Diwar-benn an oberour
Oberour Anatol Ar Braz |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (3)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Impressions de Bretagne / Anatol Ar Braz / An Here (2004)
Titl : Impressions de Bretagne Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anatol Ar Braz, Oberour ; Régis Louarn, Saver rakskrid, ... Embanner : An Here, 2004 Niver a bajennoù : 277 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86843-272-8 Priz : 20 € Notenn hollek : Un daolenn. Ur rakskrid. Stagadennoù. Menegerioù. Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Anatole Le Braz (1859-1926) fut à la fois nouvelliste, romancier, poète, préfacier, folkloriste, conférencier... et aussi journaliste. Il écrivit en effet plus de deux cents articles pour un grand nombre de revues et de journaux bretons et parisiens. Le présent recueil regroupe les articles consacrés à la Bretagne et aux pays celtes qu'il rédigea exclusivement de 1894 à 1916 pour un quotidien parisien, le journal des débats politiques et littéraires. Il profite des colonnes de ce journal pour faire connaître à ses lecteurs cette Bretagne qu'il chérit tant, passant en revue différents sujets : la religion, les problèmes sociaux, la guerre, la littérature (écrite et orale), la poésie, le théâtre... À travers ses enquêtes et ses critiques littéraires, il rend hommage à des personnalités qu'il admire profondément (Chateaubriand, Renan, Luzel...), mais aussi à des humbles figures comme Marc'harid Fulup, conteuse bretonne, Thomas Park, passionné de théâtre, ou encore M. Guillard qui a ouvert une école de pêche sur l'île de Groix. Tous ces hommes et ces femmes incarnent profondément, à ses yeux, la noblesse d'âme et de cœur des Bretons. Et c'est à cette noblesse de cœur qu'il fait appel, dans les Débats, quand la famine touche les côtes finistériennes et vannetaises au début du XXe siècle. Il y a urgence à secourir toutes ces misères [...] Cet immense cri de détresse, qui s'élève de toute la côte finistérienne, il importe qu'il soit entendu au plus vite, non seulement de toute la Bretagne, mais de toute la France, et, s'il se pouvait, de toute l'humanité civilisée. " Tel était Anatole Le Braz : un homme généreux, amoureux de sa terre natale et ouvert sur le monde. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj/teuliad-titouriñ Impressions de Bretagne [testenn voulet] / Anatol Ar Braz, Oberour ; Régis Louarn, Saver rakskrid, ... . - An Here, 2004 . - 277 p.
ISBN : 978-2-86843-272-8 : 20 €
Un daolenn. Ur rakskrid. Stagadennoù. Menegerioù.
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Anatole Le Braz (1859-1926) fut à la fois nouvelliste, romancier, poète, préfacier, folkloriste, conférencier... et aussi journaliste. Il écrivit en effet plus de deux cents articles pour un grand nombre de revues et de journaux bretons et parisiens. Le présent recueil regroupe les articles consacrés à la Bretagne et aux pays celtes qu'il rédigea exclusivement de 1894 à 1916 pour un quotidien parisien, le journal des débats politiques et littéraires. Il profite des colonnes de ce journal pour faire connaître à ses lecteurs cette Bretagne qu'il chérit tant, passant en revue différents sujets : la religion, les problèmes sociaux, la guerre, la littérature (écrite et orale), la poésie, le théâtre... À travers ses enquêtes et ses critiques littéraires, il rend hommage à des personnalités qu'il admire profondément (Chateaubriand, Renan, Luzel...), mais aussi à des humbles figures comme Marc'harid Fulup, conteuse bretonne, Thomas Park, passionné de théâtre, ou encore M. Guillard qui a ouvert une école de pêche sur l'île de Groix. Tous ces hommes et ces femmes incarnent profondément, à ses yeux, la noblesse d'âme et de cœur des Bretons. Et c'est à cette noblesse de cœur qu'il fait appel, dans les Débats, quand la famine touche les côtes finistériennes et vannetaises au début du XXe siècle. Il y a urgence à secourir toutes ces misères [...] Cet immense cri de détresse, qui s'élève de toute la côte finistérienne, il importe qu'il soit entendu au plus vite, non seulement de toute la Bretagne, mais de toute la France, et, s'il se pouvait, de toute l'humanité civilisée. " Tel était Anatole Le Braz : un homme généreux, amoureux de sa terre natale et ouvert sur le monde. (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : danevell veaj/teuliad-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 070 LEB teullevrioù Breizh Gwened 102501 E stad vat
Vak Mojenn an Ankou / Anatol Ar Braz / 1986
Titl : Mojenn an Ankou Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anatol Ar Braz, Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Saver rakskrid, ... Embannet er bloavezh : 1986 Niver a bajennoù : 100 p Sk. : Rakskrid ISBN/ISSN/EAN : 2-86863-022-7 Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Marv Mojenn an Ankou [testenn voulet] / Anatol Ar Braz, Oberour ; Pêr Denez (1921-2011), Saver rakskrid, ... . - 1986 . - 100 p : Rakskrid.
