Diwar-benn an oberour
Oberour Nathalie Daladier |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (3)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Alerte à la marée noire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nathalie Daladier, Oberour ; Gilbert Maurel, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 2000 Dastumad : Folio Junior Isdastumad : Drôles d'aventures Niver a bajennoù : 90 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-054324-2 Priz : 5,3 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Noël 1999, c'est la tempête sur les côtes de Bretagne. Le pétrolier Erika sombre et son fuel se déverse sur le littoral. Belle-Île est particulièrement touchée par la marée noire. Plus tard, avec le retour du printemps, Elie et son ami Guillaume vont enfin savoir comment les poissons ont résistés à cette pollution. Le père de Guillaume pourra-t-il continuer à pêcher le bar ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Alerte à la marée noire [testenn voulet] / Nathalie Daladier, Oberour ; Gilbert Maurel, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 2000 . - 90 p. - (Folio Junior. Drôles d'aventures) .
ISBN : 2-07-054324-2 : 5,3 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Noël 1999, c'est la tempête sur les côtes de Bretagne. Le pétrolier Erika sombre et son fuel se déverse sur le littoral. Belle-Île est particulièrement touchée par la marée noire. Plus tard, avec le retour du printemps, Elie et son ami Guillaume vont enfin savoir comment les poissons ont résistés à cette pollution. Le père de Guillaume pourra-t-il continuer à pêcher le bar ? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : mor Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DAL lennegezh Breizh e galleg Gwened 100055 E stad vat
Vak
Titl : Le faiseur de pluie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sid Fleischman, Oberour ; Nathalie Daladier, Troer Embanner : Ecole des Loisirs, 2006 Dastumad : Maximax Niver a bajennoù : 114 p Sk. : Skeudenn war ar golo ISBN/ISSN/EAN : 2-211-08074-X Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : Josh McBroom, son épouse adorée Melissa et leurs onze enfants, Willjillesterchesterpeterpollytimtommarylarryetpetiteclarinda, ont tout pour être heureux dans leur merveilleuse ferme d’un arpent bien située sur la Grande Prairie, en plein cœur de l’Amérique. C’est très simple : tout y pousse. Vous y perdez une montre de gousset, le lendemain vous retrouvez un réveille-matin. Vous y oubliez votre truelle, hop ! elle s’est transformée en pelle. Quant aux os enterrés par le chien, ils deviennent très vite des bûches. De quoi être un fermier prospère et comblé, vraiment. Sauf que cette année-là, dans la Grande Prairie, la sécheresse est si terrible que les vaches donnent du lait en poudre. Le froid si violent que les poissons-chats portent des manteaux de fourrure, les peignes claquent des dents et les granges peintes en rouge virent au bleu… Et comme si cela ne suffisait pas, voilà qu’un fantôme vient terroriser la famille McBroom ! Un fantôme très spécial capable d’imiter le chant du coq, l’orchestre de John Philip Sousa, et même la voix de Josh McBroom lui-même… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Le faiseur de pluie [testenn voulet] / Sid Fleischman, Oberour ; Nathalie Daladier, Troer . - Ecole des Loisirs, 2006 . - 114 p : Skeudenn war ar golo. - (Maximax) .
ISBN : 2-211-08074-X : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : Josh McBroom, son épouse adorée Melissa et leurs onze enfants, Willjillesterchesterpeterpollytimtommarylarryetpetiteclarinda, ont tout pour être heureux dans leur merveilleuse ferme d’un arpent bien située sur la Grande Prairie, en plein cœur de l’Amérique. C’est très simple : tout y pousse. Vous y perdez une montre de gousset, le lendemain vous retrouvez un réveille-matin. Vous y oubliez votre truelle, hop ! elle s’est transformée en pelle. Quant aux os enterrés par le chien, ils deviennent très vite des bûches. De quoi être un fermier prospère et comblé, vraiment. Sauf que cette année-là, dans la Grande Prairie, la sécheresse est si terrible que les vaches donnent du lait en poudre. Le froid si violent que les poissons-chats portent des manteaux de fourrure, les peignes claquent des dents et les granges peintes en rouge virent au bleu… Et comme si cela ne suffisait pas, voilà qu’un fantôme vient terroriser la famille McBroom ! Un fantôme très spécial capable d’imiter le chant du coq, l’orchestre de John Philip Sousa, et même la voix de Josh McBroom lui-même… Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG FLE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200799 E stad vat
Vakfent
Titl : Parfum volé Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nathalie Daladier, Oberour ; Iris Pallida, Oberour ; Philippe Caron, Illustrateur Embanner : Gallimard jeunesse, 1998 Dastumad : Folio Junior Isdastumad : Drôles d'aventures Niver a bajennoù : 95 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-052169-9 Priz : 5,3 € Notenn hollek : Ul levrlennadur Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Qui trouvera la formule du parfum gagnant ? "Ma mère", pense Vincent Desjardin. Il sait qu'en plus de son talent, elle possède un atout formidable, une fleur venue du Tibet. Pourtant, la victoire de Camilla Desjardin semble compromise. Lachaume, son principal concurrent, est prêt aux pires coups bas pour l'éliminer. La fleur mystérieuse refuse de livrer son secret. Les embûches se multiplient. Et le temps file à toute allure. Mais Vincent ? Il a du nez, et pas seulement pour la pâtisserie ! Sur ses traces, entrez dans l'univers magique et méconnu des parfumeurs où l'odorat est roi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari Parfum volé [testenn voulet] / Nathalie Daladier, Oberour ; Iris Pallida, Oberour ; Philippe Caron, Illustrateur . - Gallimard jeunesse, 1998 . - 95 p. - (Folio Junior. Drôles d'aventures) .
ISBN : 2-07-052169-9 : 5,3 €
Ul levrlennadur
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Qui trouvera la formule du parfum gagnant ? "Ma mère", pense Vincent Desjardin. Il sait qu'en plus de son talent, elle possède un atout formidable, une fleur venue du Tibet. Pourtant, la victoire de Camilla Desjardin semble compromise. Lachaume, son principal concurrent, est prêt aux pires coups bas pour l'éliminer. La fleur mystérieuse refuse de livrer son secret. Les embûches se multiplient. Et le temps file à toute allure. Mais Vincent ? Il a du nez, et pas seulement pour la pâtisserie ! Sur ses traces, entrez dans l'univers magique et méconnu des parfumeurs où l'odorat est roi. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : c'hoant/c'hoari Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG DAL lennegezh Gwened 100062 E stad vat
Vak
