciale) . ISBN : 2-07-033464-3 Suppl. disposé tête-bêche. Yezh : Galleg ( fre)
Diverradenn : |
" Il y a dans le même pays plusieurs mondes véritablement. Dans les contrées situées au nord, jusqu'au Rhin ou jusquau port d'Anvers, ce sont des centaines de collines et de plaines chargées de richesses, et l'on peut voir aussi les eaux immenses des canaux, des fleuves, des bras de mer, tandis qu'au coeur des villes, sur des places, souvent désertes, s'élèvent les beffrois qui inspirent autant de terreur que d'admiration. La vie routinière et sage de Lominval, petit village des Ardennes, aurait dû mettre Gaspard, fils de forain, à l'écart de toute vie aventureuse. Mais un regard échangé avec un enfant fugitif qui a décidé de retrouver " Maman Jenny " et le pays de son enfance, va l'entraîner, malgré lui, dans une cascade d'aventures surprenantes et merveilleuses.
|
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
beaj/marzh |
|  |