Diwar-benn an oberour
Oberour Job Jaffre |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (7)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Etrezomp e Brezhoneg / Job Jaffre / Emglev Bro an Oriant (2010)
Titl : Etrezomp e Brezhoneg : 1974-1975 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Job Jaffre, Oberour ; Daniel Doujet, Aozer Embanner : Emglev Bro an Oriant, 2010 Niver a bajennoł : 424 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9532075-2-1 Priz : 20 Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn. Ul levrlennadur. Notennoù. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Gerioł-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mań. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : kronikenn Etrezomp e Brezhoneg : 1974-1975 [testenn voulet] / Job Jaffre, Oberour ; Daniel Doujet, Aozer . - Emglev Bro an Oriant, 2010 . - 424 p.
ISBN : 978-2-9532075-2-1 : 20
Ur rakskrid. Un daolenn. Ul levrlennadur. Notennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Gerioł-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mań. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : kronikenn Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB JAF lennegezh e brezhoneg Gwened 104058 E stad vat
VakKB JAF lennegezh Plijidi 005133 E stad vat
Vak Etrezomp e Brezhoneg 1976-1977 / Job Jaffre / Emglev Bro an Oriant (2011)
Titl : Etrezomp e Brezhoneg 1976-1977 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Job Jaffre, Oberour Embanner : Emglev Bro an Oriant, 2011 Niver a bajennoł : 390 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9532075-3-8 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Etrezomp e Brezhoneg 1976-1977 [testenn voulet] / Job Jaffre, Oberour . - Emglev Bro an Oriant, 2011 . - 390 p.
ISBN : 978-2-9532075-3-8
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB JAF lennegezh Plijidi 005131 E stad vat
Vak Etrezomp e Brezhoneg 1978-1979 / Job Jaffre / Emglev Bro an Oriant (2013)
Titl : Etrezomp e Brezhoneg 1978-1979 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Job Jaffre, Oberour Embanner : Emglev Bro an Oriant, 2013 Niver a bajennoł : 357 p. ISBN/ISSN/EAN : 005135 Yezh : Galleg (fre) Rumm : kontadenn Etrezomp e Brezhoneg 1978-1979 [testenn voulet] / Job Jaffre, Oberour . - Emglev Bro an Oriant, 2013 . - 357 p.
ISSN : 005135
Yezh : Galleg (fre)
Rumm : kontadenn Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB JAF lennegezh Plijidi 005135 E stad vat
Vak Etrezomp e Brezhoneg / Job Jaffre / Emglev Bro an Oriant (2008)
Titl : Etrezomp e Brezhoneg : 1980-1981 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Job Jaffre, Oberour Embanner : Emglev Bro an Oriant, 2008 Niver a bajennoł : 344 p ISBN/ISSN/EAN : 2-953207-50-3 Priz : 18 Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn.Lâredoù, Penaos lâret, Ur penn-sonenn hag ur geriadur evit pep pennad. Ul levrlennadur. Notennoù. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Gerioł-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Diverradenn : [4vet pajenn ar golo : "Penobis"... Na glaskit ket ar ger-se e geriadur erbet. Evit gouiet penn dezhań nend eus bremań 'met un den ąr an douar-mań. En anav a ran mat. Rak me eo... Daet e oa ar ger ąr ma genoł a pa oan krouadurig, é welet prodisionoł get beleion ha tud é kaniń litanioł. Ken lies e tae gete "Ora pro nobis", ma em boa dalc'het sońj ag un dra bennak ivez, da lāret eo ar "penobis" čl em boa komprenet. Seul gwezh ma welen ur beleg get ur surpiliz e lāren : "Setu ur penobis !" Ha ma vezent ur bochad, čl d'ar Sulioł bras hag ar pardonioł e tae din lāret : "Ho ! Pebezh penobisoł !" Skriv a rae Job Jaffré evit plijadur e lennerion hag e blijadur dezhań ivez čl ma lāre din un deiz : "Un dudi eo evidin, čl a pa vehen é komzal get ma zad ha ma mamm e korn an oaled. Ha me 'gav genin e komzan doc'h tu člte, a zo kontant da gomz brezhoneg. D'ar liesań e vez traoł bourrapl... ha flemmus ivez meur a wezh." Dait enta, dre ar levr-mań, d'ober anaoudegezh get amzer ar Penobis, ar per Madelen, friko Mari Frakig, Kouarc'heg ar Vengleuz, minojenn an tad-kozh... e kompagnunezh ur lārour kaer čl ne vez ket kavet divat.] Embannet eo bet ar c'hronikennoł-mań e "La Liberté du Morbihan". Mabedad eo anv-pluenn Job Jaffré. Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mań. Etrezomp e Brezhoneg : 1980-1981 [testenn voulet] / Job Jaffre, Oberour . - Emglev Bro an Oriant, 2008 . - 344 p.
