Diwar-benn an oberour
Oberour Alexandre Vialatte |
Teulioù vak savet gant an oberour-mañ (2)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
L'Amérique / Franz Kafka / Gallimard (1946)
Titl : L'Amérique Titre original : Amerika Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour Embanner : Gallimard, 1946 Dastumad : Folio Niver a bajennoù : 373 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-036803-7 Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : Lorsque, à seize ans, le jeune Karl Rossmann, que ses pauvres parents envoyaient en exil parce qu'une bonne l'avait séduit et rendu père, entra dans le port de New York sur le bateau déjà plus lent, la statue de la Liberté, qu'il observait depuis longtemps, lui apparut dans un sursaut de lumière. On eût dit que le bras qui brandissait l'épée s'était levé à l'instant même, et l'air libre soufflait autour de ce grand corps... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : "Il y a dans ce livre des passages qui rappellent irrésistiblement Chaplin..." (Max Brod) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant L'Amérique = Amerika [testenn voulet] / Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour . - Gallimard, 1946 . - 373 p. - (Folio) .
ISBN : 978-2-07-036803-7
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : Lorsque, à seize ans, le jeune Karl Rossmann, que ses pauvres parents envoyaient en exil parce qu'une bonne l'avait séduit et rendu père, entra dans le port de New York sur le bateau déjà plus lent, la statue de la Liberté, qu'il observait depuis longtemps, lui apparut dans un sursaut de lumière. On eût dit que le bras qui brandissait l'épée s'était levé à l'instant même, et l'air libre soufflait autour de ce grand corps... (4vet pajenn ar golo) Notenn diwar-benn danvez an teul : "Il y a dans ce livre des passages qui rappellent irrésistiblement Chaplin..." (Max Brod) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KAF lennegezh klasel Gwened 100430 E stad vat
Vak La colonie pénitentiaire / Franz Kafka / Gallimard (1975)
Titl : La colonie pénitentiaire : et autres récits Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour Embanner : Gallimard, 1975 Dastumad : Folio num. 192 Niver a bajennoù : 189 p Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger) Diverradenn : « C'est un appareil très curieux » dit l'officier à l'explorateur en jetant sur cette machine, qu'il connaissait pourtant fort bien, un certain regard d'admiration. L'explorateur semblait n'avoir déféré que par politesse à l'invitation du commandant qui l'avait prié de venir assister à l'exécution d'un soldat condamné pour indiscipline et outrages à un supérieur... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant La colonie pénitentiaire : et autres récits [testenn voulet] / Franz Kafka (1883-1924), Oberour ; Alexandre Vialatte, Oberour . - Gallimard, 1975 . - 189 p. - (Folio; 192) .
Yezh : Galleg (fre) Yezh orin : Alamaneg (ger)
Diverradenn : « C'est un appareil très curieux » dit l'officier à l'explorateur en jetant sur cette machine, qu'il connaissait pourtant fort bien, un certain regard d'admiration. L'explorateur semblait n'avoir déféré que par politesse à l'invitation du commandant qui l'avait prié de venir assister à l'exécution d'un soldat condamné pour indiscipline et outrages à un supérieur... (4vet pajenn ar golo) Doare an teul : levr faltazi Rumm : romant Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (1)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem RG KAF lennegezh Gwened 101338 E stad vat
Vak