An avel en haleg / Kenneth Grahame / An Alarc'h (2014)

Public ISBD Titl : An avel en haleg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kenneth Grahame, Oberour ; Alan Martel, Troer ; Ernest H. Shepard, Illustrateur Embanner : An Alarc'h, 2014 Niver a bajennoù : 267 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-54-9 Priz : 12€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : An Avel en Haleg a zo unan eus oberennoù pennañ al lennegezh saoznek. Evit ar wech kentañ, a-drugarez da droidigezh Alan Martel, e c’haller dizoleiñ e brezhoneg troioù-kaer ar pevar loen, hollvrudet bremañ, ijinet gant ar Skosad Kenneth Grahame. Deomp d’o heul da gantren war ar maez, d’ober un dro-vale war ar stêr, da zebriñ e ti Mari Glazioù ha kalz pelloc’h c’hoazh. Petra a blijo deoc’h ar muiañ? Dizoleiñ ar bed gant an aotrou Goz boas da vevañ dindan an douar, mont da heul an aotrou Touseg, pinvidik-mor, leun a fouge ha dispont, pe roeñvat gant an aotrou Razh bepred dilu ha laouen, pe c’hoazh bamiñ ouzh fealded ha mignoniezh didro an aotrou Broc’h… (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant An avel en haleg [testenn voulet] / Kenneth Grahame, Oberour ; Alan Martel, Troer ; Ernest H. Shepard, Illustrateur . - An Alarc'h, 2014 . - 267 p. ISBN : 978-2-916835-54-9 : 12€ Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : An Avel en Haleg a zo unan eus oberennoù pennañ al lennegezh saoznek. Evit ar wech kentañ, a-drugarez da droidigezh Alan Martel, e c’haller dizoleiñ e brezhoneg troioù-kaer ar pevar loen, hollvrudet bremañ, ijinet gant ar Skosad Kenneth Grahame. Deomp d’o heul da gantren war ar maez, d’ober un dro-vale war ar stêr, da zebriñ e ti Mari Glazioù ha kalz pelloc’h c’hoazh. Petra a blijo deoc’h ar muiañ? Dizoleiñ ar bed gant an aotrou Goz boas da vevañ dindan an douar, mont da heul an aotrou Touseg, pinvidik-mor, leun a fouge ha dispont, pe roeñvat gant an aotrou Razh bepred dilu ha laouen, pe c’hoazh bamiñ ouzh fealded ha mignoniezh didro an aotrou Broc’h… (4re golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant

Da vezañ miret

Mirout an teul-mañ

Skouerennoù (1)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Statud	Tem
RB GRA	lennegezh e brezhoneg	Gwened	104244	E stad vat Vak

An dezerzhioù / An Here (2001)

Public ISBD Titl : An dezerzhioù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alan Martel, Troer Embanner : An Here, 2001 Dastumad : Planedenn vev Niver a bajennoù : 31 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-219-0 Priz : 70 F Notenn hollek : geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Gerioù-al'hwez : gouelec'h  dezerzh Diverradenn : Displegañ a ra al levr-se pelec'h ha penaos eo deuet ar rannvedoù-se da zisec'hañ ha lakaat a ra war wel pegen liesseurt eo al loened hag ar plant a vev enno hag ivez piv eo ar pobloù a c'hall dreistbevañ en un endro ken diaes. Doare an teul : teul-titouriñ Live : skolaj 6vet An dezerzhioù [testenn voulet] / Alan Martel, Troer . - An Here, 2001 . - 31 p. - (Planedenn vev) . ISBN : 2-86843-219-0 : 70 F geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Gerioù-al'hwez : gouelec'h  dezerzh Diverradenn : Displegañ a ra al levr-se pelec'h ha penaos eo deuet ar rannvedoù-se da zisec'hañ ha lakaat a ra war wel pegen liesseurt eo al loened hag ar plant a vev enno hag ivez piv eo ar pobloù a c'hall dreistbevañ en un endro ken diaes. Doare an teul : teul-titouriñ Live : skolaj 6vet

