Titl : |
Premier amour, dernier amour |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Susie Morgenstern, Oberour |
Embanner : |
Gallimard jeunesse, 1999 |
Dastumad : |
Folio Junior num. 388 |
Niver a bajennoù : |
111 p |
ISBN/ISSN/EAN : |
2-07-052262-8 |
Priz : |
30,00 F |
Yezh : |
Galleg (fre) |
Diverradenn : |
Histoire vraie de l'auteur avec celui qui deviendra son mari. Tout semble séparer ces deux êtres, lui Français, elle Américaine qui se rencontrent en Israël où elle fait un séjour d'étude pendant un an et où il ne fait que passer le temps d'une conférence. Il est réservé, blessé par l'histoire de son peuple ; anxieux, il ne sait trop s'il est en droit de s'engager. Elle est volubile, mord la vie à pleines dents et sait ce qu'elle veut. |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Le ton est tendre et passionné, tonique comme le titre et la narratrice. Cet hommage à celui qu'elle aime est vivifiant et touchant. L'évocation de la ville de Jérusalem et de ses traditions ne fait qu'ajouter au charme de ce court récit. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad |
Live : |
skolaj 6vet |
Premier amour, dernier amour [testenn voulet] / Susie Morgenstern, Oberour . - Gallimard jeunesse, 1999 . - 111 p. - ( Folio Junior; 388) . ISBN : 2-07-052262-8 : 30,00 F Yezh : Galleg ( fre)
Diverradenn : |
Histoire vraie de l'auteur avec celui qui deviendra son mari. Tout semble séparer ces deux êtres, lui Français, elle Américaine qui se rencontrent en Israël où elle fait un séjour d'étude pendant un an et où il ne fait que passer le temps d'une conférence. Il est réservé, blessé par l'histoire de son peuple ; anxieux, il ne sait trop s'il est en droit de s'engager. Elle est volubile, mord la vie à pleines dents et sait ce qu'elle veut. |
Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Le ton est tendre et passionné, tonique comme le titre et la narratrice. Cet hommage à celui qu'elle aime est vivifiant et touchant. L'évocation de la ville de Jérusalem et de ses traditions ne fait qu'ajouter au charme de ce court récit. |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
Danvez ar faltaziadenn : |
karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad |
Live : |
skolaj 6vet |
| |