Gwiseni
lennegezh
En astell lennegezh ez eus meur a estajerenn, klikit warno da welet petra a zo war bep hini...
An arzoù hag an dudi (Arts et loisirs)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : 10 façons d'assassiner notre planète Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alain Grousset, Oberour Embanner : Flammarion, 2011 Dastumad : Tribal Niver a bajennoù : 142 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-124761-1 Priz : 7,50 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 10 nouvelles réunies et présentées par Alain Grousset : Pollution, surpopulation, guerre atomique... nombreux sont les scénarios catastrophes qui pourraient mener la Terre à sa perte. Depuis longtemps, les grands noms de la science-fiction, de Philip K Dick à Pierre Bordage, se sont essayés à l'exercice. Et si les hommes finissaient par assassiner leur planète... 10 façons d'imaginer le pire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : ekologiezh/gwalleur 10 façons d'assassiner notre planète [testenn voulet] / Alain Grousset, Oberour . - Flammarion, 2011 . - 142 p.. - (Tribal) .
ISBN : 978-2-08-124761-1 : 7,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 10 nouvelles réunies et présentées par Alain Grousset : Pollution, surpopulation, guerre atomique... nombreux sont les scénarios catastrophes qui pourraient mener la Terre à sa perte. Depuis longtemps, les grands noms de la science-fiction, de Philip K Dick à Pierre Bordage, se sont essayés à l'exercice. Et si les hommes finissaient par assassiner leur planète... 10 façons d'imaginer le pire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : danevell/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : ekologiezh/gwalleur Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG GRO lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202533 E stad vat
Vakdanevell LG GRO lennegezh Gwiseni 402255 E stad vat
Vak
Titl : 100 rimadell evit ar vugale Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mark Kerrain, Oberour Embanner : Sav-Heol, 2019 Niver a bajennoù : 70 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-90456-41-9 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : rimadell Diverradenn : Graet eo ar rimadelloù evit plijadur an deskerien. Ha ganto e tesker gerioù e-leizh ha framm ar yezh. Gant 100 rimadell e c’haller deskiñ un toullad mat a draoù, sur ha n’eo ket marteze. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh 100 rimadell evit ar vugale [testenn voulet] / Mark Kerrain, Oberour . - Sav-Heol, 2019 . - 70 p.
ISBN : 979-10-90456-41-9
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : rimadell Diverradenn : Graet eo ar rimadelloù evit plijadur an deskerien. Ha ganto e tesker gerioù e-leizh ha framm ar yezh. Gant 100 rimadell e c’haller deskiñ un toullad mat a draoù, sur ha n’eo ket marteze. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BZB KER lennegezh Gwiseni 403237 E stad vat
Vak
Titl : 11H47 bus 9 pour Jérusalem Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Pnina Moed Kass, Oberour Embanner : Milan, 2005 Niver a bajennoù : 272 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7459-1873-4 Diverradenn : Il a fallu que Thomas Wanninger, un jeune Allemand, se décide à aller vivre dans un kibboutz en Israël pour que tout cela arrive, que Vera Brodsky soit désignée pour l'accueillir à l'aéroport, qu'elle ait décidé qu'ils prendraient ce bus, le seul qui puisse les conduire à Jérusalem. Le hasard fait que le jeune poseur de bombe Palestinien monte dans ce bus. Tous ont une histoire qui les a conduit à cet endroit à ce moment précis. Chacun raconte ce moment grave où leur vie peut s'arrêter, ce moment qui les confronte à la haine, ce moment qui les rend lucides, qui leur rappelle les raisons de leurs choix de vie et les décide à les assumer, qui les oblige à continuer à vivre et à faire des projets. Emouvant et grave, mais superbe roman
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel 11H47 bus 9 pour Jérusalem [testenn voulet] / Pnina Moed Kass, Oberour . - Milan, 2005 . - 272 p.