Da vezañ miret

Mirout an teul-mañ

Skouerennoù (7)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Statud	Tem
570 AND	a-gostez	Ar Releg-Kerhuon	202292	E stad vat Vak
551 AND	teullevrioù e brezhoneg	Gwened	102470	E stad vat Vak
551 AND	teul-titouriñ	Gwiseni	400423	E stad vat Vak
551 AND	teul-titouriñ	Karaez	502577	E stad vat Vak
551 AND	teul-titouriñ	Karaez	503472	E stad vat Vak
551 AND	teul-titouriñ	Naoned	703357	E stad vat Vak
551 AND	teul-titouriñ	Plijidi	006420	E stad vat Vak

Ar meurvorioù / An Here (2001)

Public ISBD Titl : Ar meurvorioù Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alan Martel, Troer Embanner : An Here, 2001 Dastumad : Planedenn vev Niver a bajennoù : 31 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-220-4 Priz : 70 F Notenn hollek : geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Gerioù-al'hwez : meurvor  mor  gwagenn  mare  stêr  abis  koural  skorn Diverradenn : Displegañ a ra al levr-mañ penaos e voe stummet ar meurvorioù. Diskrivañ a ra ar vuhez liesseurt a gaver enno hag ar roll a bouez o deus e buhez hor planedenn. Doare an teul : teul-titouriñ Live : skolaj 6vet Ar meurvorioù [testenn voulet] / Alan Martel, Troer . - An Here, 2001 . - 31 p. - (Planedenn vev) . ISBN : 2-86843-220-4 : 70 F geriaoueg Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Spagnoleg (spa) Gerioù-al'hwez : meurvor  mor  gwagenn  mare  stêr  abis  koural  skorn Diverradenn : Displegañ a ra al levr-mañ penaos e voe stummet ar meurvorioù. Diskrivañ a ra ar vuhez liesseurt a gaver enno hag ar roll a bouez o deus e buhez hor planedenn. Doare an teul : teul-titouriñ Live : skolaj 6vet

Da vezañ miret

Mirout an teul-mañ

Skouerennoù (6)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Statud	Tem
570 ARM	teul-titouriñ	Ar Releg-Kerhuon	202291	E stad vat Vak
551 ARM	teul-titouriñ	Gwened	102471	E stad vat Vak
551 ARM	teul-titouriñ	Gwiseni	400232	E stad vat Vak
551 ARM	teul-titouriñ	Kemper	300824	E stad vat Vak
551 ARM	teul-titouriñ	Naoned	703355	E stad vat Vak
551 ANH	teul-titouriñ	Plijidi	001354	E stad vat Vak

Enklask war geriaoueg an diogelerezh / Alan Martel in Hor Yezh, 214 (hañv 1998)

Public ISBD [pennad]  inHor Yezh > 214 (hañv 1998) Titl : Enklask war geriaoueg an diogelerezh Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Alan Martel, Oberour Embannet er bloavezh : 1998 Pennad er bajenn : p. 5-97 Notenn hollek : Levrlennadurezh. Stagadenn Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : diogelerezh  diogeladur  asurañs  gwir  lezenn  kevrat  geriaoueg Diverradenn : Al labour-mañ zo disoc'h un enklask, bet renet e-pad hogos pemp bloaz, hogen a-gammedoù dizingal, war "gerioù an diogelerezh". Darnel-meurbet eo ar seurt enklask avat, hag amresis ivez an dave da "ziogelerezh" : loc'het omp diwar testenn ur gevrat diogeladur dibar - unan o klotañ ouzh "kiriegezh keodedel an embregerezhioù" - ha dre se omp trement hebioù ha dermenoù micher arveret e skourroù all eus an diogelerezh ; kejet hon eus a-hend-all ouzh ur c'hlaa a dermenoù arbennik diseurt-mat, o tennañ d'ar gwir pe d'an armerzh dre vras, termenoù neuze n'int ket piaouek d'an "diogelerezh". [pennad] Enklask war geriaoueg an diogelerezh [testenn voulet] / Alan Martel, Oberour . - 1998 . - p. 5-97. Levrlennadurezh. Stagadenn Yezh : Brezhoneg (bre) in Hor Yezh > 214 (hañv 1998) Gerioù-al'hwez : diogelerezh  diogeladur  asurañs  gwir  lezenn  kevrat  geriaoueg Diverradenn : Al labour-mañ zo disoc'h un enklask, bet renet e-pad hogos pemp bloaz, hogen a-gammedoù dizingal, war "gerioù an diogelerezh". Darnel-meurbet eo ar seurt enklask avat, hag amresis ivez an dave da "ziogelerezh" : loc'het omp diwar testenn ur gevrat diogeladur dibar - unan o klotañ ouzh "kiriegezh keodedel an embregerezhioù" - ha dre se omp trement hebioù ha dermenoù micher arveret e skourroù all eus an diogelerezh ; kejet hon eus a-hend-all ouzh ur c'hlaa a dermenoù arbennik diseurt-mat, o tennañ d'ar gwir pe d'an armerzh dre vras, termenoù neuze n'int ket piaouek d'an "diogelerezh".

