Diwar-benn an oberour
Oberour Georges Couton (1912-1992) |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (5)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Dom Juan Titre original : Le festin de pierre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Embanner skiantel Embanner : Gallimard, 1998 Dastumad : Collection Folio Isdastumad : Théâtre num. 47 Niver a bajennoù : 116 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-040484-1 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Aimer toutes les femmes, les posséder toutes, tel est le rêve de Dom Juan. À ce jeu cruel, il consacre sa vie, allant jusqu'à tuer pour satisfaire son désir. S'attaquant à l'aristocratie comme au peuple, à la morale comme à la religion, sa révolte prend de la grandeur dans l'excès. On voudrait souvent rire ; on ne le peut pas toujours ; Molière le dit bien : « Un grand seigneur méchant homme est une terrible chose. » Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Dom Juan = Le festin de pierre [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Embanner skiantel . - Gallimard, 1998 . - 116 p. - (Collection Folio. Théâtre; 47) .
ISBN : 978-2-07-040484-1
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Aimer toutes les femmes, les posséder toutes, tel est le rêve de Dom Juan. À ce jeu cruel, il consacre sa vie, allant jusqu'à tuer pour satisfaire son désir. S'attaquant à l'aristocratie comme au peuple, à la morale comme à la religion, sa révolte prend de la grandeur dans l'excès. On voudrait souvent rire ; on ne le peut pas toujours ; Molière le dit bien : « Un grand seigneur méchant homme est une terrible chose. » Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Karaez 502386 E stad vat
VakC'HG MOL lennegezh Plijidi 4116 E stad vat
Vak
Titl : Dom Juan ou Le festin de pierre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Embanner skiantel Embanner : Gallimard, 2007 Dastumad : Folio classique Niver a bajennoù : 174 p ISBN/ISSN/EAN : 2-07-040933-3 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Dom Juan ou Le festin de pierre [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Embanner skiantel . - Gallimard, 2007 . - 174 p. - (Folio classique) .
ISBN : 2-07-040933-3
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Karaez 500775 E stad vat
Vak
Titl : Dom Juan ou Le festin de pierre Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Embanner skiantel Mention d'édition : [Nouvelle éd. mise à jour] Embanner : Gallimard, 2012 Dastumad : Folio classique Niver a bajennoù : 174 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-045001-5 Priz : 2 € Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Dom Juan ou Le festin de pierre [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Embanner skiantel . - [Nouvelle éd. mise à jour] . - Gallimard, 2012 . - 174 p.. - (Folio classique) .
ISBN : 978-2-07-045001-5 : 2 €
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Karaez 503165 E stad vat
Vak
Titl : Les femmes savantes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Saver rakskrid, ... Embanner : Gallimard, 2013 Dastumad : Folio classique num. 3230 Niver a bajennoù : 181 p ISBN/ISSN/EAN : 8727470449963 Priz : 2€ Notenn hollek : Teuliad pedagogel Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Les femmes savantes, c'est le savoir devenu fou, donc comique. Bélise aime trop les romans, Philaminte trop le bel esprit. Une teinture de philosophie, ou de science, ne suffit jamais ; le snobisme n'épargne pas les hommes, pédants ridicules comme Vadius et Trissotin. Le pire est que les héros aiment comme ils savent, de loin. Molière a transformé ces modèles momentanés en types éternels, en ancêtres de Bouvard et Pécuchet. (4re golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout bed ar merc'hed lennek Doare an teul : levr faltazi Les femmes savantes [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Saver rakskrid, ... . - Gallimard, 2013 . - 181 p. - (Folio classique; 3230) .
