Diwar-benn an oberour
Oberour Marcel Pagnol (1895-1974) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (27)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Le temps des secrets Titre original : Souvenirs d'enfance Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : De Fallois Niver a bajennoù : 261 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-509-2 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les vacances a La Treille se poursuivent., mais ne se ressemblent plus: Lili doit travailler aux champs avec son pere, et Marcel rencontre Isabelle, la fille du poete Lois de Montmajour. Puis ce sera l'arrivee en classe de sixieme, et l'entree en scene de l'inenarrable Lagneau... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/karantez Le temps des secrets = Souvenirs d'enfance [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - De Fallois, [s.d.] . - 261 p.
ISBN : 978-2-87706-509-2
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les vacances a La Treille se poursuivent., mais ne se ressemblent plus: Lili doit travailler aux champs avec son pere, et Marcel rencontre Isabelle, la fille du poete Lois de Montmajour. Puis ce sera l'arrivee en classe de sixieme, et l'entree en scene de l'inenarrable Lagneau... Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : bugaleaj/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PAG lennegezh Kemper 303901 E stad vat
VakRG PAG lennegezh Plijidi 004802 E stad vat
Vak
Titl : Angèle Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : De Fallois, 1989 Niver a bajennoù : 181 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-060-8 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Angèle, l'unique enfant de Clarius, le fermier de la Douloire, est une fille sage. Mais Louis, un mauvais garçon de la ville, la séduit et l'attire à Marseille. Albin le journalier qui l'aime, part à sa recherche, secondé par le tendre Saturnin, l'employé de Clarius. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Angèle [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - De Fallois, 1989 . - 181 p.
ISBN : 978-2-87706-060-8
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Angèle, l'unique enfant de Clarius, le fermier de la Douloire, est une fille sage. Mais Louis, un mauvais garçon de la ville, la séduit et l'attire à Marseille. Albin le journalier qui l'aime, part à sa recherche, secondé par le tendre Saturnin, l'employé de Clarius. Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem LG PAG lennegezh Ar Releg-Kerhuon 201351 E stad vat
Vakc'hoariva
Titl : César Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : Presses Pocket, 1976 Niver a bajennoù : 270 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-00076-5 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : ESCARTEFIGUE : Mais c'est affreux ce qu'il nous dit ! Et en plus, on dirait que de mourir, ça ne lui fait pas peur !
PANISSE : Non, Félix, non, ça ne me fait pas peur. Veux-tu que je te dise la vérité ? De mourir ça ne me fait rien. Mais ça me fait peine de quitter la vie. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi César [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - Presses Pocket, 1976 . - 270 p.
ISBN : 978-2-266-00076-5
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : ESCARTEFIGUE : Mais c'est affreux ce qu'il nous dit ! Et en plus, on dirait que de mourir, ça ne lui fait pas peur !
PANISSE : Non, Félix, non, ça ne me fait pas peur. Veux-tu que je te dise la vérité ? De mourir ça ne me fait rien. Mais ça me fait peine de quitter la vie. (4vet pajenn ar golo)Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG PAG lennegezh Gwened 101344 E stad vat
Vak
Titl : César Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : De Fallois, 1988 Niver a bajennoù : 220 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-87706-058-5 Priz : 5,20 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : " Le pauvre Honoré est tout préparé bien au goût du Bon Dieu d'Elzéar. Et si, en arrivant au coin d'un nuage, il se trouve en face d'un Bon Dieu à qui on ne l'a jamais présenté ? Un Bon Dieu noir, ou jaune, ou rouge ? Ou un de ces Bons Dieux habillés en guignol, comme on en voit chez l'antiquaire, ou celui qui a le gros ventre ? Ou bien celui qui a autant de bras qu'une esquinade ? Le pauvre Panisse qu'est-ce qu'il va lui dire ? En quelle langue ? Avec quels gestes ? Tu te vois, toi, déjà fatigué par ta mort, et tout vertigineux de ton voyage, en train de t'expliquer avec un Dieu qui ne te comprend pas ? Et tu as beau lui faire des prières, il te dit : " Quoi ? Comment ? Qu'est-ce que vous dites ? " Et il te le dit en chinois ? " Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad César [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - De Fallois, 1988 . - 220 p.
ISBN : 978-2-87706-058-5 : 5,20 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : " Le pauvre Honoré est tout préparé bien au goût du Bon Dieu d'Elzéar. Et si, en arrivant au coin d'un nuage, il se trouve en face d'un Bon Dieu à qui on ne l'a jamais présenté ? Un Bon Dieu noir, ou jaune, ou rouge ? Ou un de ces Bons Dieux habillés en guignol, comme on en voit chez l'antiquaire, ou celui qui a le gros ventre ? Ou bien celui qui a autant de bras qu'une esquinade ? Le pauvre Panisse qu'est-ce qu'il va lui dire ? En quelle langue ? Avec quels gestes ? Tu te vois, toi, déjà fatigué par ta mort, et tout vertigineux de ton voyage, en train de t'expliquer avec un Dieu qui ne te comprend pas ? Et tu as beau lui faire des prières, il te dit : " Quoi ? Comment ? Qu'est-ce que vous dites ? " Et il te le dit en chinois ? " Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Danvez ar faltaziadenn : karantez/karantez-breur/karantez-mamm/karantez-tad Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG PAG lennegezh Naoned 701530 E stad vat
Vak
Titl : Le Château de ma Mère Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour Embanner : Livre de Poche, 1958 Niver a bajennoù : 286 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-00146-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Le plus beau livre sur l'amitié enfantine : un matin de chasse dans les collines, Marcel rencontre le petit paysan, Lili des Bellons. Ses vacances et sa vie entière en seront illuminées.
Un an après La Gloire de mon père, Marcel Pagnol pensait conclure ses Souvenirs d'enfance avec ce Château de ma mère (1958), deuxième volet de ce qu'il considérait comme un diptyque, s'achevant sur la scène célèbre du féroce gardien effrayant la timide Augustine. Le petit Marcel, après la tendresse familiale, a découvert l'amitié avec le merveilleux Lili, sans doute le plus attachant de ses personnages. Le livre se clôt sur un épilogue mélancolique, poignante élégie au temps qui a passé. Pagnol y fait vibrer les cordes d'une gravité à laquelle il a rarement habitué ses lecteurs.Doare an teul : teul-titouriñ Le Château de ma Mère [testenn voulet] / Marcel Pagnol (1895-1974), Oberour . - Livre de Poche, 1958 . - 286 p.
ISBN : 978-2-253-00146-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Le plus beau livre sur l'amitié enfantine : un matin de chasse dans les collines, Marcel rencontre le petit paysan, Lili des Bellons. Ses vacances et sa vie entière en seront illuminées.
Un an après La Gloire de mon père, Marcel Pagnol pensait conclure ses Souvenirs d'enfance avec ce Château de ma mère (1958), deuxième volet de ce qu'il considérait comme un diptyque, s'achevant sur la scène célèbre du féroce gardien effrayant la timide Augustine. Le petit Marcel, après la tendresse familiale, a découvert l'amitié avec le merveilleux Lili, sans doute le plus attachant de ses personnages. Le livre se clôt sur un épilogue mélancolique, poignante élégie au temps qui a passé. Pagnol y fait vibrer les cordes d'une gravité à laquelle il a rarement habitué ses lecteurs.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSG PAG teul-titouriñ Kemper 302352 E stad vat
Vak
