| Titl : |
Maestro ! |
| Doare an teul : |
testenn voulet |
| Oberourien : |
Xavier-Laurent Petit, Oberour |
| Embanner : |
Ecole des Loisirs, 2007 |
| Dastumad : |
Médium Club |
| Niver a bajennoù : |
189 p |
| ISBN/ISSN/EAN : |
2-211-08108-8 |
| Priz : |
9,50 € |
| Yezh : |
Galleg (fre) |
| Diverradenn : |
Ils sont cireurs de chaussures, vendeurs de journaux, laveurs de voitures, nettoyeurs de tombes, chiffonniers... Des enfants laissés pour compte dans un pays où les plus pauvres ne peuvent que survivre. Survivre, Saturnino tente de le faire. Dans la rue, il lutte depuis la disparition de ses parents pour gagner quelques pièces, pour protéger Luzia, sa petite sœur, pour se souvenir des mots et des chansons que fredonnait leur mère. Un jour, Saturnino rencontre un vieil homme qui se dit chef d'orchestre. Il invite les gamins des rues à venir chez lui. La musique a-t-elle le pouvoir d'effacer la peur et la solitude ? se demande Saturnino. |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Bien écrit, agréablement rythmé et facile à lire, ce roman aux accents d'histoire vraie se dévore du début à la fin. Réaliste, parfois dur, le récit conte sans concession la vie de ces « pilluelos ». Courage et faiblesse, entraide et haine coexistent chez ces enfants privés de tendresse mais non pas de coeur, qui vont reprendre goût à la vie grâce à un homme et à sa musique. Un vrai plaisir de lecture et une belle leçon d'humanité. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Live : |
skolaj 6vet |
Maestro ! [testenn voulet] / Xavier-Laurent Petit, Oberour . - Ecole des Loisirs, 2007 . - 189 p. - ( Médium Club) . ISBN : 2-211-08108-8 : 9,50 € Yezh : Galleg ( fre)
| Diverradenn : |
Ils sont cireurs de chaussures, vendeurs de journaux, laveurs de voitures, nettoyeurs de tombes, chiffonniers... Des enfants laissés pour compte dans un pays où les plus pauvres ne peuvent que survivre. Survivre, Saturnino tente de le faire. Dans la rue, il lutte depuis la disparition de ses parents pour gagner quelques pièces, pour protéger Luzia, sa petite sœur, pour se souvenir des mots et des chansons que fredonnait leur mère. Un jour, Saturnino rencontre un vieil homme qui se dit chef d'orchestre. Il invite les gamins des rues à venir chez lui. La musique a-t-elle le pouvoir d'effacer la peur et la solitude ? se demande Saturnino. |
| Notenn diwar-benn danvez an teul : |
Bien écrit, agréablement rythmé et facile à lire, ce roman aux accents d'histoire vraie se dévore du début à la fin. Réaliste, parfois dur, le récit conte sans concession la vie de ces « pilluelos ». Courage et faiblesse, entraide et haine coexistent chez ces enfants privés de tendresse mais non pas de coeur, qui vont reprendre goût à la vie grâce à un homme et à sa musique. Un vrai plaisir de lecture et une belle leçon d'humanité. |
| Doare an teul : |
levr faltazi |
| Live : |
skolaj 6vet |
|  |
Maestro ! / Ecole des Loisirs (2007)