ISBN : 2-953207-50-3 : 18
Ur rakskrid. Un daolenn.Lâredoù, Penaos lâret, Ur penn-sonenn hag ur geriadur evit pep pennad. Ul levrlennadur. Notennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Gerioł-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Diverradenn : [4vet pajenn ar golo : "Penobis"... Na glaskit ket ar ger-se e geriadur erbet. Evit gouiet penn dezhań nend eus bremań 'met un den ąr an douar-mań. En anav a ran mat. Rak me eo... Daet e oa ar ger ąr ma genoł a pa oan krouadurig, é welet prodisionoł get beleion ha tud é kaniń litanioł. Ken lies e tae gete "Ora pro nobis", ma em boa dalc'het sońj ag un dra bennak ivez, da lāret eo ar "penobis" čl em boa komprenet. Seul gwezh ma welen ur beleg get ur surpiliz e lāren : "Setu ur penobis !" Ha ma vezent ur bochad, čl d'ar Sulioł bras hag ar pardonioł e tae din lāret : "Ho ! Pebezh penobisoł !" Skriv a rae Job Jaffré evit plijadur e lennerion hag e blijadur dezhań ivez čl ma lāre din un deiz : "Un dudi eo evidin, čl a pa vehen é komzal get ma zad ha ma mamm e korn an oaled. Ha me 'gav genin e komzan doc'h tu člte, a zo kontant da gomz brezhoneg. D'ar liesań e vez traoł bourrapl... ha flemmus ivez meur a wezh." Dait enta, dre ar levr-mań, d'ober anaoudegezh get amzer ar Penobis, ar per Madelen, friko Mari Frakig, Kouarc'heg ar Vengleuz, minojenn an tad-kozh... e kompagnunezh ur lārour kaer čl ne vez ket kavet divat.] Embannet eo bet ar c'hronikennoł-mań e "La Liberté du Morbihan". Mabedad eo anv-pluenn Job Jaffré. Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mań. Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem BSB JAF lennegezh e brezhoneg Gwened 100286 E stad vat
VakBSB JAF lennegezh e brezhoneg Gwened 100287 E stad vat
VakKB JAF lennegezh Plijidi 005132 E stad vat
Vak Etrezomp e Brezhoneg / Job Jaffre / Emglev Bro an Oriant (2009)
Titl : Etrezomp e Brezhoneg : 1982-1983 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Job Jaffre, Oberour ; Daniel Doujet, Aozer Embanner : Emglev Bro an Oriant, 2009 Niver a bajennoł : 354 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9532075-1-4 Priz : 18 Notenn hollek : Ur rakskrid. Un daolenn.Lâredoù, Penaos lâret, Ur penn-sonenn hag ur geriadur evit pep pennad. Ul levrlennadur. Notennoù. Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Gerioł-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Diverradenn : [4vet pajenn ar golo : "Skrivet e vez skudell, skudellad, met lātret e vez chudell, chudellad, hag aesoc'h c'hoazh chullad. E leizh dre-se a anavan, mar o deus ankouaet o brezhoneg, n'o deus ket ankouaet o chullad. Kaerań tra a zo bet d'ar bouzellołier dre-mań eo bet hounnezh, hed-ha-hed d'an amzerioł, e-raok ma o deus em lakaet an dud d'en em vagiń get houstouilhigoł mod-kźr a vez graet stal gete. Netra neoazh ne dalv evit an hani bihan ar chulladig bara troc'het munut 'barzh ar c'hafe, pe ar c'hafe ha laezh, pe c'hoazh ur soubenn wenn d'e lein. Hag ar re vras : friant en em gavont ąr-lerc'h bout skarzhet