Diwar-benn an oberour
Oberour Martine Delattre |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (3)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Un amour de cheval Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Nancy Springer, Oberour ; Martine Delattre, Troer Embanner : Flammarion, 1993 Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 236 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-162261-6 Priz : 6.10 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame) Diverradenn : A douze ans, Erin est une adolescente renfermée qui a pour unique passion les chevaux. La propriétaire d'un haras se prend d'affection pour elle et décide de lui apprendre à monter. Au contact des chevaux, Erin s'épanouit et s'ouvre peu à peu. Elle se met alors à rêver: et si elle possédait, elle aussi, son propre cheval? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Un amour de cheval [testenn voulet] / Nancy Springer, Oberour ; Martine Delattre, Troer . - Flammarion, 1993 . - 236 p.. - (Castor poche) .
ISBN : 978-2-08-162261-6 : 6.10 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Amerikaneg (ame)
Diverradenn : A douze ans, Erin est une adolescente renfermée qui a pour unique passion les chevaux. La propriétaire d'un haras se prend d'affection pour elle et décide de lui apprendre à monter. Au contact des chevaux, Erin s'épanouit et s'ouvre peu à peu. Elle se met alors à rêver: et si elle possédait, elle aussi, son propre cheval? Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : loened Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG SPR lennegezh skolaj Gwened 107917 E stad vat
Vak
Titl : La Malédiction des opales Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Colin Thiele (1920-2006), Oberour ; Martine Delattre, Troer Embanner : Flammarion, 1989 Niver a bajennoù : 347 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-08-161988-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Ernie Ryan, quatorze ans, vit avec son père dans l'une des régions les lus dures et les plus brutales du monde, les mines d'opales d'Australie.
Dans l'espoir fou de trouver quelques éclats, Ernie creuse dans une mine abandonnée. Et un jour, c'est la chance inespérée : il découvre des opales superbes. Mais son rêve se transforme vite en cauchemar. Le filon est pillé et la boîte à biscuits dans laquelle il avait dissimulé ses pierres, volée.
Avec ses deux amis, Ernie se débat pour récupérer son bien. Mais les obstacles se succèdent ...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask La Malédiction des opales [testenn voulet] / Colin Thiele (1920-2006), Oberour ; Martine Delattre, Troer . - Flammarion, 1989 . - 347 p.
ISBN : 978-2-08-161988-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Ernie Ryan, quatorze ans, vit avec son père dans l'une des régions les lus dures et les plus brutales du monde, les mines d'opales d'Australie.
Dans l'espoir fou de trouver quelques éclats, Ernie creuse dans une mine abandonnée. Et un jour, c'est la chance inespérée : il découvre des opales superbes. Mais son rêve se transforme vite en cauchemar. Le filon est pillé et la boîte à biscuits dans laquelle il avait dissimulé ses pierres, volée.
Avec ses deux amis, Ernie se débat pour récupérer son bien. Mais les obstacles se succèdent ...Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Danvez ar faltaziadenn : enklask Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG THI lennegezh Gwened 103179 E stad vat
Vak
Titl : La route de l'or Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Scott O'Dell, Oberour ; Martine Delattre, Troer ; Joël Garriga, Illustrateur Embanner : Flammarion, 1993 Dastumad : Castor poche Niver a bajennoù : 463 p ISBN/ISSN/EAN : 2-08-162284-X Priz : 2,00 € Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng) Diverradenn : 1540. Esteban de Sandoval, malgré ses seize ans, est cartographe pour l'armée espagnole. Embarqué sur la San Pedro, navire qui longe les côtes du nouveau monde à la recherche d'un détachement de soldats mené par Coronado, il fait la rencontre du capitaine Blas de Mendoza, un jeune homme d'environ vingt-cinq ans. Celui-ci a d'autres ambitions que de servir l'armée indéfiniment : il connaît la légende des sept cités d'or de Cibola, et va profiter de la première occasion pour descendre à terre et s'enfoncer à leur recherche dans les étendues inexplorées. Pour cela le capitaine aura besoin d'une personne sachant retrouver son chemin en toute circonstance, c'est pourquoi il convainc Esteban - qui n'est pas insensible à l'attrait de l'or ni à la gloire qu'il tirerait de tracer des cartes nouvelles - de le suivre dans son périple. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù. Live skolaj ha lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La route de l'or [testenn voulet] / Scott O'Dell, Oberour ; Martine Delattre, Troer ; Joël Garriga, Illustrateur . - Flammarion, 1993 . - 463 p. - (Castor poche) .
ISBN : 2-08-162284-X : 2,00 €
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Saozneg (eng)
Diverradenn : 1540. Esteban de Sandoval, malgré ses seize ans, est cartographe pour l'armée espagnole. Embarqué sur la San Pedro, navire qui longe les côtes du nouveau monde à la recherche d'un détachement de soldats mené par Coronado, il fait la rencontre du capitaine Blas de Mendoza, un jeune homme d'environ vingt-cinq ans. Celui-ci a d'autres ambitions que de servir l'armée indéfiniment : il connaît la légende des sept cités d'or de Cibola, et va profiter de la première occasion pour descendre à terre et s'enfoncer à leur recherche dans les étendues inexplorées. Pour cela le capitaine aura besoin d'une personne sachant retrouver son chemin en toute circonstance, c'est pourquoi il convainc Esteban - qui n'est pas insensible à l'attrait de l'or ni à la gloire qu'il tirerait de tracer des cartes nouvelles - de le suivre dans son périple. Notenn diwar-benn danvez an teul : Romant avanturioù. Live skolaj ha lise. Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Skouerennoù
Cote Section Localisation Code-barres Statud skouerenn ebet