ISBN : 978-2-7459-1873-4
Diverradenn : Il a fallu que Thomas Wanninger, un jeune Allemand, se décide à aller vivre dans un kibboutz en Israël pour que tout cela arrive, que Vera Brodsky soit désignée pour l'accueillir à l'aéroport, qu'elle ait décidé qu'ils prendraient ce bus, le seul qui puisse les conduire à Jérusalem. Le hasard fait que le jeune poseur de bombe Palestinien monte dans ce bus. Tous ont une histoire qui les a conduit à cet endroit à ce moment précis. Chacun raconte ce moment grave où leur vie peut s'arrêter, ce moment qui les confronte à la haine, ce moment qui les rend lucides, qui leur rappelle les raisons de leurs choix de vie et les décide à les assumer, qui les oblige à continuer à vivre et à faire des projets. Emouvant et grave, mais superbe roman
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG KAS lennegezh Gwiseni 401313 E stad vat
Vak
Titl : 13 petites enveloppes bleues Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Maureen Johnson, Oberour ; Julie Lopez, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2014 Dastumad : Pôle fiction Niver a bajennoù : 324 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-063434-7 Priz : 13 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Des petites enveloppes laissées par sa tante décédée qui emmèneront Ginny à faire un voyage à travers l'Europe. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : beaj 13 petites enveloppes bleues [testenn voulet] / Maureen Johnson, Oberour ; Julie Lopez, Troer . - Gallimard jeunesse, 2014 . - 324 p.. - (Pôle fiction) .
ISBN : 978-2-07-063434-7 : 13 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Des petites enveloppes laissées par sa tante décédée qui emmèneront Ginny à faire un voyage à travers l'Europe. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant-lizher Danvez ar faltaziadenn : beaj Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG JOH lennegezh Gwiseni 402468 E stad vat
Vak
Titl : 13 récits d'enfance et d'adolescence Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour Embanner : Magnard, 2015 Dastumad : Magnard Jeunesse Niver a bajennoù : 127 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-210-74378-6 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : 13 textes de Driss Chraïbi, Albert Cohen, Annie Ernaux, Romain Gary, Jean-Claude Moscovici, Irène Némirovsky, Amélie Nothomb, Georges Perec, Eric-Emmanuel Schmitt, Nathalie Sarraute, Fred Uhlman et Jules Vallès. Après-textes : Pour comprendre et Interview exclusive d'Eric-Emmanuel Schmitt. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh/danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/krennardiezh 13 récits d'enfance et d'adolescence [testenn voulet] / Eric-Emmanuel Schmitt, Oberour . - Magnard, 2015 . - 127 p.. - (Magnard Jeunesse) .
ISBN : 978-2-210-74378-6
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : 13 textes de Driss Chraïbi, Albert Cohen, Annie Ernaux, Romain Gary, Jean-Claude Moscovici, Irène Némirovsky, Amélie Nothomb, Georges Perec, Eric-Emmanuel Schmitt, Nathalie Sarraute, Fred Uhlman et Jules Vallès. Après-textes : Pour comprendre et Interview exclusive d'Eric-Emmanuel Schmitt. Doare an teul : levr faltazi Rumm : antologiezh/danevell vuhez Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(6)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG SCH lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202890 E stad vat
Vakdanevell RG SCH lennegezh klasel Gwened 104398 E stad vat
VakLG SCH lennegezh Gwiseni 402558 E stad vat
VakLG SCH lennegezh Gwiseni 402551 E stad vat
VakLG SCH lennegezh Naoned 700927 E stad vat
VakRG SCH lennegezh Plijidi 4143 E stad vat
Vak
Titl : 130 adaptations vers l'inclusion : 130 propositions pratiques pour favoriser l'inclusion des élèves à besoins particuliers en milieu scolaire ordinaire ; école élémentaire Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Morgane Sanzey-Nicolas, Oberour Embanner : Montgeron : Ebla éditions, DL 2023 Niver a bajennoù : 1 vol. (160 p.) Sk. : ill. en coul. Mentoù : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36204-141-9 Priz : 25 EUR Notenn hollek : Bibliogr. et webliogr. p. 158-159 Yezh : Galleg (fre) Rummadur : intégration scolaire Gerioù-al'hwez : Enfants inadaptés Menegeradur : 371.904 60944 Diverradenn : Cet ouvrage, s'adressant à tous, débutants comme chevronnés, se veut très pratique, pour permettre à chacun d'y trouver pistes de réflexion et astuces. À l'intérieur, 130 fiches synthétiques, organisées chacune autour d'un besoin ou d'une difficulté, proposent des idées d'adaptations, des astuces afin de les mettre en œuvre facilement et des éclairages pédagogiques pour comprendre les fondements de la proposition. Ce projet un peu fou, car concluant sept années de recherches informelles, de formations et de réflexion, est maintenant vôtre ! 130 adaptations vers l'inclusion : 130 propositions pratiques pour favoriser l'inclusion des élèves à besoins particuliers en milieu scolaire ordinaire ; école élémentaire [testenn voulet] / Morgane Sanzey-Nicolas, Oberour . - Montgeron : Ebla éditions, DL 2023 . - 1 vol. (160 p.) : ill. en coul. ; 25 cm.
