Diwar-benn un dastumad
|
|
Teulioù vak en dastumad (4)
Lakaat an disoc'h en ho paner Affiner la recherche
Titl : Le breton des rives de l'Aven et du Bélon Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Mona Bouzec, Oberour ; Jos Goapper, Oberour ; Yannick Souffez, Oberour Embanner : An Alarc'h, 2017 Dastumad : Teñzor ar brezhoneg Niver a bajennoù : 518 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-86-0 Priz : 28 € Yezh : Galleg (fre) Brezhoneg (bre) Menegeradur : 491.687 Doare an teul : teul-titouriñ Le breton des rives de l'Aven et du Bélon [testenn voulet] / Mona Bouzec, Oberour ; Jos Goapper, Oberour ; Yannick Souffez, Oberour . - An Alarc'h, 2017 . - 518 p.. - (Teñzor ar brezhoneg) .
ISBN : 978-2-916835-86-0 : 28 €
Yezh : Galleg (fre) Brezhoneg (bre)
Menegeradur : 491.687 Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem 491.6 BOU geriadurioù Karaez 503627 E stad vat
Vak491.6 BOU geriadurioù Karaez 503694 E stad vat
Vak
Titl : Geriadur an arvor Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Yann Riou, Saver rakskrid, ... Embanner : An Alarc'h, 2009 Dastumad : Teñzor ar brezhoneg Niver a bajennoù : 89 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-13-6 Priz : 10 € Yezh : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : mor bag lestr batmant Diverradenn : A-raok dezhañ koll e vuhez war vor, hag eñ gwall yaouank c’hoazh (45 bloaz ne oa ken), en doa kaset Per Pondaven ur pezh mell labour dastum e-touez brezhonegerien Arvor Bro-Leon. Anavezet eo bremañ e labourioù diwar-benn an anvioù-lec’h hag an anvioù-tud.
Savet e oa bet ivez gantañ ur geriadur hag a ziskouez deomp gerioù bet klevet e-touez Arvoriz ha komprenet mat c’hoazh an darn vrasañ anezho. Teir lodenn a ya d’ober ar studiadenn-mañ. Da gentañ, ar gerioù implijet e lec’hanvadurezh bord ar mor, gant skouerioù prizius roet da heul. Da eil, „ar mor o vevañ“, kaoz a vez diwar-benn ar mor, fur pe foll, ar mareoù hag an divareoù, atav gerioù bet testeniet el lec’hanvadurezh. An trede a zo disheñvel un tammig: gerioù teknikel hag a sell ouzh ar pesketaerezh.
Ul labour pizh ha pinvidik eo hag a zeu da greskiñ a-feson hon anaoudegezh eus brezhoneg ar mor.Doare an teul : teul-titouriñ Geriadur an arvor [testenn voulet] / Per Pondaven (1962-2008), Oberour ; Yann Riou, Saver rakskrid, ... . - An Alarc'h, 2009 . - 89 p. - (Teñzor ar brezhoneg) .
ISBN : 978-2-916835-13-6 : 10 €
Yezh : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : mor bag lestr batmant Diverradenn : A-raok dezhañ koll e vuhez war vor, hag eñ gwall yaouank c’hoazh (45 bloaz ne oa ken), en doa kaset Per Pondaven ur pezh mell labour dastum e-touez brezhonegerien Arvor Bro-Leon. Anavezet eo bremañ e labourioù diwar-benn an anvioù-lec’h hag an anvioù-tud.
Savet e oa bet ivez gantañ ur geriadur hag a ziskouez deomp gerioù bet klevet e-touez Arvoriz ha komprenet mat c’hoazh an darn vrasañ anezho. Teir lodenn a ya d’ober ar studiadenn-mañ. Da gentañ, ar gerioù implijet e lec’hanvadurezh bord ar mor, gant skouerioù prizius roet da heul. Da eil, „ar mor o vevañ“, kaoz a vez diwar-benn ar mor, fur pe foll, ar mareoù hag an divareoù, atav gerioù bet testeniet el lec’hanvadurezh. An trede a zo disheñvel un tammig: gerioù teknikel hag a sell ouzh ar pesketaerezh.
