| Titl : |
Aurélien Malte |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Jean-François Chabas, Oberour |
| Embanner : |
Hachette jeunesse, 2004 |
| Dastumad : |
Le Livre de poche num. 745 |
| Niver a bajennoù : |
123 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-01-321808-7 |
| Priz : |
27 F |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
En prison depuis treize ans, Aurélien Malte écrit à Anne, sa visiteuse, des lettres qu'il ne lui enverra pas. Il lui raconte la violence, l'enfermement, et aussi la rédemption par la culture et par l'amour qu'elle lui inspire.
|
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Ce roman est à la fois poignant et réaliste, il aborde l'univers de la prison d'une manière relativement originale, ainsi que les problèmes de femmes et enfants battus, père ou beau-père violent et alcoolique. Le narrateur dévoile progressivement son histoire en expliquant les raisons de son geste, sans jamais l'excuser.
|
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
correspondance/eskemm lizhiri |
| Danvez ar faltaziadenn : |
argaserezh/bac'hidigezh/dasprenañ/dispac'h/felliezh/feulster/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad |
| Liamm war-zu an danvez eletronek : |
hachettejeunesse.com |
Aurélien Malte [testenn voulet] / Jean-François Chabas, Oberour . - Hachette jeunesse, 2004 . - 123 p. - ( Le Livre de poche; 745) . ISBN : 2-01-321808-7 : 27 F Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
En prison depuis treize ans, Aurélien Malte écrit à Anne, sa visiteuse, des lettres qu'il ne lui enverra pas. Il lui raconte la violence, l'enfermement, et aussi la rédemption par la culture et par l'amour qu'elle lui inspire.
|
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Ce roman est à la fois poignant et réaliste, il aborde l'univers de la prison d'une manière relativement originale, ainsi que les problèmes de femmes et enfants battus, père ou beau-père violent et alcoolique. Le narrateur dévoile progressivement son histoire en expliquant les raisons de son geste, sans jamais l'excuser.
|
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
correspondance/eskemm lizhiri |
| Danvez ar faltaziadenn : |
argaserezh/bac'hidigezh/dasprenañ/dispac'h/felliezh/feulster/karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad |
| Liamm war-zu an danvez eletronek : |
hachettejeunesse.com |
|  |
Aurélien Malte / Hachette jeunesse (2004)