ISBN : 978-2-36204-141-9 : 25 EUR
Bibliogr. et webliogr. p. 158-159
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : intégration scolaire Gerioù-al'hwez : Enfants inadaptés Menegeradur : 371.904 60944 Diverradenn : Cet ouvrage, s'adressant à tous, débutants comme chevronnés, se veut très pratique, pour permettre à chacun d'y trouver pistes de réflexion et astuces. À l'intérieur, 130 fiches synthétiques, organisées chacune autour d'un besoin ou d'une difficulté, proposent des idées d'adaptations, des astuces afin de les mettre en œuvre facilement et des éclairages pédagogiques pour comprendre les fondements de la proposition. Ce projet un peu fou, car concluant sept années de recherches informelles, de formations et de réflexion, est maintenant vôtre ! Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud 371.9 lennegezh Gwiseni 403638 E stad vat
Vak
Titl : La 13e maison des Bradley Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Amber Lee Dodd, Oberour Embanner : Auzou, 2021 Niver a bajennoù : 352 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7338-8934-3 Priz : 14,95€ Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : familh aon krenardiezh Diverradenn : Les trois règles de la famille Bradley :
Ne jamais parler de la malédiction.
Ne jamais oublier la malédiction.
Ne jamais, JAMAIS, s’attacher à l’endroit où l’on vit.
Noah connaît ces règles. Noah a grandi avec ces règles. Il sait que sa famille est maudite et il a fini par accepter qu'il ne pourrait jamais rester plus d'un an au même endroit. Seulement voilà : pour la première fois, il aime sa vie. Ses copains, son école, son quartier. Sa maison. Noah ne veut plus partir. Il ne veut plus s'enfuir.
Alors Noah va briser chacune des règles de la famille Bradley, même si pour cela il doit risquer sa vie.La 13e maison des Bradley [testenn voulet] / Amber Lee Dodd, Oberour . - Auzou, 2021 . - 352 p.
ISBN : 978-2-7338-8934-3 : 14,95€
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : familh aon krenardiezh Diverradenn : Les trois règles de la famille Bradley :
Ne jamais parler de la malédiction.
Ne jamais oublier la malédiction.
Ne jamais, JAMAIS, s’attacher à l’endroit où l’on vit.
Noah connaît ces règles. Noah a grandi avec ces règles. Il sait que sa famille est maudite et il a fini par accepter qu'il ne pourrait jamais rester plus d'un an au même endroit. Seulement voilà : pour la première fois, il aime sa vie. Ses copains, son école, son quartier. Sa maison. Noah ne veut plus partir. Il ne veut plus s'enfuir.
Alors Noah va briser chacune des règles de la famille Bradley, même si pour cela il doit risquer sa vie.Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG LEE lennegezh Ar Releg-Kerhuon 204356 E stad vat
VakLG LEE lennegezh Gwiseni 403546 E stad vat
Vak
Titl : 14 - 14 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Silène Edgar, Oberour ; Paul Beorn, Oberour Embanner : Castelmore, 2014 Niver a bajennoù : 350 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36231-119-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Un siècle les sépare... Hadrien et Adrien sont deux garçons de treize ans qui habitent à quelques kilomètres l'un de l'autre, en Picardie. Ils ont des problèmes à l'école, à la maison et avec les filles, comme la plupart des garçons de leur âge. Il n'y a qu'une seule chose qui les sépare : Hadrien vit en 1914 et Adrien en 2014. Leurs destins vont mystérieusement se mêler, leur permettant d'échanger du courrier alors qu'ils croient chacun écrire à un cousin éloigné ! Lorsqu'ils comprennent ce qu'il se passe, Adrien se rend alors compte qu'il doit prévenir Hadrien que la Grande Guerre est sur le point d'éclater et qu'il doit à tout prix se mettre à l'abri ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh/mignoniezh 14 - 14 [testenn voulet] / Silène Edgar, Oberour ; Paul Beorn, Oberour . - Castelmore, 2014 . - 350 p.
