Titl : |
Proverbes et dictons des Bretons |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Philippe Camby, Oberour ; Jean-Marie Plonéis, Saver rakskrid, ... ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Saver rakskrid, ... |
Embanner : |
Editions du Félin, 1994 |
Niver a bajennoù : |
249 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-86645-181-3 |
Priz : |
120,00F |
Yezh : |
Galleg (fre) |
Diverradenn : |
Morose et sévère, le caractère des Bretons ?
Certes non !
Il suffit de se plonger dans le millier de Proverbes et dictons, rassemblés dans ce volume, pour découvrir une âme libre et joyeuse, un esprit malicieux, un humour le plus souvent empreint d'une savoureuse finesse.
Parmi les chefs-d’œuvre : les dictons : les dictons qui concernent les relations e couple ou de famille (Belle-mère, Désir des sots, Fiançailles, Mariage, Servante) et les mésaventures conjugales (Boulange, Cocu, Combrit) ; les "compliments" dont les Bretons se qualifient, de paroisse à paroisse ; les proverbes qui prennent ^pour cible recteurs, curés, prêtres, moines ; ou encore le Devise des Paganiz et la Prière des naufrageurs...
Sagesse d'une peuple ironique, amoureux de la terre et de ses coutumes, tendrement irrespectueux, et qui sait saisir, sur le vif, travers et défauts de chacun, pour exprimer, d'une manière souvent discrète, une vision profondément originale de la vie.
Recueillis et publiés au milieu du XIXième siècle par Brizeux, Luzel et Sauvé, ce "trésor" des Proverbes et dictons des Bretons n'avait pas été réédité depuis plus d'un siècle.
Écrivain, Philippe Camby a notamment publié : Les Prénoms bretons, Ys et les villes englouties, La Libération de la Bretagne (Ouest-France, L’Érotisme et le Sacré (Albin Michel) et L'Amour sublime (Éditions du Félin). |
Doare an teul : |
teul-titouriñ |
Rumm : |
antologiezh |
Danvez ar faltaziadenn : |
Breizh |
Proverbes et dictons des Bretons [testenn voulet] / Philippe Camby, Oberour ; Jean-Marie Plonéis, Saver rakskrid, ... ; Pêr Jakez Helias (1914-1995), Saver rakskrid, ... . - Editions du Félin, 1994 . - 249 p. ISBN : 978-2-86645-181-3 : 120,00F Yezh : Galleg ( fre)
Diverradenn : |
Morose et sévère, le caractère des Bretons ?
Certes non !
Il suffit de se plonger dans le millier de Proverbes et dictons, rassemblés dans ce volume, pour découvrir une âme libre et joyeuse, un esprit malicieux, un humour le plus souvent empreint d'une savoureuse finesse.
Parmi les chefs-d’œuvre : les dictons : les dictons qui concernent les relations e couple ou de famille (Belle-mère, Désir des sots, Fiançailles, Mariage, Servante) et les mésaventures conjugales (Boulange, Cocu, Combrit) ; les "compliments" dont les Bretons se qualifient, de paroisse à paroisse ; les proverbes qui prennent ^pour cible recteurs, curés, prêtres, moines ; ou encore le Devise des Paganiz et la Prière des naufrageurs...
Sagesse d'une peuple ironique, amoureux de la terre et de ses coutumes, tendrement irrespectueux, et qui sait saisir, sur le vif, travers et défauts de chacun, pour exprimer, d'une manière souvent discrète, une vision profondément originale de la vie.
Recueillis et publiés au milieu du XIXième siècle par Brizeux, Luzel et Sauvé, ce "trésor" des Proverbes et dictons des Bretons n'avait pas été réédité depuis plus d'un siècle.
Écrivain, Philippe Camby a notamment publié : Les Prénoms bretons, Ys et les villes englouties, La Libération de la Bretagne (Ouest-France, L’Érotisme et le Sacré (Albin Michel) et L'Amour sublime (Éditions du Félin). |
Doare an teul : |
teul-titouriñ |
Rumm : |
antologiezh |
Danvez ar faltaziadenn : |
Breizh |
|  |