Diwar-benn an oberour
Oberour Melvin Burgess |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (6)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Billy Elliot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Melvin Burgess, Oberour Embanner : Gallimard jeunesse, 2001 Dastumad : Folio Junior num. 1158 Niver a bajennoù : 215 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-062855-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils et, depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines.
Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime, Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais, pour ça, il va devoir se battre... Vous ne résisterez pas à Billy et à sa famille, inoubliables héros du roman de Melvin Burgess, fort, humain et authentique, inspiré du film Billy Elliot.Notenn diwar-benn danvez an teul : Gant un dvd. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Billy Elliot [testenn voulet] / Melvin Burgess, Oberour . - Gallimard jeunesse, 2001 . - 215 p.. - (Folio Junior; 1158) .
ISBN : 978-2-07-062855-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils et, depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines.
Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime, Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais, pour ça, il va devoir se battre... Vous ne résisterez pas à Billy et à sa famille, inoubliables héros du roman de Melvin Burgess, fort, humain et authentique, inspiré du film Billy Elliot.Notenn diwar-benn danvez an teul : Gant un dvd. Doare an teul : levr faltazi Rumm : bannenn-dreset Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG B B lennegezh Plijidi 001439 Kollet
E-maez prest
Titl : Billy Elliot Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Melvin Burgess, Oberour ; Lee Hall, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Vanessa Rubio, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2007 Dastumad : Folio junior num. 1158 Niver a bajennoù : 213 p. Mentoù : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-061252-9 Priz : 5,10€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Billy Elliot vit dans une ville minière d'Angleterre. Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils, et depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines. Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais pour ça, il va devoir se battre. Pour la famille Elliot commence alors un nouveau combat, un combat plein d'espoir... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Billy Elliot [testenn voulet] / Melvin Burgess, Oberour ; Lee Hall, Oberour oberennoù aozet, implijet, kendalc'het ... ; Vanessa Rubio, Troer . - Gallimard jeunesse, 2007 . - 213 p. ; 18 cm. - (Folio junior; 1158) .
ISBN : 978-2-07-061252-9 : 5,10€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Billy Elliot vit dans une ville minière d'Angleterre. Dans la famille Elliot, on est mineur de père en fils, et depuis de longues semaines, on se bat pour que le gouvernement ne ferme pas les mines. Dans la famille Elliot, on fait de la boxe de père en fils mais, sur le ring, Billy esquive les coups, fait des pirouettes. On dirait qu'il danse. Et c'est ce qu'il aime Billy, danser. Et il est doué. Si doué qu'il pourrait un jour devenir danseur étoile. Mais pour ça, il va devoir se battre. Pour la famille Elliot commence alors un nouveau combat, un combat plein d'espoir... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : disheñvelderioù Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUR lennegezh Kemper 302854 E stad vat
Vak
Titl : Le Fantôme de l'immeuble Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Melvin Burgess, Oberour ; Laetitia Devaux, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2000 Dastumad : Folio Junior Niver a bajennoù : 135 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-054727-2 Priz : 6,40 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : David a douze ans. Il vit seul avec un père qui ne le comprend pas. Et le soir, quand il rentre de l'école, il s'ennuie. Un jour, il décide de se faufiler de l'autre côté du mur, dans les conduits d'aération. Il va y faire la plus étrange des rencontres. La plus dangereuse aussi... Une rencontre qui va bouleverser sa vie à tout jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : tasmant/deskiñ ar vuhez Live : skolaj 6vet Le Fantôme de l'immeuble [testenn voulet] / Melvin Burgess, Oberour ; Laetitia Devaux, Troer . - Gallimard jeunesse, 2000 . - 135 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 978-2-07-054727-2 : 6,40 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : David a douze ans. Il vit seul avec un père qui ne le comprend pas. Et le soir, quand il rentre de l'école, il s'ennuie. Un jour, il décide de se faufiler de l'autre côté du mur, dans les conduits d'aération. Il va y faire la plus étrange des rencontres. La plus dangereuse aussi... Une rencontre qui va bouleverser sa vie à tout jamais. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : tasmant/deskiñ ar vuhez Live : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG BUR lennegezh Naoned 701691 E stad vat
Vak
Titl : Junk Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Melvin Burgess, Oberour ; Laetitia Devaux, Troer Embanner : Gallimard jeunesse, 2002 Dastumad : Scripto Niver a bajennoù : 346 p. Mentoù : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-053994-9 Priz : 11€ Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : Une mère alcoolique, un père violent. La vie de Nico est devenue intolérable. Une seule issue, fuir. Fuir avec Gemma, révoltée, désespérée, qui le suit par défi. Comment s'en sortir, sans ressources, sans abri, dans les rues d'une grande ville ? Squatter, fumer... La première dose d'héroïne signe le début d'une longue descente aux enfers. Nico et Gemma sont devenus junkies. Ils n'en sont pas encore conscients.Un livre à plusieurs voix. Un ton juste. Une lecture bouleversante, nécessaire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dramm/krennardiezh Junk [testenn voulet] / Melvin Burgess, Oberour ; Laetitia Devaux, Troer . - Gallimard, 2002 . - 346 p. ; 20 cm. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-053994-9 : 11€
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : Une mère alcoolique, un père violent. La vie de Nico est devenue intolérable. Une seule issue, fuir. Fuir avec Gemma, révoltée, désespérée, qui le suit par défi. Comment s'en sortir, sans ressources, sans abri, dans les rues d'une grande ville ? Squatter, fumer... La première dose d'héroïne signe le début d'une longue descente aux enfers. Nico et Gemma sont devenus junkies. Ils n'en sont pas encore conscients.Un livre à plusieurs voix. Un ton juste. Une lecture bouleversante, nécessaire. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : dramm/krennardiezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG BUR lennegezh Kemper 302838 E stad vat
Vak
Titl : The Lost Witch Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Melvin Burgess, Oberour Embanner : Andersen Press, 2018 Niver a bajennoù : 324 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-1-78344-690-2 Priz : 18,80 € Yezh : Saozneg (eng) Notenn diwar-benn danvez an teul : Bea has started to hear and see things that no one else can - creatures, voices, visions. Then strangers visit Bea and tell her she is different: she has the rare powers of a witch. They warn her she is being hunted. Her parents think she is hallucinating and needs help. All Bea wants to do is get on with her life, and to get closer to Lars, the mysterious young man she has met at the skate park. But her life is in danger, and she must break free. The question is - who can she trust? Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : sorserezh Live : lise The Lost Witch [testenn voulet] / Melvin Burgess, Oberour . - Andersen Press, 2018 . - 324 p.
ISBN : 978-1-78344-690-2 : 18,80 €
Yezh : Saozneg (eng)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Bea has started to hear and see things that no one else can - creatures, voices, visions. Then strangers visit Bea and tell her she is different: she has the rare powers of a witch. They warn her she is being hunted. Her parents think she is hallucinating and needs help. All Bea wants to do is get on with her life, and to get closer to Lars, the mysterious young man she has met at the skate park. But her life is in danger, and she must break free. The question is - who can she trust? Doare an teul : levr faltazi Danvez ar faltaziadenn : sorserezh Live : lise Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YEZH RS BUR lennegezh Gwened 800130 E stad vat
Vak