ISBN : 2-86863-022-7
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (3)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KB ARB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200969 Kollet
E-maez prestKB ARB lennegezh Ar Releg-Kerhuon 200957 E stad vat
Vakkontadenn KB ARB lennegezh Gwiseni 401123 E stad vat
Vak Le passeur d'âmes / Anatol Ar Braz / Terre de Brume (2009)
Titl : Le passeur d'âmes : et autres contes Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Anatol Ar Braz, Oberour Embanner : Terre de Brume, 2009 Dastumad : Bibliothèque celte Niver a bajennoù : 235 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84362-411-7 Priz : 16.50€ Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : En 1887, un jeune professeur publiait, dans un petit journal de Quimperlé, une "veillée de Noël" signée " Ar Braz ". Histoires d'amour, de revenants, aventures hilarantes... Entre 1887 et 1903, Anatole Le Braz écrit ainsi, ici ou là, nombre de contes "oubliés" que nous mettons aujourd'hui à la disposition du public. Un vrai régal que ce " Passeur d'Âmes " tant notre conteur chevronné sait jouer - avec la prose incomparable qui est la sienne - sur la variété de tons et de registres. De plus, " Le Passeur d'Âmes " a une autre particularité : les contes inédits présentés ici furent considérablement retravaillés et transformés avant de figurer dans des volumes aussi divers que " La Légende de la Mort ", " Contes du soleil et de la brume ", " Pâques d'Islande ", etc. Mais que de différences ! À peine reconnaît-on certains récits tant ils ont été remodelés ! Ce beau recueil offre donc aux habitués de Le Braz un autre niveau de lecture en leur permettant de comparer les versions inédites à celles déjà connues. Présentés par ordre chronologique, les contes sont précédés de brefs commentaires destinés à souligner l'évolution de celui qui allait devenir l'auteur de " La Légende de la Mort ".
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : marv Le passeur d'âmes : et autres contes [testenn voulet] / Anatol Ar Braz, Oberour . - Terre de Brume, 2009 . - 235 p.. - (Bibliothèque celte) .
ISBN : 978-2-84362-411-7 : 16.50€
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : En 1887, un jeune professeur publiait, dans un petit journal de Quimperlé, une "veillée de Noël" signée " Ar Braz ". Histoires d'amour, de revenants, aventures hilarantes... Entre 1887 et 1903, Anatole Le Braz écrit ainsi, ici ou là, nombre de contes "oubliés" que nous mettons aujourd'hui à la disposition du public. Un vrai régal que ce " Passeur d'Âmes " tant notre conteur chevronné sait jouer - avec la prose incomparable qui est la sienne - sur la variété de tons et de registres. De plus, " Le Passeur d'Âmes " a une autre particularité : les contes inédits présentés ici furent considérablement retravaillés et transformés avant de figurer dans des volumes aussi divers que " La Légende de la Mort ", " Contes du soleil et de la brume ", " Pâques d'Islande ", etc. Mais que de différences ! À peine reconnaît-on certains récits tant ils ont été remodelés ! Ce beau recueil offre donc aux habitués de Le Braz un autre niveau de lecture en leur permettant de comparer les versions inédites à celles déjà connues. Présentés par ordre chronologique, les contes sont précédés de brefs commentaires destinés à souligner l'évolution de celui qui allait devenir l'auteur de " La Légende de la Mort ".
(4re golo)Doare an teul : levr faltazi Rumm : kontadenn Danvez ar faltaziadenn : marv Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem KG ARB lennegezh Gwened 106520 E stad vat
Vak