| Titl : |
Macbett |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Eugène Ionesco (1909-1994), Oberour |
| Embanner : |
Gallimard, 1988 |
| Dastumad : |
Folio |
| Niver a bajennoù : |
148 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-036694-1 |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Dans l'imaginaire collectif, Macbeth, ce roi d'Écosse qui régna à la fin du XIe, représente depuis Shakespeare l'archétype de l'ambitieux qui, poussé par sa femme, tua le roi légitime pour monter sur le trône et multiplia meurtres et exactions.
Avec Macbett, pièce qui témoigne de sa vision amère des grands drames qui ont bouleversé le XXe siècle – nazisme et communisme qu'il a toujours renvoyés dos à dos – Ionesco crée une œuvre burlesque dans laquelle la politique n'est que le jeu absurde d'un fou, le caprice d'un paranoïaque satanique. Plus que jamais son théâtre apparaît comme une «farce tragique», sous-titre dont il qualifie lui-même Les Chaises, l'une de ses premières pièces. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
c'hoariva |
Macbett [testenn voulet] / Eugène Ionesco (1909-1994), Oberour . - Gallimard, 1988 . - 148 p.. - ( Folio) . ISBN : 978-2-07-036694-1 Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Dans l'imaginaire collectif, Macbeth, ce roi d'Écosse qui régna à la fin du XIe, représente depuis Shakespeare l'archétype de l'ambitieux qui, poussé par sa femme, tua le roi légitime pour monter sur le trône et multiplia meurtres et exactions.
Avec Macbett, pièce qui témoigne de sa vision amère des grands drames qui ont bouleversé le XXe siècle – nazisme et communisme qu'il a toujours renvoyés dos à dos – Ionesco crée une œuvre burlesque dans laquelle la politique n'est que le jeu absurde d'un fou, le caprice d'un paranoïaque satanique. Plus que jamais son théâtre apparaît comme une «farce tragique», sous-titre dont il qualifie lui-même Les Chaises, l'une de ses premières pièces. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
c'hoariva |
|  |
Macbett / Gallimard (1988)
