Titl : |
An avel en haleg |
Doare an teul : |
testenn voulet |
Oberourien : |
Kenneth Grahame, Oberour ; Alan Martel, Troer ; Ernest H. Shepard, Illustrateur |
Embanner : |
An Alarc'h, 2014 |
Niver a bajennoù : |
267 p. |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-916835-54-9 |
Priz : |
12€ |
Yezh : |
Brezhoneg (bre) Yezh orin : Saozneg (eng) |
Diverradenn : |
An Avel en Haleg a zo unan eus oberennoù pennañ al lennegezh saoznek. Evit ar wech kentañ, a-drugarez da droidigezh Alan Martel, e c’haller dizoleiñ e brezhoneg troioù-kaer ar pevar loen, hollvrudet bremañ, ijinet gant ar Skosad Kenneth Grahame.
Deomp d’o heul da gantren war ar maez, d’ober un dro-vale war ar stêr, da zebriñ e ti Mari Glazioù ha kalz pelloc’h c’hoazh. Petra a blijo deoc’h ar muiañ? Dizoleiñ ar bed gant an aotrou Goz boas da vevañ dindan an douar, mont da heul an aotrou Touseg, pinvidik-mor, leun a fouge ha dispont, pe roeñvat gant an aotrou Razh bepred dilu ha laouen, pe c’hoazh bamiñ ouzh fealded ha mignoniezh didro an aotrou Broc’h…
(4re golo) |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
An avel en haleg [testenn voulet] / Kenneth Grahame, Oberour ; Alan Martel, Troer ; Ernest H. Shepard, Illustrateur . - An Alarc'h, 2014 . - 267 p. ISBN : 978-2-916835-54-9 : 12€ Yezh : Brezhoneg ( bre) Yezh orin : Saozneg ( eng)
Diverradenn : |
An Avel en Haleg a zo unan eus oberennoù pennañ al lennegezh saoznek. Evit ar wech kentañ, a-drugarez da droidigezh Alan Martel, e c’haller dizoleiñ e brezhoneg troioù-kaer ar pevar loen, hollvrudet bremañ, ijinet gant ar Skosad Kenneth Grahame.
Deomp d’o heul da gantren war ar maez, d’ober un dro-vale war ar stêr, da zebriñ e ti Mari Glazioù ha kalz pelloc’h c’hoazh. Petra a blijo deoc’h ar muiañ? Dizoleiñ ar bed gant an aotrou Goz boas da vevañ dindan an douar, mont da heul an aotrou Touseg, pinvidik-mor, leun a fouge ha dispont, pe roeñvat gant an aotrou Razh bepred dilu ha laouen, pe c’hoazh bamiñ ouzh fealded ha mignoniezh didro an aotrou Broc’h…
(4re golo) |
Doare an teul : |
levr faltazi |
Rumm : |
romant |
|  |