Titl : |
Hernani |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Victor Hugo, Oberour |
Embanner : |
Gallimard, 1995 |
Dastumad : |
Collection Folio. Théâtre, ISSN 1242-7489 |
Niver a bajennoù : |
243 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-038657-4 |
Yezh : |
Galleg (fre) |
Diverradenn : |
Tout s'est éteint, flambeaux et musique de fête. Rien que la nuit et nous ! Félicité parfaite ! Dis, ne le crois-tu pas ? Sur nous, tout en dormant, La nature à demi veille amoureusement. La lune est seule aux cieux, qui comme nous repose, Et respire avec nous l'air embaumé de rose ! Regarde : plus de feux, plus de bruit. Tout se tait. La lune tout à l'heure à l'horizon montait, Tandis que tu parlais, sa lumière qui tremble Et ta voix, toutes deux m'allaient au coeur ensemble ; Je me sentais joyeuse et calme, ô mon amant ! Et j'aurais bien voulu mourir en ce moment. |
Rumm : |
c'hoariva |
Hernani [testenn voulet] / Victor Hugo, Oberour . - Gallimard, 1995 . - 243 p.. - ( Collection Folio. Théâtre, ISSN 1242-7489) . ISBN : 978-2-07-038657-4 Yezh : Galleg ( fre)
Diverradenn : |
Tout s'est éteint, flambeaux et musique de fête. Rien que la nuit et nous ! Félicité parfaite ! Dis, ne le crois-tu pas ? Sur nous, tout en dormant, La nature à demi veille amoureusement. La lune est seule aux cieux, qui comme nous repose, Et respire avec nous l'air embaumé de rose ! Regarde : plus de feux, plus de bruit. Tout se tait. La lune tout à l'heure à l'horizon montait, Tandis que tu parlais, sa lumière qui tremble Et ta voix, toutes deux m'allaient au coeur ensemble ; Je me sentais joyeuse et calme, ô mon amant ! Et j'aurais bien voulu mourir en ce moment. |
Rumm : |
c'hoariva |
|  |