ISBN : 978-2-36231-119-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Un siècle les sépare... Hadrien et Adrien sont deux garçons de treize ans qui habitent à quelques kilomètres l'un de l'autre, en Picardie. Ils ont des problèmes à l'école, à la maison et avec les filles, comme la plupart des garçons de leur âge. Il n'y a qu'une seule chose qui les sépare : Hadrien vit en 1914 et Adrien en 2014. Leurs destins vont mystérieusement se mêler, leur permettant d'échanger du courrier alors qu'ils croient chacun écrire à un cousin éloigné ! Lorsqu'ils comprennent ce qu'il se passe, Adrien se rend alors compte qu'il doit prévenir Hadrien que la Grande Guerre est sur le point d'éclater et qu'il doit à tout prix se mettre à l'abri ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/krennardiezh/mignoniezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG EDG lennegezh Gwiseni 402784 E stad vat
VakLG EDG lennegezh Kemper 303946 E stad vat
Vak
Titl : Le 14e poisson rouge Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jennifer L. Holm, Oberour Embanner : Flammarion jeunesse, 2014 Niver a bajennoù : 214 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-135402-9 Priz : 14 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : "J'ai emporté mon poisson chez moi et je l'ai baptisé Bubulle, comme tous les autres enfants, chacun se croyant très original. Finalement, Bubulle était vraiment original. Quand tous les poissons rouges de mes amis se sont retrouvés au paradis des poissons, Bubulle était encore là. Sept ans plus tard, il est toujours là. J'en étais à croire que mon poisson avait trouvé le secret de l'éternelle jeunesse, les prochaines semaines allaient me montrer qu'en effet, tout était possible..." Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kozhni/loened Le 14e poisson rouge [testenn voulet] / Jennifer L. Holm, Oberour . - Flammarion jeunesse, 2014 . - 214 p.
ISBN : 978-2-08-135402-9 : 14 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : "J'ai emporté mon poisson chez moi et je l'ai baptisé Bubulle, comme tous les autres enfants, chacun se croyant très original. Finalement, Bubulle était vraiment original. Quand tous les poissons rouges de mes amis se sont retrouvés au paradis des poissons, Bubulle était encore là. Sept ans plus tard, il est toujours là. J'en étais à croire que mon poisson avait trouvé le secret de l'éternelle jeunesse, les prochaines semaines allaient me montrer qu'en effet, tout était possible..." Notenn diwar-benn danvez an teul : Les Incorruptibles 2017 Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : kozhni/loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG HOL lennegezh Gwiseni 403035 E stad vat
Vak
Titl : 15 ans, charmante mais cinglée Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sue Limb, Oberour ; Laetitia Devaux, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2005 Niver a bajennoù : 232 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-050860-0 Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Jess a 15 ans et une vie un peu difficile : ses parents sont séparés, sa mère est une militante pacifiste et son père, un hypocondriaque. Cependant, malgré un physique qu'elle pense peu avantageux, Jess a deux rêves : devenir actrice et attirer l'attention de Ben Jones dont elle est amoureuse. Et surtout, elle est pleine d'humour, se moque de tous et d'elle-même ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/fent 15 ans, charmante mais cinglée [testenn voulet] / Sue Limb, Oberour ; Laetitia Devaux, Troer . - Gallimard jeunesse, 2005 . - 232 p.
ISBN : 978-2-07-050860-0
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Jess a 15 ans et une vie un peu difficile : ses parents sont séparés, sa mère est une militante pacifiste et son père, un hypocondriaque. Cependant, malgré un physique qu'elle pense peu avantageux, Jess a deux rêves : devenir actrice et attirer l'attention de Ben Jones dont elle est amoureuse. Et surtout, elle est pleine d'humour, se moque de tous et d'elle-même ! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : buhez pemdeziek/fent Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG LIM lennegezh Gwiseni 401520 E stad vat
Vak
Titl : 15 jours sans réseau Titre original : Quinze jours sans réseau Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Sophie Rigal-Goulard, Oberour Embanner : Rageot, 2017 Niver a bajennoù : 215 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7002-5318-4 Priz : 12,90 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : HORREUR ! Mes parents ont décidé que nous allions vivre quinze jours dans un lieu que PERSONNE ne connaît, où il ne se passe JAMAIS RIEN. LE PIRE, c'est qu'il va falloir renoncer à toute connexion ! Adieu ordi, console, portable, adieu vie moderne. Adieu mes fidèles followers. Adieu copines chéries. Bonjour vacances pourries. Serez-vous toujours là à mon retour d'entre les morts ?! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/Internet/krennardiezh/mediaoù 15 jours sans réseau = Quinze jours sans réseau [testenn voulet] / Sophie Rigal-Goulard, Oberour . - Rageot, 2017 . - 215 p.