ISSN : 8727470449963 : 2€
Teuliad pedagogel
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Les femmes savantes, c'est le savoir devenu fou, donc comique. Bélise aime trop les romans, Philaminte trop le bel esprit. Une teinture de philosophie, ou de science, ne suffit jamais ; le snobisme n'épargne pas les hommes, pédants ridicules comme Vadius et Trissotin. Le pire est que les héros aiment comme ils savent, de loin. Molière a transformé ces modèles momentanés en types éternels, en ancêtres de Bouvard et Pécuchet. (4re golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : Pezh-c'hoari flemmuz Molière a-zivout bed ar merc'hed lennek Doare an teul : levr faltazi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Gwened 104082 E stad vat
VakLes Fourberies de Scapin. L'Amour médecin. Le Médecin malgré lui. Monsieur de Pourceaugnac / Molière / Gallimard (1978)
Titl : Les Fourberies de Scapin. L'Amour médecin. Le Médecin malgré lui. Monsieur de Pourceaugnac : comédie Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Saver rakskrid, ... Embanner : Gallimard, 1978 Dastumad : Folio classique Niver a bajennoù : 341 p. Mentoù : poche ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036996-6 Priz : 7,40 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Scapin, le valet italien, est fourbe. Il est menteur, voleur, hypocrite et perfide. Mais, à sa façon, il est aussi fidèle et courageux. Il lutte en permanence contre les injustices de son temps, celle par exemple qui empêche les amoureux de se marier librement. Voilà pourquoi ses jeunes maîtres lui confient leurs amours, voilà pourquoi il s'engage à les aider. Et quand Scapin donne sa parole, l'action se précipite. Toutes les ruses et toutes les inventions burlesques sont permises !
M.FILERIN : N'avez vous point de honte, Messieurs, de montrer si peu de prudence ?...Je n'en parle pas pour mon intérêt ; car, Dieu merci, j'ai déjà établi mes petites affaires. Qu'il vente, qu'il pleuve, qu'il grêle, ceux qui sont morts sont morts, et j'ai de quoi me passer des vivants ; mais enfin toutes ces disputes ne valent rien pour la médecine. Puisque le Ciel nous fait la grâce que, depuis tant de siècles, on demeure infatué de nous, ne désabusons point les hommes, profitons de leur sottise le plus doucement que nous pourrons et soyons de concert auprès des malades pour nous attribuer les heureux succès de la maladie, et rejeter sur la nature toutes les bévues de notre art.Notenn diwar-benn danvez an teul : Notes et préface Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Les Fourberies de Scapin. L'Amour médecin. Le Médecin malgré lui. Monsieur de Pourceaugnac : comédie [testenn voulet] / Molière (1622-1673), Oberour ; Georges Couton (1912-1992), Saver rakskrid, ... . - Gallimard, 1978 . - 341 p. ; poche. - (Folio classique) .
ISBN : 978-2-07-036996-6 : 7,40 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Scapin, le valet italien, est fourbe. Il est menteur, voleur, hypocrite et perfide. Mais, à sa façon, il est aussi fidèle et courageux. Il lutte en permanence contre les injustices de son temps, celle par exemple qui empêche les amoureux de se marier librement. Voilà pourquoi ses jeunes maîtres lui confient leurs amours, voilà pourquoi il s'engage à les aider. Et quand Scapin donne sa parole, l'action se précipite. Toutes les ruses et toutes les inventions burlesques sont permises !
M.FILERIN : N'avez vous point de honte, Messieurs, de montrer si peu de prudence ?...Je n'en parle pas pour mon intérêt ; car, Dieu merci, j'ai déjà établi mes petites affaires. Qu'il vente, qu'il pleuve, qu'il grêle, ceux qui sont morts sont morts, et j'ai de quoi me passer des vivants ; mais enfin toutes ces disputes ne valent rien pour la médecine. Puisque le Ciel nous fait la grâce que, depuis tant de siècles, on demeure infatué de nous, ne désabusons point les hommes, profitons de leur sottise le plus doucement que nous pourrons et soyons de concert auprès des malades pour nous attribuer les heureux succès de la maladie, et rejeter sur la nature toutes les bévues de notre art.Notenn diwar-benn danvez an teul : Notes et préface Doare an teul : levr faltazi Rumm : c'hoariva Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem PG MOL lennegezh Naoned 701218 E stad vat
Vak
