Gwiseni
bannoù-treset
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : 1984 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : George Orwell (1903-1950), Oberour Embanner : Grasset, 2020 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-246-82576-0 Priz : 22 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : skiant-faltazi Diverradenn : 1984, le chef-d’œuvre de George Orwell, fait partie des plus grands textes du XXe siècle. Les lecteurs de tous âges connaissent Big Brother et Winston Smith, car plus qu’un roman politique et dystopique, 1984 a nourri notre imaginaire sans jamais perdre de son actualité. L’atmosphère envoûtante et le dessin aux teintes fantastiques de l’illustrateur brésilien Fido Nesti, alliés à la modernité de la traduction de Josée Kamoun, nous offrent aujourd’hui une magnifique édition de 1984, la première version graphique du texte mythique d’Orwell.
Il s'agit d’un des événements éditoriaux les plus importants de l’année à travers le monde.Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset 1984 [testenn voulet] / George Orwell (1903-1950), Oberour . - Grasset, 2020.
ISBN : 978-2-246-82576-0 : 22 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : skiant-faltazi Diverradenn : 1984, le chef-d’œuvre de George Orwell, fait partie des plus grands textes du XXe siècle. Les lecteurs de tous âges connaissent Big Brother et Winston Smith, car plus qu’un roman politique et dystopique, 1984 a nourri notre imaginaire sans jamais perdre de son actualité. L’atmosphère envoûtante et le dessin aux teintes fantastiques de l’illustrateur brésilien Fido Nesti, alliés à la modernité de la traduction de Josée Kamoun, nous offrent aujourd’hui une magnifique édition de 1984, la première version graphique du texte mythique d’Orwell.
Il s'agit d’un des événements éditoriaux les plus importants de l’année à travers le monde.Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BD NES bannoù-treset Gwiseni 403334 E stad vat
Vak
Titl : Al loar en islonk Titre original : Xajaw yul olan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Gisel Sparza, Oberour ; Céline Soun, Oberour ; Murielle Lorant Embanner : Al Liamm, 2010 Autre Editeur : Laobra Socioteatral Niver a bajennoù : 39 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7368-0082-6 Yezh : Brezhoneg (bre) Diverradenn : Ul levr bannoù-treset teiryezhek: brezhoneg, kanjobal (Gwatemala), spagnoleg, a-ziwar buhez ha preder ur strollad mignoned yaouank hag a zo o vevañ en un tachad forzh pell anvet "An Islonk". En Ixcan, an Islonk a zo ul lec'h ankouaet d'an dud e korn ur gartenn... Ahont e talv seniñ ur c'hras-kaer, tonkadur ar re ganet aze. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : krennardiezh/kudennoù kevredigezh Al loar en islonk = Xajaw yul olan [testenn voulet] / Gisel Sparza, Oberour ; Céline Soun, Oberour ; Murielle Lorant . - Al Liamm : Laobra Socioteatral, 2010 . - 39 p.
ISBN : 978-2-7368-0082-6
Yezh : Brezhoneg (bre)
Diverradenn : Ul levr bannoù-treset teiryezhek: brezhoneg, kanjobal (Gwatemala), spagnoleg, a-ziwar buhez ha preder ur strollad mignoned yaouank hag a zo o vevañ en un tachad forzh pell anvet "An Islonk". En Ixcan, an Islonk a zo ul lec'h ankouaet d'an dud e korn ur gartenn... Ahont e talv seniñ ur c'hras-kaer, tonkadur ar re ganet aze. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : krennardiezh/kudennoù kevredigezh Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(4)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT SPA bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 202754 E stad vat
Vakdroukziforc'hioù BT SPA a-gostez Gwiseni 401180 E stad vat
VakBT SPA bannoù-treset Gwiseni 401175 E stad vat
VakBT SPA bannoù-treset Kemper 302312 E stad vat
Vak
Titl : Al Lotuz Glas : Troioù-kaer Tintin Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Hergé (1907-1983), Oberour Embanner : An Here, 2002 Autre Editeur : Casterman Niver a bajennoù : 62 p ISBN/ISSN/EAN : 2-86843-248-4 Notenn hollek : titl-orin gallek : Le Lotus Bleu Yezh : Brezhoneg (bre) Notenn diwar-benn danvez an teul : Tintin a ya war-lerc'h ur vandennad trafikerien opiom betek Sina. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : enklask Live an dornlevr : skolaj 6vet Al Lotuz Glas : Troioù-kaer Tintin [testenn voulet] / Hergé (1907-1983), Oberour . - An Here : Casterman, 2002 . - 62 p.