Istor ar vatezh ruz / Margaret Atwood / 2018

Public ISBD Titl : Istor ar vatezh ruz Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Margaret Atwood, Oberour ; Alan Martel, Troer Embannet er bloavezh : 2018 Niver a bajennoù : 438 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-87-7 Priz : 15 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : En he romant Istor ar Vatezh Ruz e tezrevell Margaret Atwood diskar ar stad a wir e Stadoù-Unanet Amerika, moarvat e dibenn an ugentvet kantved. Renet eo ar vro, anvet Republik Gilead, gant puritaned eus ar strishañ. Da heul gwallzarvoudoù nukleel, saotradurioù kimiek ha gwallreuzioù all eo aet feur genel ar boblañs war zigresk en un doare drastus. Un digarez evit ar renad nevez da zistreiñ d'an « talvoudoù hengounel », hag evit saveteiñ an denelezh - gouez d'ar vistri - da lemel o holl wirioù ha frankizoù digant ar merc'hed en ur reiñ dezho kefridioù arbennik. Setu penaos eo bet rediet ar merc'hed frouezhus da vont da vatezh. Gant saeoù ruz ha koefoù gwenn e vezont gwisket ha dre heg e vezont lakaet da barañ gant pennoù uhelañ ar renad ha da zougen o bugale. Setu amañ istor unan eus ar mitizhien-se. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Istor ar vatezh ruz [testenn voulet] / Margaret Atwood, Oberour ; Alan Martel, Troer . - 2018 . - 438 p. ISBN : 978-2-916835-87-7 : 15 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : En he romant Istor ar Vatezh Ruz e tezrevell Margaret Atwood diskar ar stad a wir e Stadoù-Unanet Amerika, moarvat e dibenn an ugentvet kantved. Renet eo ar vro, anvet Republik Gilead, gant puritaned eus ar strishañ. Da heul gwallzarvoudoù nukleel, saotradurioù kimiek ha gwallreuzioù all eo aet feur genel ar boblañs war zigresk en un doare drastus. Un digarez evit ar renad nevez da zistreiñ d'an « talvoudoù hengounel », hag evit saveteiñ an denelezh - gouez d'ar vistri - da lemel o holl wirioù ha frankizoù digant ar merc'hed en ur reiñ dezho kefridioù arbennik. Setu penaos eo bet rediet ar merc'hed frouezhus da vont da vatezh. Gant saeoù ruz ha koefoù gwenn e vezont gwisket ha dre heg e vezont lakaet da barañ gant pennoù uhelañ ar renad ha da zougen o bugale. Setu amañ istor unan eus ar mitizhien-se. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant

Da vezañ miret

Mirout an teul-mañ

Skouerennoù (2)

Cote	Section	Localisation	Code-barres	Statud	Tem
RB ATW	lennegezh	Gwened	106943	E stad vat Vak
RB ATW	lennegezh	Karaez	503726	E stad vat Vak

---

1 (1 - 5 / 5)