| Titl : |
Le petit Chose : histoire d'un enfant |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Alphonse Daudet (1840-1897), Oberour |
| Embanner : |
Gallimard jeunesse, 1994 |
| Dastumad : |
Folio Junior |
| Niver a bajennoù : |
286 p |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
A l'école "Le Petit chose" est méprisé des autres élèves et des instituteurs. Plus tard, separé de sa famille, il devra commencer à gagner sa vie comme surveillant, là encore, il connaîtra des moments difficiles... |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Cette première œuvre d'Alphonse Daudet (1840-1897) puise largement sa matière dans la biographie de l'écrivain. C'est bien lui, ce Daniel Eyssette, enfant du Midi exilé dans la brume lyonnaise après la faillite paternelle, qu'un professeur appelle avec dédain "le petit Chose". C'est lui encore, ce pion de collège terrorisé par ses élèves, puis ce jeune homme pauvre, partagé entre rêves de gloire et tentations féminines, errant sur le pavé de la capitale... De même le terrible M. Viot, surveillant général, la malheureuse servante dite "les yeux noirs", la négresse Coucou-Blanc ou le tendre frère aîné, surnommé "Mère Jacques", ont-ils le relief et la saveur de la vie. Proche à certains égards du naturalisme, sa peinture des collèges et de la bohème littéraire possède cependant la touche d'humour et de poésie qui a fait le succès des Lettres de mon Moulin. Roman d'une enfance humiliée, porteur d'une vision sociale sombre et d'une morale ambiguë dont se souviendra Jules Vallès, Le Petit Chose demeure classique, entre Dickens et Zola. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
deskiñ ar vuhez/digenvezded |
Le petit Chose : histoire d'un enfant [testenn voulet] / Alphonse Daudet (1840-1897), Oberour . - Gallimard jeunesse, 1994 . - 286 p. - ( Folio Junior) . Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
A l'école "Le Petit chose" est méprisé des autres élèves et des instituteurs. Plus tard, separé de sa famille, il devra commencer à gagner sa vie comme surveillant, là encore, il connaîtra des moments difficiles... |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Cette première œuvre d'Alphonse Daudet (1840-1897) puise largement sa matière dans la biographie de l'écrivain. C'est bien lui, ce Daniel Eyssette, enfant du Midi exilé dans la brume lyonnaise après la faillite paternelle, qu'un professeur appelle avec dédain "le petit Chose". C'est lui encore, ce pion de collège terrorisé par ses élèves, puis ce jeune homme pauvre, partagé entre rêves de gloire et tentations féminines, errant sur le pavé de la capitale... De même le terrible M. Viot, surveillant général, la malheureuse servante dite "les yeux noirs", la négresse Coucou-Blanc ou le tendre frère aîné, surnommé "Mère Jacques", ont-ils le relief et la saveur de la vie. Proche à certains égards du naturalisme, sa peinture des collèges et de la bohème littéraire possède cependant la touche d'humour et de poésie qui a fait le succès des Lettres de mon Moulin. Roman d'une enfance humiliée, porteur d'une vision sociale sombre et d'une morale ambiguë dont se souviendra Jules Vallès, Le Petit Chose demeure classique, entre Dickens et Zola. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Rumm : |
romant |
| Danvez ar faltaziadenn : |
deskiñ ar vuhez/digenvezded |
|
Le petit Chose / Gallimard jeunesse (1994)