ISBN : 2-86843-248-4
titl-orin gallek : Le Lotus Bleu
Yezh : Brezhoneg (bre)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Tintin a ya war-lerc'h ur vandennad trafikerien opiom betek Sina. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : enklask Live an dornlevr : skolaj 6vet Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(7)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT HER bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 204583 E stad vat
Vaka bep seurt BT TIN bannoù-treset Gwened 101849 E stad vat
VakBT TIN bannoù-treset Gwiseni 400320 E stad vat
VakBT HER bannoù-treset Naoned 701877 E stad vat
VakBT HER L bannoù-treset Plijidi 000116 Kollet
E-maez prestBT TIN bannoù-treset Plijidi 001750 E stad vat
VakBT TIN bannoù-treset Plijidi 000447 Kollet
E-maez prest
Titl : Alan 4 Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Lindier, Oberour Embanner : Jos Le Doare, 2005 Niver a bajennoù : 46 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-85543-254-0 Yezh : Galleg (fre) Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Alan 4 [testenn voulet] / Lindier, Oberour . - Jos Le Doare, 2005 . - 46 p.
ISBN : 978-2-85543-254-0
Yezh : Galleg (fre)
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT ALA bannoù-treset Gwiseni 401434 E stad vat
Vak
Titl : Anna Vreizh : itrikoù er c'hastell Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Cédric Tchao ; Maguy Kerisit Embanner : TES, 2024 ISBN/ISSN/EAN : 978-2-240-05642-9 Priz : 12,95 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Ur veaj-skol torr-penn adarre, a soñj Gael… Kastell an duged en Naoned ? Torr-penn ne vo ket avat ! Kaset e vo ar paotr yaouank dre an amzer gozh gant un teuz malisius, tre betek ar bloavezh 1477, pa oa bet ganet Anna Vreizh ! Itrikoù hag iriennoù pezh a garo… Penaos e raio hor skolajiad evit en em ober ouzh e vicher nevez, paj e servij ur priñs bras ? Daoust ha gouest e vo da gompren petra eo an dalc’h ? En arvar emañ dazont ar briñsez yaouank, hêrez dugelezh Breizh… Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : manga Danvez al levr faltazi : Krennamzer/skol Anna Vreizh : itrikoù er c'hastell [testenn voulet] / Cédric Tchao ; Maguy Kerisit . - TES, 2024.
ISBN : 978-2-240-05642-9 : 12,95 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Ur veaj-skol torr-penn adarre, a soñj Gael… Kastell an duged en Naoned ? Torr-penn ne vo ket avat ! Kaset e vo ar paotr yaouank dre an amzer gozh gant un teuz malisius, tre betek ar bloavezh 1477, pa oa bet ganet Anna Vreizh ! Itrikoù hag iriennoù pezh a garo… Penaos e raio hor skolajiad evit en em ober ouzh e vicher nevez, paj e servij ur priñs bras ? Daoust ha gouest e vo da gompren petra eo an dalc’h ? En arvar emañ dazont ar briñsez yaouank, hêrez dugelezh Breizh… Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : manga Danvez al levr faltazi : Krennamzer/skol Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(35)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud MAN TCH bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 204800 E stad vat
VakIstor MG TCH bannoù-treset Gwened 109690 E stad vat
VakBT TCH bannoù-treset Gwiseni 403740 E stad vat
E-maez betek an 28/10/2025Istor BT TCH lennegezh Gwiseni 403713 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Kemper 304323 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Kemper 304230 E stad vat
VakLB TCH lennegezh Kemper 304231 E stad vat
VakLB TCH lennegezh Kemper 304242 E stad vat
VakIstor MG TCH bannoù-treset Naoned 703821 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703822 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703824 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703823 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703825 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703826 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703827 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703828 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703829 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703830 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703831 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703832 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703833 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703834 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703835 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703836 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703837 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703838 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703839 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703840 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703841 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Naoned 703842 E stad vat
VakMG TCH bannoù-treset Plijidi 006805 E stad vat
E-maez betek an 29/10/2025MG TCH bannoù-treset Plijidi 006789 E stad vat
E-maez betek an 28/10/2025MG TCH bannoù-treset Plijidi 006790 E stad vat
E-maez betek an 28/10/2025MG TCH bannoù-treset Plijidi 006807 E stad vat
E-maez betek an 01/11/2025MG TCH bannoù-treset Plijidi 006806 E stad vat
E-maez betek an 29/10/2025
Titl : L'anniversaire de Kim Jong-IL Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Aurélien Ducoudray, Skriver senario ; Mélanie Allag, Illustrateur Embanner : Delcourt, 2017 Dastumad : Mirages Niver a bajennoù : 141 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-5154-3 Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : Jun Sang, né un 16 février tout comme son cher dirigeant Kim Jong-il, est un petit garçon de Corée du Nord comme tant d’autres. Très fier de son anniversaire, il vit comme on lui apprend à l’école : le grand leader veille sur lui, lui désigne ce qu’il doit faire et ceux qu’il doit haïr de toutes ses forces. Mais ce paradis et la foi indéfectible de Jun Sang en Kim Jong-il va être de courte durée... Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : bac'hidigezh/bugaleaj/diktatouriezh/dispi L'anniversaire de Kim Jong-IL [testenn voulet] / Aurélien Ducoudray, Skriver senario ; Mélanie Allag, Illustrateur . - Delcourt, 2017 . - 141 p.. - (Mirages) .
