Titl :	La bête humaine : Les Rougon-Macquart
Doare an teul :	testenn voulet
Oberourien :	Émile Zola (1840-1902), Oberour
Embanner :	Le Livre de poche, 1972
Niver a bajennoù :	435 p;
Mentoù :	Poche
Notenn hollek :	Les Rougon-Macquart est un ensemble de 21 romans d'Emile Zola. Il sous-titre lui-même sa saga par "Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire". Emile Zola y retranscrit sa thèse du déterminisme social.
Yezh :	Galleg (fre)
Diverradenn :	Le Havre, 1869. Jacques Lantier est rongé par une lourde hérédité. Les femmes réveillent en lui des pulsions meurtrières. Il leur préfère sa Lison, la locomotive qu'il conduit fièrement, jour après jour. Un regard changera tout, celui de Séverine, croisé lors de l'enquête sur le meurtre du président de la Compagnie ferroviaire. Jacques s'éprend de la jeune femme. Elle semble être la seule à pouvoir le guérir de sa folie.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant
Danvez ar faltaziadenn :	amitié et hostilité/apprentissage de la vie/déchéance
Live :	skolaj 4re

La bête humaine : Les Rougon-Macquart [testenn voulet] / Émile Zola (1840-1902), Oberour . - Le Livre de poche, 1972 . - 435 p; ; Poche.
Les Rougon-Macquart est un ensemble de 21 romans d'Emile Zola. Il sous-titre lui-même sa saga par "Histoire naturelle et sociale d'une famille sous le Second Empire". Emile Zola y retranscrit sa thèse du déterminisme social.
Yezh : Galleg (fre)

Diverradenn :	Le Havre, 1869. Jacques Lantier est rongé par une lourde hérédité. Les femmes réveillent en lui des pulsions meurtrières. Il leur préfère sa Lison, la locomotive qu'il conduit fièrement, jour après jour. Un regard changera tout, celui de Séverine, croisé lors de l'enquête sur le meurtre du président de la Compagnie ferroviaire. Jacques s'éprend de la jeune femme. Elle semble être la seule à pouvoir le guérir de sa folie.
Doare an teul :	levr faltazi
Rumm :	romant
Danvez ar faltaziadenn :	amitié et hostilité/apprentissage de la vie/déchéance
Live :	skolaj 4re