ISBN : 978-2-7002-5318-4 : 12,90 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : HORREUR ! Mes parents ont décidé que nous allions vivre quinze jours dans un lieu que PERSONNE ne connaît, où il ne se passe JAMAIS RIEN. LE PIRE, c'est qu'il va falloir renoncer à toute connexion ! Adieu ordi, console, portable, adieu vie moderne. Adieu mes fidèles followers. Adieu copines chéries. Bonjour vacances pourries. Serez-vous toujours là à mon retour d'entre les morts ?! Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : familh/Internet/krennardiezh/mediaoù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG RIG lennegezh Gwiseni 403249 E stad vat
VakRG RIG lennegezh Plijidi 005626 E stad vat
Vak
Titl : 1938-1942 : Ur Breizhad skolaer er Mezven Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Eugène Chalm (1919-2002), Oberour Niver a bajennoù : 142 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-910699-37-6 Notenn hollek : Luc'hskeudennoù. Un daolenn. Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Anavezet eo an "Eñvorioù ur C'haper droc'h", embannet gant Hor Yezh e 1984 (211 pajenn), ar "c'haper droch" o vezañ Eujen Chalm. Setu bremañ un heuliad d'an eñvorennoù yaouankiz : istor un skolaer yaouank, en tu all da harzoù Breizh, e bro Mezven, er bloavezioù 1938-1942. Da lavarout eo e tremen lod eus an istor-se e-pad ar brezel ha dindan dalc'h an Alamaned. Ouzhpenn eñvorennoù skolaer a zo - ur skolaer leun a vuhez en dailh all - : eñvorennoù ur soudard da gentañ, ha goude un damsoudard, armet gant ur vazh kromm, e "Chanterioù ar Yaouankiz" er Vercors. E-ser an danevell personel, e kaver notennoù diwar-benn ur prantad nebeut anavezet pe eñvoret hiziv - da skouer diwar-benn kamp Gurs, e-lec'h ma oa dalc'het, dindan gward an arme c'hall, merc'hed ha bugale yuzev a voe roet d'an Alamaned. Trumm e chom al levr a-sav, hep klozadur, evel pa ve da reiñ deomp da soñjal e vo un heuliad. Hag en-gwir e c'hortozomp digant Eujen Chalm e eñvorennoù oad-gour. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell vuhez 1938-1942 : Ur Breizhad skolaer er Mezven [testenn voulet] / Eugène Chalm (1919-2002), Oberour . - [s.d.] . - 142 p.
ISBN : 978-2-910699-37-6
Luc'hskeudennoù. Un daolenn.
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Anavezet eo an "Eñvorioù ur C'haper droc'h", embannet gant Hor Yezh e 1984 (211 pajenn), ar "c'haper droch" o vezañ Eujen Chalm. Setu bremañ un heuliad d'an eñvorennoù yaouankiz : istor un skolaer yaouank, en tu all da harzoù Breizh, e bro Mezven, er bloavezioù 1938-1942. Da lavarout eo e tremen lod eus an istor-se e-pad ar brezel ha dindan dalc'h an Alamaned. Ouzhpenn eñvorennoù skolaer a zo - ur skolaer leun a vuhez en dailh all - : eñvorennoù ur soudard da gentañ, ha goude un damsoudard, armet gant ur vazh kromm, e "Chanterioù ar Yaouankiz" er Vercors. E-ser an danevell personel, e kaver notennoù diwar-benn ur prantad nebeut anavezet pe eñvoret hiziv - da skouer diwar-benn kamp Gurs, e-lec'h ma oa dalc'het, dindan gward an arme c'hall, merc'hed ha bugale yuzev a voe roet d'an Alamaned. Trumm e chom al levr a-sav, hep klozadur, evel pa ve da reiñ deomp da soñjal e vo un heuliad. Hag en-gwir e c'hortozomp digant Eujen Chalm e eñvorennoù oad-gour. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell vuhez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BSB CHA lennegezh e brezhoneg Gwened 102228 E stad vat
VakBSB CHA lennegezh Gwiseni 401767 E stad vat
Vak
Titl : 1944-1945 ; Les sabots Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Jean-Pierre Vittori, Oberour Embanner : Nathan, 2008 Dastumad : Les romans de la mémoire Niver a bajennoù : 120 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-09-252089-5 Diverradenn : Trois résistants se sont cachés dans un village. Les occupants allemands arrêtent et déportent les hommes et la famille de Rémy qui a soigné le blessé. Et c'est le voyage vers un camp de déportés. Rémy y découvre la peur, la faim, la fatigue, les coups, le travail forcé, mais aussi la solidarité entre les prisonniers. L'épisode " des sabots" en est un exemple. Ce court roman se déroule en deux, dans le village en mai 1944 puis en mai 1945 dans le camp entre ces deux années.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un très beau roman qui fait entrer le lecteur dans la réalité de la déportation. Une leçon d'histoire et de solidarité.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/kalon 1944-1945 ; Les sabots [testenn voulet] / Jean-Pierre Vittori, Oberour . - Nathan, 2008 . - 120 p. - (Les romans de la mémoire) .