ISBN : 978-2-7560-5154-3
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : Jun Sang, né un 16 février tout comme son cher dirigeant Kim Jong-il, est un petit garçon de Corée du Nord comme tant d’autres. Très fier de son anniversaire, il vit comme on lui apprend à l’école : le grand leader veille sur lui, lui désigne ce qu’il doit faire et ceux qu’il doit haïr de toutes ses forces. Mais ce paradis et la foi indéfectible de Jun Sang en Kim Jong-il va être de courte durée... Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : bac'hidigezh/bugaleaj/diktatouriezh/dispi Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(3)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT DUC bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 203491 E stad vat
VakIstor BT DUC a-gostez Gwiseni 403077 E stad vat
VakBT DUC bannoù-treset Gwiseni 403082 E stad vat
Vak
Titl : Appelez-moi Nathan Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Catherine Castro, Illustrateur ; Quentin Zuttion, Oberour Embanner : Payot graphic, 2021 Niver a bajennoù : 144 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-228-92162-6 Priz : 16,50 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : transgenre paotr-plac'h Korf Notenn diwar-benn danvez an teul : Nathan est né Lila, dans un corps de fille. Un corps qui ne lui a jamais convenu, il décide alors de corriger cette « erreur génétique » avec le soutien indéfectible de sa famille, ses amis, ses profs et, à seize ans, des injections de testostérone de 0,8 mg par jour. Quitte à devenir quelqu'un, autant que ce soit vous-même. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Appelez-moi Nathan [testenn voulet] / Catherine Castro, Illustrateur ; Quentin Zuttion, Oberour . - Payot graphic, 2021 . - 144 p.
ISBN : 978-2-228-92162-6 : 16,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : transgenre paotr-plac'h Korf Notenn diwar-benn danvez an teul : Nathan est né Lila, dans un corps de fille. Un corps qui ne lui a jamais convenu, il décide alors de corriger cette « erreur génétique » avec le soutien indéfectible de sa famille, ses amis, ses profs et, à seize ans, des injections de testostérone de 0,8 mg par jour. Quitte à devenir quelqu'un, autant que ce soit vous-même. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(2)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT CAS bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 203997 E stad vat
E-maez betek an 24/10/2025droukziforc'hioù BT CAS bannoù-treset Gwiseni 203937 E stad vat
Vakdroukziforc'hioù
Titl : Une après-midi d'été Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bruno Le Floc'h, Oberour Embanner : Delcourt, 2006 Dastumad : Mirages Niver a bajennoù : 95 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7560-0210-1 Yezh : Galleg (fre) Rummadur : Bretagne : région
guerre mondiale : 1914-1918
phareDiverradenn : L'après-guerre. La vie a repris son cours dans le petit port de pêche breton, mais le souvenir de la der des der reste présent. Trop présent, même. Pour Perdrix et Nonna, les jours heureux sont loin : elle attend que son aimé la demande en mariage, mais lui n'est que silence, mutisme et solitude. Il ressasse sans fin son expérience dans les tranchées? Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : brezel/karantez Une après-midi d'été [testenn voulet] / Bruno Le Floc'h, Oberour . - Delcourt, 2006 . - 95 p.. - (Mirages) .