Ul labour pizh ha pinvidik eo hag a zeu da greskiñ a-feson hon anaoudegezh eus brezhoneg ar mor.Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (6)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem GAB PON a-gostez Ar Releg-Kerhuon 201166 E-maez prest
E-maez prestGAB PON geriadurioù Gwened 101768 E stad vat
VakGB PON geriadurioù Gwiseni 400744 E stad vat
VakGAB PON geriadurioù Kemper 301802 E-maez prest
E-maez prestGAB PON geriadurioù Naoned 700774 E stad vat
Vak623 PON teul-titouriñ Plijidi 001163 E stad vat
VakGeriadur ar brezhoneg komzet (Goueloù, Treger ha Kerne-Uhel) / Bernard Chapalain / An Alarc'h (2010)
Titl : Geriadur ar brezhoneg komzet (Goueloù, Treger ha Kerne-Uhel) Titre original : Dictionnaire du breton parlé (Goëlo, Trégor et Haute-Cornouaille) Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Bernard Chapalain, Oberour Embanner : An Alarc'h, 2010 Dastumad : Teñzor ar brezhoneg Niver a bajennoù : 169 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-916835-22-8 Priz : 12 € Notenn hollek : Geriadur galleg-brezhoneg, brezhoneg-galleg ha da heul ar c'horpus :
- Lavarennoù fentus / Expressions amusantes
- Doareañ / Qualificatifs
- Krennlavarioù / Proverbes
- Arc'hant / Argent
- Plant / Plantes
- Niveroù / Nombres
- Verboù displeget / ConjugaisonsYezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Diverradenn : Pa gave gantañ e oa dishañval a-walc’h ar brezhoneg skrivet diouzh ar brezhonegoù a gleve en-dro dezhañ eo bet Bernard Chapalain o tastum e-mesk an dud penaos e veze lavaret an traoù gante. E Bro-Oueloù en deus labouret da gentañ ha ledanaet an dachenn da Vro-Dreger ha da Gernev-Uhel.
Ur skeudenn eo eus ar brezhoneg komzet e tro ar c’hantved e rannoù eus Breizh ha na oant ket bet studiet kalz betek neuze.Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Geriadur ar brezhoneg komzet (Goueloù, Treger ha Kerne-Uhel) = Dictionnaire du breton parlé (Goëlo, Trégor et Haute-Cornouaille) [testenn voulet] / Bernard Chapalain, Oberour . - An Alarc'h, 2010 . - 169 p. - (Teñzor ar brezhoneg) .
ISBN : 978-2-916835-22-8 : 12 €
Geriadur galleg-brezhoneg, brezhoneg-galleg ha da heul ar c'horpus :
- Lavarennoù fentus / Expressions amusantes
- Doareañ / Qualificatifs
- Krennlavarioù / Proverbes
- Arc'hant / Argent
- Plant / Plantes
- Niveroù / Nombres
- Verboù displeget / Conjugaisons
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre)
Diverradenn : Pa gave gantañ e oa dishañval a-walc’h ar brezhoneg skrivet diouzh ar brezhonegoù a gleve en-dro dezhañ eo bet Bernard Chapalain o tastum e-mesk an dud penaos e veze lavaret an traoù gante. E Bro-Oueloù en deus labouret da gentañ ha ledanaet an dachenn da Vro-Dreger ha da Gernev-Uhel.
Ur skeudenn eo eus ar brezhoneg komzet e tro ar c’hantved e rannoù eus Breizh ha na oant ket bet studiet kalz betek neuze.Doare an teul : teul-titouriñ Rumm : geriadur Skouerennoù (2)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem YB CHA teul-titouriñ Ar Releg-Kerhuon 201704 E-maez prest
E-maez prestGBG geriadurioù Kemper 302140 E-maez prest
E-maez prest
Titl : Geriaoueg luc'hajoù ar brezhoneg Doare an teul : testenn voulet Oberourien : Divi Kervella, Oberour ; Brendan, Illustrateur Embanner : An Alarc'h, 2003 Dastumad : Teñzor ar brezhoneg Niver a bajennoù : 94 p ISBN/ISSN/EAN : 2-952023-82-4 Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Yezh orin : Brezhoneg (bre) Gerioù-al'hwez : tunodo luc'haj langaj-chon langaj-kemener joniged lang-kouter lugaj-kouter projur Notenn diwar-benn danvez an teul : Betek-henn e veze lezet gant ar geriadurioù tachenn al luc’hajoù a-gostez. Gant al levr-se e c’hallo al lennerien, a-benn ar fin, ober anaoudegezh gant ar “yezhoù kuzh”. Doare an teul : teul-titouriñ Geriaoueg luc'hajoù ar brezhoneg [testenn voulet] / Divi Kervella, Oberour ; Brendan, Illustrateur . - An Alarc'h, 2003 . - 94 p. - (Teñzor ar brezhoneg) .
ISBN : 2-952023-82-4
Yezh : Brezhoneg (bre) Galleg (fre) Yezh orin : Brezhoneg (bre)
Gerioù-al'hwez : tunodo luc'haj langaj-chon langaj-kemener joniged lang-kouter lugaj-kouter projur Notenn diwar-benn danvez an teul : Betek-henn e veze lezet gant ar geriadurioù tachenn al luc’hajoù a-gostez. Gant al levr-se e c’hallo al lennerien, a-benn ar fin, ober anaoudegezh gant ar “yezhoù kuzh”. Doare an teul : teul-titouriñ Da vezañ miret
Mirout an teul-mañ
Skouerennoù (5)
Cote Section Localisation Code-barres Statud Tem GAB LUC geriadurioù Gwened 102850 E stad vat
VakGBG KER geriadurioù Gwiseni 402062 E stad vat
VakGBG KER lennegezh Kemper 303318 E stad vat
VakGBG KER geriadurioù Naoned 700770 E stad vat
Vak491.6 GER teul-titouriñ Plijidi 000170 E stad vat
Vak