o loaiadoł harloup ur chudell lan a soubenn lard pe bevin, daoulagad druz". En ur lenn pannadoł Job Jaffré e c'hello ar re yaouankań deskiń e-leizh a draoł. Ar re 'rall, koshikoc'h, a savay sońj dezhe a veur a dra damankouaet gete marse : piv a ra c'hoazh e "chullad" ? Ha neoazh, n'eus ket gwerso e veze lonket, get meur a grennbaotr, e lodenn "chullad" a-raok monet d'ar skol pe da noz, ur wezh daet en-dro d'ar gźr... Hag ar barroł Mae a veze bokedet an tier gete ? Ha Marionig ar Faoued en Alre ? Hag ar Rus-se hag a oa boemet an dud dezhań, e pardon Santez-Anna, dre ma ouie brezhoneg ? Job Jaffré, lārour kaer, en deus c'hoazh ur bochad traoł da ziviz deomp ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mań. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : kronikenn Etrezomp e Brezhoneg : 1982-1983 [testenn voulet] / Job Jaffre, Oberour ; Daniel Doujet, Aozer . - Emglev Bro an Oriant, 2009 . - 354 p.
ISBN : 978-2-9532075-1-4 : 18
Ur rakskrid. Un daolenn.Lâredoù, Penaos lâret, Ur penn-sonenn hag ur geriadur evit pep pennad. Ul levrlennadur. Notennoù.
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Gerioł-al'hwez : yaouankiz Bro Pourlet gwenedeg Diverradenn : [4vet pajenn ar golo : "Skrivet e vez skudell, skudellad, met lātret e vez chudell, chudellad, hag aesoc'h c'hoazh chullad. E leizh dre-se a anavan, mar o deus ankouaet o brezhoneg, n'o deus ket ankouaet o chullad. Kaerań tra a zo bet d'ar bouzellołier dre-mań eo bet hounnezh, hed-ha-hed d'an amzerioł, e-raok ma o deus em lakaet an dud d'en em vagiń get houstouilhigoł mod-kźr a vez graet stal gete. Netra neoazh ne dalv evit an hani bihan ar chulladig bara troc'het munut 'barzh ar c'hafe, pe ar c'hafe ha laezh, pe c'hoazh ur soubenn wenn d'e lein. Hag ar re vras : friant en em gavont ąr-lerc'h bout skarzhet o loaiadoł harloup ur chudell lan a soubenn lard pe bevin, daoulagad druz". En ur lenn pannadoł Job Jaffré e c'hello ar re yaouankań deskiń e-leizh a draoł. Ar re 'rall, koshikoc'h, a savay sońj dezhe a veur a dra damankouaet gete marse : piv a ra c'hoazh e "chullad" ? Ha neoazh, n'eus ket gwerso e veze lonket, get meur a grennbaotr, e lodenn "chullad" a-raok monet d'ar skol pe da noz, ur wezh daet en-dro d'ar gźr... Hag ar barroł Mae a veze bokedet an tier gete ? Ha Marionig ar Faoued en Alre ? Hag ar Rus-se hag a oa boemet an dud dezhań, e pardon Santez-Anna, dre ma ouie brezhoneg ? Job Jaffré, lārour kaer, en deus c'hoazh ur bochad traoł da ziviz deomp ! Notenn diwar-benn danvez an teul : Brezhoneg ar bopl, brezhoneg eeun a vez el levr-mań. Doare an teul : skrid-arnod Rumm : kronikenn Da vezań miret
Mirout an teul-mań
Skouerennoł (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KRB JAF lennegezh Gwened 101116 E stad vat
VakBSB JAF lennegezh e brezhoneg Gwened 101117 E stad vat
VakKB JAF lennegezh Plijidi 005134 E stad vat
Vak Etrezomp e Brezhoneg / Job Jaffre / Emglev Bro an Oriant (2012)
PermalinkYann ar Baluc'henn / Job Jaffre / Dastum (1986)
Permalink