ISBN : 978-2-7560-0210-1
Yezh : Galleg (fre)
Rummadur : Bretagne : région
guerre mondiale : 1914-1918
phareDiverradenn : L'après-guerre. La vie a repris son cours dans le petit port de pêche breton, mais le souvenir de la der des der reste présent. Trop présent, même. Pour Perdrix et Nonna, les jours heureux sont loin : elle attend que son aimé la demande en mariage, mais lui n'est que silence, mutisme et solitude. Il ressasse sans fin son expérience dans les tranchées? Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Danvez al levr faltazi : brezel/karantez Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT LEF bannoù-treset Gwiseni 401791 E stad vat
Vak
Titl : Ar c'hazh e Breizh Autre titre : Le Chat est Content Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Philippe Geluck, Oberour ; Serge Dehaes, Illustrateur ; Divi Kervella, Troer Embanner : Casterman, 2006 Niver a bajennoù : 47 p ISBN/ISSN/EAN : 2-203-34092-4 Priz : 9,95 € Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre) Diverradenn : Doare brezhoneg "Le Chat est content" eo an albom-mañ war vetek nebeut. E miz Here 2000 e oa deuet al levr-se er-maez gant ti Castermen. Evit an embannadur-mañ eo bet graet tresadenn ar golo.
Notenn diwar-benn danvez an teul : "Dre ma oa tremen diaes treiñ darn eus danvez kentañ al levr galleg, hon eus lakaet traoù all. N'omp ket aet da dreiñ an traoù a oa digomz-kaer, avat. Trugarekaat a reomp an troer evit e labour kaset ken kaer-all da benn. Ma, evit lavaret krenn ha kras, rankomp a reomp a-walc'h fiziout ennañ pa ne gomprenomp ket ur siseurt er pezh en deus-eñ skrivet." An aozer hag an embanner.
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Liamm war-zu an danvez eletronek : www.casterman.com/lechat Ar c'hazh e Breizh ; Le Chat est Content [testenn voulet] / Philippe Geluck, Oberour ; Serge Dehaes, Illustrateur ; Divi Kervella, Troer . - Casterman, 2006 . - 47 p.
ISBN : 2-203-34092-4 : 9,95 €
Yezh : Brezhoneg (bre) Yezh orin : Galleg (fre)
Diverradenn : Doare brezhoneg "Le Chat est content" eo an albom-mañ war vetek nebeut. E miz Here 2000 e oa deuet al levr-se er-maez gant ti Castermen. Evit an embannadur-mañ eo bet graet tresadenn ar golo.
Notenn diwar-benn danvez an teul : "Dre ma oa tremen diaes treiñ darn eus danvez kentañ al levr galleg, hon eus lakaet traoù all. N'omp ket aet da dreiñ an traoù a oa digomz-kaer, avat. Trugarekaat a reomp an troer evit e labour kaset ken kaer-all da benn. Ma, evit lavaret krenn ha kras, rankomp a reomp a-walc'h fiziout ennañ pa ne gomprenomp ket ur siseurt er pezh en deus-eñ skrivet." An aozer hag an embanner.
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Liamm war-zu an danvez eletronek : www.casterman.com/lechat Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(7)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT GEL bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 204935 E stad vat
Vakfent BT GEL bannoù-treset Gwened 101865 E stad vat
VakBT GEL bannoù-treset Gwened 103310 E stad vat
VakBT KAZ lennegezh Gwened 108188 E stad vat
VakBT GEL bannoù-treset Gwiseni 400431 E stad vat
VakBT GEL lennegezh Kemper 300053 E-maez prest
E-maez prestBT KAZ bannoù-treset Plijidi 001446 E stad vat
Vak
Titl : Ar Garakouzenn Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Paulette Coat Quévéran, Oberour ; Jean-Louis Karcher, Oberour Embanner : La Saulaie Editions, 2004 Dafar da heul : Ul levrig gant displegadennoù ha c'hoarioù ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9520565-3-3 Yezh : Brezhoneg (bre) Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : kontadenn Ar Garakouzenn [testenn voulet] / Paulette Coat Quévéran, Oberour ; Jean-Louis Karcher, Oberour . - La Saulaie Editions, 2004 . - + Ul levrig gant displegadennoù ha c'hoarioù.
