| Titl : |
La mort de près |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Maurice Genevoix (1890-1980), Oberour ; Filippos Katsanos, Notenner |
| Embanner : |
Flammarion, 2021 |
| Dastumad : |
Etonnants Classiques |
| Niver a bajennoù : |
158 p. |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-08-025579-2 |
| Priz : |
3,60€ |
| Notenn hollek : |
Teuliad pedagogel |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
"Dans La Mort de près, l'écrivain convoque à sa table de travail le lieutenant de 14 tel qu'il était, dans sa tunique tachée de sang et de boue, sentant le cadavre et la chimie. Le jeune officier n'a plus peur, il ne souffre plus, ses larmes sont taries. Il parle calmement, posément, libéré du feu des souvenirs qui brûlait les pages de Ceux de 14. II raconte de nouveau quelques moments de sa guerre, comment il a rencontré la mort et ce qu'il en a vu.
Tout est clair. On y comprend ainsi, mieux que dans le récit haletant d'autrefois, le déroulement d'un combat d'infanterie au début de la Première Guerre mondiale. [...] Ce petit livre bouleversant est l'un des plus réconfortants jamais écrits." Extrait de la préface de Michel Bernard. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
buhezskrid |
| Danvez ar faltaziadenn : |
brezel/marv |
| Live : |
skolaj 3de |
| Danvez-skol : |
Galleg |
La mort de près [testenn voulet] / Maurice Genevoix (1890-1980), Oberour ; Filippos Katsanos, Notenner . - Flammarion, 2021 . - 158 p.. - ( Etonnants Classiques) . ISBN : 978-2-08-025579-2 : 3,60€ Teuliad pedagogel Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
"Dans La Mort de près, l'écrivain convoque à sa table de travail le lieutenant de 14 tel qu'il était, dans sa tunique tachée de sang et de boue, sentant le cadavre et la chimie. Le jeune officier n'a plus peur, il ne souffre plus, ses larmes sont taries. Il parle calmement, posément, libéré du feu des souvenirs qui brûlait les pages de Ceux de 14. II raconte de nouveau quelques moments de sa guerre, comment il a rencontré la mort et ce qu'il en a vu.
Tout est clair. On y comprend ainsi, mieux que dans le récit haletant d'autrefois, le déroulement d'un combat d'infanterie au début de la Première Guerre mondiale. [...] Ce petit livre bouleversant est l'un des plus réconfortants jamais écrits." Extrait de la préface de Michel Bernard. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
buhezskrid |
| Danvez ar faltaziadenn : |
brezel/marv |
| Live : |
skolaj 3de |
| Danvez-skol : |
Galleg |
|  |
La mort de près / Flammarion (2021)