ISBN : 978-2-09-252089-5
Diverradenn : Trois résistants se sont cachés dans un village. Les occupants allemands arrêtent et déportent les hommes et la famille de Rémy qui a soigné le blessé. Et c'est le voyage vers un camp de déportés. Rémy y découvre la peur, la faim, la fatigue, les coups, le travail forcé, mais aussi la solidarité entre les prisonniers. L'épisode " des sabots" en est un exemple. Ce court roman se déroule en deux, dans le village en mai 1944 puis en mai 1945 dans le camp entre ces deux années.
Notenn diwar-benn danvez an teul : Un très beau roman qui fait entrer le lecteur dans la réalité de la déportation. Une leçon d'histoire et de solidarité.
Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : brezel/istor/kalon Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG VIT lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201834 E stad vat
VakIstor RG VIT lennegezh skolaj Gwened 100540 E stad vat
VakLG VIT lennegezh Gwiseni 401298 E stad vat
Vak
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Gallimard, 1995 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 438p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036822-8 Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Live : lise 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Gallimard, 1995 . - 438p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036822-8
Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : De tous les carrefours importants, le visage à la moustache noire vous fixait du regard. Il y en avait un sur le mur d'en face. Big Brother vous regarde, répétait la légende, tandis que le regard des yeux noirs pénétrait les yeux de Winston... Au loin un hélicoptère glissa entre les toits, plana un moment, telle une mouche bleue, puis repartit comme une flèche, dans un vol courbe. C'était une patrouille qui venait mettre le nez aux fenêtres des gens. Mais les patrouilles n'avaient pas d'importance. Seule comptait la Police de la Pensée. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(8)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG ORW lennegezh Ar Releg-Kerhuon 202249 E stad vat
Vaklennegezh c'hlasel RG ORW lennegezh klasel Gwened 101401 E stad vat
VakLG ORW lennegezh Gwiseni 402400 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Karaez 500271 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Karaez 503456 E stad vat
VakLG ORW lennegezh Kemper 303461 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Naoned 701780 E stad vat
VakRG ORW lennegezh Plijidi 005392 Kollet
E-maez prest
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour ; Josée Kamoun, Troer Mention d'édition : Nouvelle traduction Embanner : Gallimard, 2020 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 393 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-287849-7 Priz : 8,50 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Année 1984 en Océanie. 1984 ? C'est en tout cas ce qu'il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d'être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime. Pourtant Winston refuse de perdre espoir. Avec l'insoumise Julia, ils vont tenter d'intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : diktatouriezh 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour ; Josée Kamoun, Troer . - Nouvelle traduction . - Gallimard, 2020 . - 393 p.. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-287849-7 : 8,50 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Année 1984 en Océanie. 1984 ? C'est en tout cas ce qu'il semble à Winston, qui ne saurait toutefois en jurer. Le passé a été réinventé, et les événements les plus récents sont susceptibles d'être modifiés. Winston est lui-même chargé de récrire les archives qui contredisent le présent et les promesses de Big Brother. Grâce à une technologie de pointe, ce dernier sait tout, voit tout. Liberté est Servitude. Ignorance est Puissance. Telles sont les devises du régime. Pourtant Winston refuse de perdre espoir. Avec l'insoumise Julia, ils vont tenter d'intégrer la Fraternité, une organisation ayant pour but de renverser Big Brother. Mais celui-ci veille... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant/skiant-faltazi Danvez ar faltaziadenn : diktatouriezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud LG ORW lennegezh Gwiseni 403235 E stad vat
Vak