ISBN : 978-2-9520565-3-3
Yezh : Brezhoneg (bre)
Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : kontadenn Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT COA bannoù-treset Gwiseni 400303 E stad vat
Vak
Titl : Asterix Olympius Doare an teul : testenn voulet Oberourien : René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Albert Uderzo, Illustrateur ; Rubricastellanus, Oberour Embanner : Egmont EHAPA Verlag GmbH, 1997 Niver a bajennoù : 48 p ISBN/ISSN/EAN : 978-3-7704-0065-2 Yezh : Latin (lat) Notenn diwar-benn danvez an teul : Troioù-kaer Asterix hag Obelix e latin. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Asterix Olympius [testenn voulet] / René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Albert Uderzo, Illustrateur ; Rubricastellanus, Oberour . - Egmont EHAPA Verlag GmbH, 1997 . - 48 p.
ISBN : 978-3-7704-0065-2
Yezh : Latin (lat)
Notenn diwar-benn danvez an teul : Troioù-kaer Asterix hag Obelix e latin. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT AST bannoù-treset Gwiseni 401056 E stad vat
Vak
Titl : Asterix und die Goten Doare an teul : testenn voulet Oberourien : René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Albert Uderzo, Illustrateur Embanner : Egmont EHAPA Verlag GmbH, 2007 Niver a bajennoù : 53 p ISBN/ISSN/EAN : 978-3-7704-3075-8 Priz : 19 € Yezh : Alamaneg (ger) Diverradenn : Zum ersten Mal agieren Asterix und Obelix außerhalb der Grenzen ihres Landes, gilt es doch den entführten Druiden Miraculix aus den Klauen der im Osten beheimateten Barbaren zu befreien. Dort, bei den Goten, erwartet die lebenslustigen Gallier nicht nur ein Klima, sondern auch ein Essen, das frösteln lässt, und als oberste Prinzipien gelten militärischer Drill, Sauberkeit und Ordnung… Notenn diwar-benn danvez an teul : Troioù-kaer Asterix hag Obelix en alamaneg. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Asterix und die Goten [testenn voulet] / René Goscinny (1926-1977), Oberour ; Albert Uderzo, Illustrateur . - Egmont EHAPA Verlag GmbH, 2007 . - 53 p.
ISBN : 978-3-7704-3075-8 : 19 €
Yezh : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Zum ersten Mal agieren Asterix und Obelix außerhalb der Grenzen ihres Landes, gilt es doch den entführten Druiden Miraculix aus den Klauen der im Osten beheimateten Barbaren zu befreien. Dort, bei den Goten, erwartet die lebenslustigen Gallier nicht nur ein Klima, sondern auch ein Essen, das frösteln lässt, und als oberste Prinzipien gelten militärischer Drill, Sauberkeit und Ordnung… Notenn diwar-benn danvez an teul : Troioù-kaer Asterix hag Obelix en alamaneg. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT AST bannoù-treset Gwiseni 401053 E stad vat
Vak
Titl : Avel reter Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Briac, Oberour ; Jeremi Kostiou, Oberour ; Fabian Losteg, Oberour Embanner : Nadoz-Vor Embannadurioù, 2015 Niver a bajennoù : 47 p. ISBN/ISSN/EAN : 979-10-93241-07-4 Priz : 15.5 € Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : Brest spierezh Diverradenn : 1966. Henri Fautras, kelenner e Pariz, a zo distro da Vrest da-geñver ur brezegenn er skol-veur. Profitañ a ra evit adwelet kêr. N'eo ket deuet en-dro abaoe obidoù e dud-kozh, lazhet e-pad ur vombezadeg er brezel diwezhañ. Ur wech en em gavet dirak an ti-gar nevez, disheñvel mik diouzh an hini en deus anavezet, en deus soñj eus an devezh-se, e miz Meurzh 1935... Notenn diwar-benn danvez an teul : Teuliad titouriñ diwar-benn afer Lidya Oswald, bet kondaonet evel spierez e 1935. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Avel reter [testenn voulet] / Briac, Oberour ; Jeremi Kostiou, Oberour ; Fabian Losteg, Oberour . - Nadoz-Vor Embannadurioù, 2015 . - 47 p.
ISBN : 979-10-93241-07-4 : 15.5 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : Brest spierezh Diverradenn : 1966. Henri Fautras, kelenner e Pariz, a zo distro da Vrest da-geñver ur brezegenn er skol-veur. Profitañ a ra evit adwelet kêr. N'eo ket deuet en-dro abaoe obidoù e dud-kozh, lazhet e-pad ur vombezadeg er brezel diwezhañ. Ur wech en em gavet dirak an ti-gar nevez, disheñvel mik diouzh an hini en deus anavezet, en deus soñj eus an devezh-se, e miz Meurzh 1935... Notenn diwar-benn danvez an teul : Teuliad titouriñ diwar-benn afer Lidya Oswald, bet kondaonet evel spierez e 1935. Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(6)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT BRI bannoù-treset Ar Releg-Kerhuon 202878 E stad vat
VakIstor BT BRI bannoù-treset Gwiseni 402554 E stad vat
VakBT BRI bannoù-treset Karaez 503200 E stad vat
VakBT BRI lennegezh Kemper 303344 E stad vat
VakBT BRI bannoù-treset Naoned 700784 E stad vat
VakBT AVE bannoù-treset Plijidi 004363 E stad vat
Vak
Titl : Une aventure de Mystère et Boule de Gomme Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Arnaud Le Gouëfflec, Oberour ; Pierre Malma, Oberour Embanner : Delcourt Niver a bajennoù : 96 p. Priz : 16,50 € Yezh : Galleg (fre) Gerioù-al'hwez : enklask ti-meur tasmant Diverradenn : Engagé comme majordome par le baron Mystère, obsédé du secret, le jeune Boule de Gomme tente de s'adapter et de faire bonne figure. S'il s'en tient à ses prérogatives, très vite, il note des détails troublants. La nuit, d'étranges allées et venues dans les couloirs font grincer lesplanchers et claquer les portes mais « La curiosité est un vilain défaut » et tenu par ce principe maternel, Boule de Gomme se refuse à épier par les trous de serrure. Jusqu'au jour où il craque... Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Une aventure de Mystère et Boule de Gomme [testenn voulet] / Arnaud Le Gouëfflec, Oberour ; Pierre Malma, Oberour . - Delcourt, [s.d.] . - 96 p.
16,50 €
Yezh : Galleg (fre)
Gerioù-al'hwez : enklask ti-meur tasmant Diverradenn : Engagé comme majordome par le baron Mystère, obsédé du secret, le jeune Boule de Gomme tente de s'adapter et de faire bonne figure. S'il s'en tient à ses prérogatives, très vite, il note des détails troublants. La nuit, d'étranges allées et venues dans les couloirs font grincer lesplanchers et claquer les portes mais « La curiosité est un vilain défaut » et tenu par ce principe maternel, Boule de Gomme se refuse à épier par les trous de serrure. Jusqu'au jour où il craque... Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT GOU bannoù-treset Gwiseni 403401 E stad vat
Vakpolis
Titl : Balade balade Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Kokor, Oberour Embanner : Vents d'Ouest, 2010 Niver a bajennoù : 117 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7493-0565-3 Priz : 12 € Yezh : Galleg (fre) Diverradenn : La terre est mise en vente ! Pour concrétiser cette affaire, une annonce a été lancé aux quatre coins de l'univers. On ne peut pas dire que les clients se bousculent, mais un acheteur éventuel finit par arriver, accueilli comme le Messie. Sa seule exigence avant de signer l'acte de vente : faire le tour complet du propriétaire en guise d'état des lieux. Sulivan Vilette est chargé de l'accompagner, à la fois comme agent immobilier, garde du corps et grand reporter. Un superhélico est mis à disposition des deux voyageurs, mais le visiteur n'est pas pressé et il décide d'entreprendre ce long périple à cheval ! Une sacrée balade en perspective... Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Balade balade [testenn voulet] / Kokor, Oberour . - Vents d'Ouest, 2010 . - 117 p.
ISBN : 978-2-7493-0565-3 : 12 €
Yezh : Galleg (fre)
Diverradenn : La terre est mise en vente ! Pour concrétiser cette affaire, une annonce a été lancé aux quatre coins de l'univers. On ne peut pas dire que les clients se bousculent, mais un acheteur éventuel finit par arriver, accueilli comme le Messie. Sa seule exigence avant de signer l'acte de vente : faire le tour complet du propriétaire en guise d'état des lieux. Sulivan Vilette est chargé de l'accompagner, à la fois comme agent immobilier, garde du corps et grand reporter. Un superhélico est mis à disposition des deux voyageurs, mais le visiteur n'est pas pressé et il décide d'entreprendre ce long périple à cheval ! Une sacrée balade en perspective... Doare an teul : levr faltazi Rummad al levr : bannenn-dreset Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù(1)
Cote Tem Section Localisation Code-barres Statud BT KOK bannoù-treset Gwiseni 400967 E stad vat
Vak
